[摘要]马克·吐温是美国著名的现实主义作家,他于1884年发表了他最成功的长篇小说《哈克贝利·费恩历险记》。在这篇小说里,马克·吐温运用了当地的方言土语,从第一人称的角度描述了白人孩子哈克帮助黑人逃奴吉姆获得自由的历险经历。故事贴近现实,真实可信,反映了马克·吐温对蓄奴制度所持的批判态度。[关键词]马克·吐温;哈克;吉姆;蓄奴制Acommentaryonthewritingfeaturesandcharacterizationof“TheAdventuresofHuckleberryFinn”Abstract:MarkTwainisafamousAmericanrealisticwriter.Hismasterpiece“TheAdventuresofHuckleberryFinn”publishedin1884presentsavividpictureofAmericansocietyinthe19thcentury.Inthisnovel,hedescribedthejourneyofawhiteboywhohelpedarenawayslavetogainfreedom.Thestory,narratedinfirstpersonandwrittenincolloquialstyle,reflectsMarkTwain’scriticalattitudetowardtheslavery.Keywords:MarkTwain;Huck;Jim;slavery美国著名的现实主义作家马克·吐温先后于1876年和1884年发表了他最成功的两部长篇小说《汤姆·索亚历险记》和《哈克贝利·费恩历险记》。这两部小说是了解马克·吐温创作思想和艺术手法成熟过程的主要作品。《汤姆·索亚历险记》自1876年出版后一直是儿童小说中最受欢迎的作品之一。在这部小说中马克·吐温维妙维肖地再现了密西西比河上一个小镇生活的各个侧面,把生机勃勃的儿童心理同陈腐刻板的生活加以对照,成功地塑造了汤姆这个热爱自由,追求生活乐趣的真实的儿童形象。小说细致入微地描绘了儿童自由活泼的心灵,饶有趣味。这是马克·吐温创作的一个新发展。然而与它的姊妹篇《哈克贝利·费恩历险记》相比,《汤姆·索亚历险记》无论是在艺术手法还是思想深度上都略逊一筹。《哈克贝利·费恩历险记》是马克·吐温的代表作,是美国文学史上一部优秀的作品,如今已成为现代美国小说中的经典作品。海明威曾这样评价这本书“所有现代美国文学,都起自马克·吐温的一本叫做《哈克贝利·费恩历险记》的书。这是我们中间最好的一本书”。海明威之所以给予这本书如此高的评价,是因为小说从语言文体,描写对象到主题内容都显示了马克·吐温艺术写作水平和思想发展的新高度。与《汤姆·索亚历险记》相比,本书最明显的变化是叙述角度的改变。《汤姆·索亚历险记》是以第三人称进行叙述的,是作者以其成年人的口吻来讲述的儿童故事。而哈克的故事却是他自己讲的。在小说的第一段中,哈克就像跟读者谈话一样说道:“你要是没有看过《汤姆·索亚历险记》那本书,就不知道我是什么人;不过那也不要紧。那本书是马克·吐温先生作的,他基本上说的都是真事。也有些事情是他胡扯的,可是基本上他说的还是真事。”[1]作者用第一人称,让哈克贝利说着当地的方言土语讲述了自己的亲身经历。这使他的经历更加真实可信,入木三分,也使这部小说在语言上冲破了欧洲文化的束缚,使美国英语以其鲜明的特点登上了文学舞台,形成了独特的艺术风格。《哈克贝利·费恩历险记》比《汤姆·索亚历险记》更胜一筹,不仅仅在于口语体语言的应用,而且在于马克·吐温使小说摆脱了一位14岁少年有限的词汇所带来的感受和观察深度上的局限,在反映事物的广度和深度上大大前进了一步。这便是《哈克贝利·费恩历险记》超过《汤姆·索亚历险记》最明显的地方。首先选择哈克作为小说的主人公本身就是一种突破,是非常有意义的。如果说汤姆快快活活,爱捣蛋,然而总是一个显得可爱的平常的孩子,那么哈克就是个天生的无法无天的家伙。哈克从小没有受过家庭、学校和社会的教育,是真正的放荡不羁的角色:肮脏,缺乏管教,几乎不识字,语言粗鲁。他整天东游西逛,对长辈的说教不屑一顾,总是渴望跑到无人管束的地方去,总是想摆脱文明社会的束缚。在小说的第一章,哈克讲道:“道格拉斯寡妇拿我当她的儿子,说是要给我受点教化。可是因为那寡妇一举一动都很讲究规矩和体面,实在太闷气,在她家里过日子可真是一天到晚活受罪;所以我实在受不了的时候就偷着溜掉了。”[1]好心的道格拉斯寡妇和沃森小姐出于同情收养了可怜的小哈克。她们费尽心思,企图按照自己的生活方式和道德模式改造哈克。她们迫使他学文识字,信奉...