Promulgatedbythepeople，sGovernmentofSuzhouMunicipality(promulgatedbythepeople'sGovernment)20030410(timeofpromulgation)20030601(timeofimplementation)DecreeNo.thirty-third(No.)ofSuzhouMunicipalPeople，sGovernmentMeasuresfortheprotectionofhistorictownsandfamouscitiesandtownsinSuzhouChapterIGeneralProvisionsGeneralprovisionsofthesecondchapterThethirdchapter,SuzhouancientcityprotectionThefourthchapterisabouttheprotectionofhistoricalandculturaltownsThefifthchapteristhesupplementaryprovisionsItwaspromulgatedbythethirdexecutivemeetingofthemunicipalgovernmentinMarch25,2003andisherebypromulgated・Twoyearsthree,April10th---本文来源于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除---ChapterIGeneralProvisions1inordertostrengthentheprotectionoffamoushistoricalandculturalcity,theinheritanceanddevelopmentofexcellenthistoricalandculturalheritage,accordingtothe"People'sRepublicofChinaplanninglaw，z,"People'sRepublicofChinaculturalrelicsprotectionlaw'',''historicalandculturalcityof激angsuProvinceTownProtectionOrdinance"andotherlawsandregulations,withtheactualcity,theenactmentofthisapproach・Thesesecondmeasuresshallbeappliedtotheprotectionoffamoushistoricalandculturalcitiesandtownsintheadministrativeareasofthismunicipality・Thepeople'sgovernmentsofthirdhistoricalandculturalcitiesandtownsshallestablishhistoricalandculturalcitiesandtownsprotectionandmanagementcommittees,andorganize,coordinateandsupervisetheprotectionofhistoricandculturalcitiesandtownsintheirjurisdiction.Theadministrativedepartmentforplanningadministrationofthecityorcountylevelshallberesponsiblefortheplanningoftheprotectionoffamoushistoricalandculturaltownsinitsadministrativeareas・Theadministrativedepartmentforculturalrelicsunderthemunicipalorcountylevelcities(autonomousregions)shallberesponsiblefortheculturalrelicsprotectionoffamoushistoricalandculturalcitiesandtownswithintheiradministrativeareas・Fourth,land,housingconstruction,publicsecurity,finance,environmentalprotection,urbanmanagement,watersupply,tourism,landscapeandgreening,ethnicandreligiousandotheradministrativedepartmentsinaccordancewiththeirrespective---本文来源于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除---duties,workontheprotectionofhistoricalandculturalcitytownofthecommongood.Thepeople'sgovernmentsoffifthhistoricalandculturalcitiesandtownsshouldincorporatetheprotectionworkintothenationaleconomicandsocialdevelopmentplanaswellastheurbanandruralconstructionplanning,andarrangespecialprotectionfunds・Theprotectionofhistoricalandculturalcitytown,mustadheretotheoverallplanning,effectiveprotection,rationaluseandscientificmanagementprinciples,correctlyhandletherelationshipbetweenprotectionandutilization,andtheprotectionofculturalrelicsandtheinheritanceanddevelopmentofeconomicconstructionandsocialdevelopment・sixthallunitsandindividualshavetherightanddutytoprotectthefamoushistoricalandculturalcitiesandtowns,andshallstopandreportsuchactsinviolationofthesemeasures・GeneralprovisionsofthesecondchapterSeventhfamoushistoricalandculturaltownsbythecity,county,city(District)people，sGovernmentsdeclaredinaccordancewiththefollowingrequirements:(1)ifthepeople，sGovernmentoftheSuzhoumakesadeclaration,theadministrativedepartmentinchargeofmunicipalplanningandthecompetentadministrativedepartmentforculturalrelicsshallorganizethedeclarationmaterialsanddec...