刚果布工程类合同中CCAG通用行政条款中文和法文

刚果布工程类合同中通用行政条款中文和法文版CCAGSectionV.CahierdesClausesadministrativesgénérales第五部分:通用行政条款TabledesMatières目录ééé概述A.Gralitns.................................................................................................................................................3é定义finitions1.D..............................................................................................................................................3é解释2.Interprtation..........................................................................................................................................53.Sanctiondesfautescommisesparlescandidatsoutitulairesdemarchéspublics公共合同申请人或持有人的违规惩罚...................................................................................................................6é合同参与方4.IntervenantsauMarch..............................................................................................................8合同文件.5.Documentscontractuels................................................................................................................14éé通用义务6.Obligationsgralesn...................................................................................................................177.Garantiesdebonneexécutionetderestitutiond'avance-Retenuedegarantie-Responsabilité–履约担保与预付款担保—保留款账款的缓付部分—责任Assurances—保险..................................................23日期倒数—通知形式8.Décomptededélais-Formesdesnotifications........................................................27éé工业所有权和商业所有权industrielleoucommerciale9.Proprit...............................................................28工人保护—etconditionsdetravail10.Protectiondelamain-d'oeuvre工作条件...........................................29è价格与账户清算glementdescomptesB.Prixetr............................................................................................3111.12.13.14.15.16.17.18.19.é期限C.Dlais................................................................................................................................è价格的内容与特点redesprix62Contenuetcaract........................éérationdemun.........................................................................................31R'承包商报酬Entrepreneurl...............................................................................................38Constatations对立审定与确认etconstatscontradictoireséèglementdes..........................................................................42Modalitsder结账方式............................................................................................comptesèé非预计工程的造glementduprixdesouvragesoutravauxnonpr43Rvus价结算......................................56Augmentationdanslamassedestravaux工程量的增加..............................................................................57工程量的减少Diminutiondelamassedestravaux.....................................................................................59Changementdans''各种工程数量的变化importancedesdiversesnaturesdouvragel亏损与故障—不可...............................59Pertesetavaries-Forcemajeure抗力..........................................................................60é期限的规定和延长20.Fixationetprol...

1、当您付费下载文档后,您只拥有了使用权限,并不意味着购买了版权,文档只能用于自身使用,不得用于其他商业用途(如 [转卖]进行直接盈利或[编辑后售卖]进行间接盈利)。
2、本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供参考,付费前请自行鉴别。
3、如文档内容存在侵犯商业秘密、侵犯著作权等,请点击“举报”。

常见问题具体如下:

1、问:已经付过费的文档可以多次下载吗?

      答:可以。登陆您已经付过费的账号,付过费的文档可以免费进行多次下载。

2、问:已经付过费的文档不知下载到什么地方去了?

     答:电脑端-浏览器下载列表里可以找到;手机端-文件管理或下载里可以找到。

            如以上两种方式都没有找到,请提供您的交易单号或截图及接收文档的邮箱等有效信息,发送到客服邮箱,客服经核实后,会将您已经付过费的文档即时发到您邮箱。

注:微信交易号是以“420000”开头的28位数字;

       支付宝交易号是以“2024XXXX”交易日期开头的28位数字。

客服邮箱:

biganzikefu@outlook.com

所有的文档都被视为“模板”,用于写作参考,下载前须认真查看,确认无误后再购买;

文档大部份都是可以预览的,笔杆子文库无法对文档的真实性、完整性、准确性以及专业性等问题提供审核和保证,请慎重购买;

文档的总页数、文档格式和文档大小以系统显示为准(内容中显示的页数不一定正确),网站客服只以系统显示的页数、文件格式、文档大小作为依据;

如果您还有什么不清楚的或需要我们协助,可以联系客服邮箱:

biganzikefu@outlook.com

常见问题具体如下:

1、问:已经付过费的文档可以多次下载吗?

      答:可以。登陆您已经付过费的账号,付过费的文档可以免费进行多次下载。

2、问:已经付过费的文档不知下载到什么地方去了?

     答:电脑端-浏览器下载列表里可以找到;手机端-文件管理或下载里可以找到。

            如以上两种方式都没有找到,请提供您的交易单号或截图及接收文档的邮箱等有效信息,发送到客服邮箱,客服经核实后,会将您已经付过费的文档即时发到您邮箱。

注:微信交易号是以“420000”开头的28位数字;

       支付宝交易号是以“2024XXXX”交易日期开头的28位数字。

笔杆子文秘
机构认证
内容提供者

为您提供优质文档,供您参考!

确认删除?