象征与美学《我是无名之辈》探析摘要:《我是无名之辈》是美国著名女诗人埃米莉?狄金森的代表作之一，诗歌清新自然,语句简单明了，但蕴含深层含义，富有哲理。这主要是她擅长在诗中运用比喻、象征等修辞手法。因此，在本文旨在探讨诗中的象征意义，有助于了解诗人当年的心境及窥见美国社会之现状。关键词：《我是无名之辈》；文本分析；象征意义作者简介：刘逢春(1980.5-),男，贵州凯里人，本科，凯里学院讲师，研究方向：心理语言学和大学英语教学。［］:1106［文献标识码］:A［］:1002-2139(2014)-21-0-02一、引言埃米莉?狄金森(1830—1886),出生在美国的马萨诸塞州阿默斯特镇，几乎在这个小镇度过了她的一生。一辈子都是孤寂中埋头写诗,她写下1,775首诗。但在她生前，仅有7首诗发表。“她的诗所依据的生活,即使诗歌有时表现的东西很具体。她写及上帝、人类与自然，像她家境如此富裕的人似乎不可能有这样的广博的知识⑴”。“狄金森是创新型的诗人，尽管听起来有点怪异，正如霍普金斯而言，她从不模仿他人的作品”[2]0“尽管她的作品形式上无规则，内容简单，但她的诗歌却是不同寻常的多样性，创新多变的微妙性，和内涵深刻的丰富性⑶”。“她感到这个世界的内在美和令人害怕的冷漠感；她体会到了整体美和明白了与大自然的和谐相处；她的作品反映了精神上的不宁静和对人类困境的担忧⑷”。但无论如何，从她的作品当中可以读出狄金森是一位情感丰富、反应灵敏、说话幽默、思路开阔的女诗人。正是由于她感情细腻，善于观察，不随波逐流，独立思考，一生过着孤寂隐居的生活，有点像陶渊明的“悠然见南山式”的生活方式。生前不知名，死后名大噪；直到十九世纪末到二十世纪初，她作品逐渐被广大读者所熟知，也就成为家喻户晓的大诗人。这首诗歌内容简单，但内涵深邃，不断告诫人们：出名的代价一一毫无隐私可言，而且需要不断地喋喋不休吹嘘自己。诗歌是以独口的形式展开的，诗歌中作者以邀请读者的对话方式来叙述的。作者直接叙说自己是无名之辈，她反问读者一一你是谁？她自问自答说道：“你也是无名之辈吗？”如果是的话，不需要告诉任何人。如果做不到这一点，社会可能会抛弃作者和读者的。接下来叙说成为名人的可需要不停地暴露在公众场合下，就像青蛙那样不断地呱呱叫，而且是整天整天地，整年整年地。这样子做人不觉得累吗？还不如成为一个令人羡慕的寂静沼泽呢。二、象征手法以及美学价值象征，就是用某种符号代表某种事物。也就是说，语言这种符号，代表着各种各样的事物。那么，文学中几乎到处都充满着象征，诗歌更是如此。象征手法则是根据事物之间的某种联系，借助某人某物的具体形象（象征体），以表现某种抽象的概念、思想和情感。它可以使文学作品立意高远，含蓄深刻。恰当地运用象征手法，可以某些比较抽象的精神品质，化为具体的可以感知的图像或形象，从而给读者留下深刻的印象和产生各种联想，并且赋予文章以深意，从而给我们留下无穷的回味。象征手法的美学价值，更是多种多样的。它可以托物喻志，它可以借古道今，它可以借题发挥，它可以“指鹿为马”，它可以以古讽今，它可以“指桑骂槐”，它可以写景抒情，它可以言此意彼……因此它的美学价值是不言而喻的，可以怡情，可以抒情，可以赏心悦目，可以一吐心中之快，可以给读者酣畅淋漓之感三、象征手法的文本分析1、无名之辈与名人之流诗歌中的"nobody”的意思是"thepersonisnotatallimportant”[5],文中的“somebodyv则指的是“theimportantpersoninsomekindofworkorinsomeplace.”⑸由此可见，这是一对强烈的对比，“no”在英语本身就是否定之意，而且是强烈的否定；“some”则指一些，而且是肯定表达形式。“nobody”自然就不会受到别人的太多关注，自然是“泯然众人矣”。“somebody”自然就会受到别人的另眼高看，自然受到他人的关注，自然成为别人羡慕的对象。诗中表现得淋漓尽致。“don'ttell”即默不作声，别人怎会知道无名之辈呢；相对应于名人之流，他们则是“howpublic”,整天在外喋喋不休嚷嚷，来吸引众人的眼球。相比之下，狄金森选择了前者，宁愿作为一名''隐士”，选择了“nobody”，在她生前，...