SeminaronChineseRomanticPoetLiBai——Take“DrinkingAlonetotheMoon”asanexampleLearningObjectives:1.StudentswillbeabletoknowprincipalstyleofLiBai’spoems:Romantic,filledwithwildimaginations.Anthropomorphic:heregardsmoonashumanbeing,sodoesshadowofLiBaihimself.Bold,uninhibited.Hispoemsdonotdirectlyreflectthereality,insteadofusinganarrativewaytoexpresshisfeelings,hetendstoexploreinnerandspiritualworld.2.Studentswillbeabletoanalyzethestructureofthispoemandunderstandthepoet’svariedmood.Lostinloneliness,thenenjoythecompanyofhisownshadowandthemoon,finallybackto“nononeeverbeside”3.Studentswillbeabletothinkaboutthesocietyandpoliticalfactorsbehindpoems,andtrytothinkabouthowpoet’spersonalitycanhaveeffectsonhisworks.LessonPlanParts:1.Introduction:Handouttwopicturestostudentsandaskthemwhatkindofpoemtheythinkitisbasedonpictures.Writethosewordsontheblackboard.2.Give6paperwhichconclude6differentwordsorsentencesandStudentsshouldquicklyskimthroughthewholepoemandfindcorrespondingsentence.RomanticAnthropomorphicBoldvariedmoodswhatdouthinkofpoet’spersonalitycanuimaginethepotensialfactorswhichwillresultinthispoem.Studentswhopickthefirst4wordssharehisownopinionswithclass,findingasentenceandreadit.Teacherwilldiscusswithstudentsandmakesomeconclusionsaboutthispoem.3.Closing:LiBaiisoneofthemostdistinguishedandsignificantpoetduringthehistoryofChinesepoetry,especiallyinDangDynasty.Hispoemsarefilledwithwildimaginationsandboldmetaphors.Heisemotionalsensativeandalsoparticipatinginpoliticalissuesinhisownway.Therestoftwostudentswhoholdpersonalityandpoliticalcard.Giveusconclusionsandtheirassumptions,andthosetwotopicsaregoingtobediscussednextclassclass.---本文于网络,仅供参考,勿照抄,如有侵权请联系删除------本文于网络,仅供参考,勿照抄,如有侵权请联系删除------本文于网络,仅供参考,勿照抄,如有侵权请联系删除---月下独酌DrinkingAlonetotheMoon作者:唐朝李白Poet:TangDynastyLiBai花间一壶酒,独酌无相亲;AmongtheflowerslyingapotofwineIamdrinkingalonetonoone举杯邀明月,对影成三人。Raisingacupofliquor,tothemoonIwanttoinviteWithmylonelyshadow,wemakethreetonight月既不解饮,影徒随我身;Alas,themoonlacksthetasteofwineAndmyshadow,withoutdrinkingwine,onlystayedwithmeinsigh暂伴月将影,行乐须及春。ButIamstillenjoyingtheircompanyformoreawhileTomybestIcherishandenjoytherestofthespringintime我歌月徘徊,我舞影零乱;JoyfullyIamsinging,asthemoonlovinglylingersaround.WildlyIamdancing,asmyshadowsfreelyswingsbyside---本文于网络,仅供参考,勿照抄,如有侵权请联系删除---醒时同交欢,醉后各分散。Sober,weareenjoyingeachother’scompanyDrunk,weloseeachotherlikenooneeverbeside.永结无情游,相期邈云汉。Oh,mydearmoon!IwouldliketobeyourbosomfriendOnedaywecantogetheroverlooktheMilkyRiverafaraswelike.---本文于网络,仅供参考,勿照抄,如有侵权请联系删除---