中法规定越南及中国边省关系专约

【法规名称】中法规定越南及中国边省关系专约【颁布部门】【颁布时间】1930-05-16【正文】中法规定越南及中国边省关系专约1大中华民国国民政府大法兰西共和国政府因欲巩固两国间幸有之睦谊,并为发展中国及越南商务关系起见,为此决定订立新约,特派全权代表如左:大中华民国国民政府主席特派:大中华民国国民政府外交部长王正廷;大法兰西共和国大总统特派:大法兰西共和国特命驻华全权公使玛德;两全权代表,各将所奉全权证书互相校阅,均属妥善,议定条款如下:第一条光绪十二年三月二十二日(西历一八八六年四月二十五日),在天津订立之中法陆路通商章程,光绪十三年五月六日(西历一八八七年六月二十六日)在北京订立之续议商务专条,光绪十三年五月三日(西历一八八七年六月二十三日),在北京互换之关于续议商务专条之换文,及光绪二十一年五月二十八日(西历一八九五年六月二十日),在北京订立之商务专条附章一律废止,终止其效力。光绪十一年四月二十七日(西历一八八五年六月九日),在天津订立之中法新约内第四条、第五条及第六条内所载之各规定,亦一概废止。第二条广西省之龙州城、云南省之思茅城、河口城、蒙自城,继续作为中国及越南陆路边境通商之地。第三条中国政府得在越南之河内或海防及西贡派驻领事,法国政府得继续在前条所使各地点派驻领事。领事馆、副领事馆之领袖及代理馆务人员,与其他服务领事馆人员,应由委派国之本国人民充任之,并不得经营工商业事务。第四条中国人民前往越南境内,及越南之法国人民前往中国境内,须持有各本国主管官厅发给之护照,该项护照,应由到达国领事署,或到达国指派签证护照之其他官员予以签证。关于(一)护照,(二)内地通行证及出境签发证制度,(三)中国人民进出越南,及越南之法国人民,进出云南、广西、广东三省之一切应备手续,包含证明身分之手续在内,两缔约国约定,依照各本国法律章程,互相给予最惠国之待遇。对于两国边境居民,因工作或事务关系,须在彼此邻边境内,暂时居留,或时常往来者,发给临时通行证,或永久通行证之制度,无所变更。第五条在越南之中国人民,及在上载中国各地点之法国人民,应享有居住、游历及经营工商业之权利。凡依照越南或中国之现行章程法律,所给予各该人民行使此种权利之待遇,不得较逊于任何他国人民所享受之待遇。在越南之中国人民,及在上载中国各地点之法国人民,其所纳之税捐,或其他税项,不得异于或高于最惠国人民所完纳者。第六条凡自中国任何口岸出口之中国货物,取道东京,直接运往云南、广西、广东三省,或持有直接提货单者,应享受优越待遇,普通税则内之通过税不适用之。上项货物,仅照值百抽一纳税。其自云南、广西、广东三省出口之中国货物,取道东京,运往任何指明地点时,亦应享受优越待遇,普通税则内之通过税不适用之。凡各种矿产、锡块、生皮,以及本专约甲种附表内现在或将来载明之各种货物,皆应享有完全免税之权利,其他各种货物,均照值百抽一纳税。凡中国政府所装运之一切军用物品,以及军械、军火通过东京境内时,均应免税任何税捐。越南船只,除军舰及装运军队、军械及军火各船只外,得取道联络谅山与龙州及高平之松吉江及高平河,在谅山及高平之间来往航驶。该项船只,及其所载货物,通过中国国境者,于入境时,得免纳任何税捐。第七条两缔约国政府互相约定,在越南及云南、广西、广东三省,不得设立同时不适用于其他各国之进出口及通过之禁令及限制。但关于国防、民食、保护美术上及科学上之出产品、预防人类及动物传染病、保护收获、国家专利、以及维持善良风俗等事,两国政府对于彼此输入或输出之货物,得设立进出口或通过之禁令或限制;但以须有绝对之必要,并对于在同样情形下之各国,一律适用者为限。第八条中国政府在云南、广西、广东三省,法国政府在越南境内,不得以任何藉口,对于法国或中国人民彼此输入输出之货物,征收较高或异于其本国人民,或任何他国人民所应纳之消费或内地税。第九条凡在中国犯重罪或轻罪,或经告发犯重罪或轻罪,而逃入越南境内之中国人民,及在越南犯重罪或轻罪,或经告发犯重罪或轻罪,而逃入中国领土内之法国...

1、当您付费下载文档后,您只拥有了使用权限,并不意味着购买了版权,文档只能用于自身使用,不得用于其他商业用途(如 [转卖]进行直接盈利或[编辑后售卖]进行间接盈利)。
2、本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供参考,付费前请自行鉴别。
3、如文档内容存在侵犯商业秘密、侵犯著作权等,请点击“举报”。

常见问题具体如下:

1、问:已经付过费的文档可以多次下载吗?

      答:可以。登陆您已经付过费的账号,付过费的文档可以免费进行多次下载。

2、问:已经付过费的文档不知下载到什么地方去了?

     答:电脑端-浏览器下载列表里可以找到;手机端-文件管理或下载里可以找到。

            如以上两种方式都没有找到,请提供您的交易单号或截图及接收文档的邮箱等有效信息,发送到客服邮箱,客服经核实后,会将您已经付过费的文档即时发到您邮箱。

注:微信交易号是以“420000”开头的28位数字;

       支付宝交易号是以“2024XXXX”交易日期开头的28位数字。

客服邮箱:

biganzikefu@outlook.com

所有的文档都被视为“模板”,用于写作参考,下载前须认真查看,确认无误后再购买;

文档大部份都是可以预览的,笔杆子文库无法对文档的真实性、完整性、准确性以及专业性等问题提供审核和保证,请慎重购买;

文档的总页数、文档格式和文档大小以系统显示为准(内容中显示的页数不一定正确),网站客服只以系统显示的页数、文件格式、文档大小作为依据;

如果您还有什么不清楚的或需要我们协助,可以联系客服邮箱:

biganzikefu@outlook.com

常见问题具体如下:

1、问:已经付过费的文档可以多次下载吗?

      答:可以。登陆您已经付过费的账号,付过费的文档可以免费进行多次下载。

2、问:已经付过费的文档不知下载到什么地方去了?

     答:电脑端-浏览器下载列表里可以找到;手机端-文件管理或下载里可以找到。

            如以上两种方式都没有找到,请提供您的交易单号或截图及接收文档的邮箱等有效信息,发送到客服邮箱,客服经核实后,会将您已经付过费的文档即时发到您邮箱。

注:微信交易号是以“420000”开头的28位数字;

       支付宝交易号是以“2024XXXX”交易日期开头的28位数字。

确认删除?