中国速冻饺子加剧全球变暖？WhatDoChineseDumplingsHavetoDoWithGlobalWarming?‘InSichuan,we’reeaters,”saidChenZemin,theworld’sfirstandonlyfrozen-dumplingbillionaire.“Wehaveanexpressionthatgoes,‘Evenifyouhaveaverypoorlife,youstillhaveyourteethtoplease.’”Hesmiledandpattedhisnotinsubstantialbelly.“Iliketoeat.”“在四川，我们都是吃货，”陈泽民（音）说。他是世界上第一个，也是唯一一个靠速冻饺子成为亿万富翁的人。“我们有句话是这么说的，‘穷日子也要打牙祭’。”他笑着拍了拍自己不算大的肚子。“我喜欢吃。”Chen,whois72,neverplannedonbeingadumplingmogul.LikealmosteveryonewhocameofageduringtheCulturalRevolution,hedidn’tgettochoosehisprofession.Hewasa“gadgetguy”duringhishigh-schoolyears.“Ilikedbuildingcircuitsandcrystalradiosandthatsortofthing,”hetoldme.“Iappliedtouniversitytostudysemiconductorelectronics.”ButthestatedecidedthatChenshouldbecomeasurgeon,andsohedutifullycompletedhisstudiesandamusedhimselfinhisfreetimebylearninghowtocook:HemadeSichuanpickles,kungpaochickenand,ofcourse,dumplings.EvenafterhebecamevicepresidentoftheSecondPeople’sHospitalinZhengzhou,aprovincialcityabouthalfwaybetweenShanghaiandBei激ng,Chenremainedboredwithhisdayjob.“Ididn’thaveenoughtokeepmebusy,”hesaid,blinkingearnestly,handssteepledbeneathhischin.“Iwouldwanderroundinspectingthebuilding,andIhadmeetings,butIfeltasifIspentmostofmytimereadingthenewspaperanddrinkingtea.”HeengagedinlotsofRubeGoldberg-liketinkering:jury-riggingthehospital’sagingequipment,fixinghisneighbors’radiosandevenbuilding---本文来源于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除---Zhengzhou’sfirstwashingmachine.Andhecooked.Fordecades,hislunarNewYeargiftsofhomemadeglutinousriceballswerelegendaryamongfriendsandneighbors.陈泽民今年72岁，他从没想过会成为饺子大亨。和大多数在“文化大革命”中成年的人一样，他无法选择自己的职业。上中学的时候，他是个“喜欢自己动手的家伙”。“我喜欢做电路和晶体管收音机之类东西，”他告诉我。“我申请上大学去学半导体电子学。”但是国家决定陈泽民应当成为外科医生，于是他尽职地完成了学业，课余时间学习烹饪自娱自乐：他学会了做四川泡菜、宫保鸡丁，当然，也有饺子。甚至后来他当上了郑州第二人民医院的副院长后（郑州是一个省会城市，与上海和北京之间等距），还是对白天的工作感到厌倦。“也没什么事可做，”他热切地眨着眼睛，双手合十，顶着下巴。“我在楼里到处巡视、开会，但我的大部分时间好像都在看报纸，喝茶。”他做了很多鲁贝·戈德堡（RubeGoldberg，指迂回曲折的方法去完成一些其实是非常简单的工作——译注）式的修理工作：应急修好了医院老化的设备，帮邻居修理收音机，甚至还建造了郑州的第一台洗衣机。当然，他也烹饪。几十年来，他在春节期间总是亲手做汤圆送给别人，在亲朋好友和邻居当中很有名。ButasChinabegantoopenuptotheWestandDengXiaoping,Mao’sreformistsuccessor,declaredthatsomepeople“willgetrichfirst,”Chen,whonotonlywasboredbuthadtwosons’weddingstopayfor,wantedtobecomeoneofthosepeople.Itwasn’tlongbeforehestartedthinkingabout,asheputit,giving“myriceballslegs.”Chinesepotstickersandriceballsaretraditionallymadeinenormousbatches,inordertojustifytheeffortittakestokneadthedough,rollitout,mixthefillingandwrapbyhandamorselthatstaysfreshforonlyoneday.Becauseofhismedicalbackground,Chenhadanideaforhowtoextendthelifespanofhisspicy-porkwontonsandsweet-sesame-paste-filledballs.“Asasurgeon,youhavetopreservethingslikeorgansorbloodinacoldenvironment,”Chensaid.“Asurgeon’scareercannotbeseparate---本文来源于网络，仅供参...
