现代诗歌的音乐性研究_周锋收稿日期:2007-02-01.作者简介:周锋(1971-)女浙江绍兴人,浙江树人大学讲师,硕士,主要研究中国现当代文学。现代诗歌的音乐性研究周锋(浙江树人大学人文学院,浙江杭州310115)摘要:诗歌的独特性决定了其音乐性,也决定了诗歌是与音乐有着同一关系的语言有机体,诗歌的音乐性是诗歌区别于其他体裁的最主要特征。现以诗歌的语言为切入口,立足于东西方不同的历史与文化语境,探讨现代诗歌音乐性的独特内涵。关键词:现代诗歌;音乐性;特征中图分类号:I20725AStudyonMusicalityofModernPoetryZHOUFeng(CollegeofHumanities,ZhejiangShurenUniversity,HangzhouZhejiang,310115)Abstract:Thedistinctionofpoetrydeterminesitsmusicalityandthusdeterminesthatpoetryisanorganismoflanguagewhichhasanidenticalrelationshipwithmusic.Musicalityisthemostprimarycharacteristicwhichdistingu-ishesbetweenpoetryandotherformsofliterature.Thethesisfocusesonpoetrylanguageandlaysstressondifferenthis-toricalenvironmentalandculturalcontextoftheorientandtheoccidenttoprobedeeplyintothedistinctiveconnotationofmusicalityinmodernpoetry.Keywords:modernpoetry;musicality;characteristic文献标识码:A.文章编号:1018-6781(2007)04-0119-06诗是一种独特的艺术门类,它是一种高度艺术化的文学体裁,是形成性的和形成着的(雅克马利坦语),讲究的是过程、突变、灵启和动向的表现,诗歌是与音乐有着某种同一关系的语言有机体,音乐性是其区别于其他文学体裁的最主要的特征。一般的文学是运用语言和文字将审美情感对象化;而诗歌则是借助语言文字将审美情感音乐化。诗歌的音乐性关系到诗存在的合理性与合法性,关系到诗的发展与生命。音乐作为一种时间的艺术,依存于稍纵即逝的音,音乐的特性是:可以表达超验世界,凝定诗情和诗思,同时又转瞬即逝,给人以无限想像的空间。它具有象征主义苦苦追求的暗示的本质,同时不具备词所固有的精确性因素。这些特性决定了它与人内在的精神活动有着最为密切的同一关系。由于音乐的这种延续性和永无定止意义,在揭示人类心灵深层的感知上,音乐的表现方式是无与伦比的,西方人往往将诗与音乐性视为一体,音乐性已经成为象征主义诗人实现现象世界与本体世界合而为一的现实途径,达到音乐性的理想境界也就达到了现实世界与理想世界的完美契合,诗人则成为尘世与上天的中介。[1]威廉巴特勒叶芝认为:活跃的、结构细致的肌体与人体美的关系就是生动的音乐性的语言与情感的关系。[2]一、诗歌音乐性的几个层面所谓诗的音乐性,普遍的说法是诗歌在语言形式上所具有的,跟音乐相同或相近的艺术特质。外在形式上表现为格律、节奏、押韵等;内在则表现为诗人个体深层生命情感的起伏、律动。我们可以将其概括为三个层面:其一,韵律的节奏,即诗歌语言物理音响的音乐化,具体表现为声韵、节奏等;其二,语义的或散文的节奏,即由诗歌119第19卷第4期2007年7月Vo.l19No.42007.7嘉兴学院学报JournalofJiaxingUniversity收稿日期:2007-02-01.作者简介:周锋(1971-)女浙江绍兴人,浙江树人大学讲师,硕士,主要研究中国现当代文学。现代诗歌的音乐性研究周锋(浙江树人大学人文学院,浙江杭州310115)摘要:诗歌的独特性决定了其音乐性,也决定了诗歌是与音乐有着同一关系的语言有机体,诗歌的音乐性是诗歌区别于其他体裁的最主要特征。现以诗歌的语言为切入口,立足于东西方不同的历史与文化语境,探讨现代诗歌音乐性的独特内涵。关键词:现代诗歌;音乐性;特征中图分类号:I20725AStudyonMusicalityofModernPoetryZHOUFeng(CollegeofHumanities,ZhejiangShurenUniversity,HangzhouZhejiang,310115)Abstract:Thedistinctionofpoetrydeterminesitsmusicalityandthusdeterminesthatpoetryisanorganismoflanguagewhichhasanidenticalrelationshipwithmusic.Musicalityisthemostprimarycharacteristicwhichdistingu-ishesbetweenpoetryandotherformsofliterature.Thethesisfocusesonpoetrylanguageandlaysstressondifferenthis-toricalenvironmentalandculturalcontextoftheorientandtheoccidenttopr...