枳术宽中胶囊治疗老年功能性消化不良远期疗效观谭婉燕熊枝繁华中科技大学同济医学院附属梨园医院消化科湖北430000【摘要】目的观察枳术宽中胶囊联合质子泵抑制剂(PPI)治疗老年功能性消化不良的临床远期疗效.方法将132例确诊为功能性消化不良的老年患者随机分为两组.治疗组66例,口服枳术宽中胶囊;对照组66例口服莫沙必利片.观察2组患者疗效.结果与治疗前相比，治疗后两组的症状积分、NDSI、HAMD一17均明显下降(均P<0.05),NDLQI明显上升(P<0.05);与治疗结束时比较/冶疗后8周，两组的症状积分、NDSI均出现变化，但差异无统计学意义(均P>0.05),治疗组HAMD—17无明显反复，但对照组出现明显反复,两组间比较,差异有统计学意义(P<0.05).结论枳术宽中胶囊联合泮托拉唑胶囊能有效缓解老年功能性消化不良的症状.【关键词】老年人；功能性消化不良；枳术宽中胶囊；抑郁症状积分[Abstract]Objective:ToobservetheeffectofZhizhukuanzhongcapsulecombinedwithprotonpumpinhibitor(PPI)inthetreatmentofSenileFunctionalDysGpepsiaclinicalcurativeeffectof.Methods:132elderlypatientswithfunctionaldyspepsiawererandomlydividedintotwogroups.Thetreatmentgroup66cases,oralZhizhukuanzhongcapsule;66patientsincontrolgroupweretreatedwithMosapridetablets.Observethecurativeeffectof2groupsofpatients.Conclusion:ZhizhukuGanzhongcapsulecombinedwithpantoprazolecapsulecaneffectivelyalleviatethesymptomsofSenileFunctionaldyspepsia.【Keywords】Elderly;Functionaldyspepsia;Depressivesymptomscore【中图分类号】R259【文献标识码】B【文章编号】1008—6315(2015)10—0167—01功能性消化不良（functionaldyspepsia,FD）是消化系统常见病，约占消化科门诊的52.85%,是指一组表现为上腹部疼痛或烧灼感、餐后上腹饱胀和早饱感的症候群，但需经检査排除引起这些症状的器质性疾病.我院通过对患冇FD的老年人J关合使用枳术宽中胶囊与泮托拉唑，并与莫沙必利片进行比较，旨在评估中成药制剂枳术宽中胶囊治疗老年FD的远期疗效和安全性.1治疗与方法1.1病例选择选择2013年6月~2014年6月我院门诊或住院确诊为FD的老年患者132例，均经各项相关检查排除局部和全身病变.将患者随机分为治疗组与对照组.治疗组66例，男37例，女29例，年龄62-83（73±12｝岁;病程10~26（13±1.2）个月.对照组66例、男36例、女30例，年龄61-85（72±11｝岁;病程8-24（12±2.3）个月.两组患者性别、年龄、病程、病变严重程度等基本资料比较，差异无统计学意义（P〉0.0具冇可比性.1.2治疗方法两组患者均给予U服泮托拉唑胶囊（杭州中美华东制药有限公司，国药准字H20010032,产品批号：130107）40mg,2次/d,嘱注意饮食，同时给予心理疏导，禁用其他促胃肠动力药物和各种消化酶等制剂.治疗组服用枳术宽中胶囊（山西双人药业有限责任公司生产，国药准字Z20020003,产品批号:090101,组成成分:白术、枳实、柴胡、山楂,0.43g/粒），餐前半小吋服用，1.29g,3次/d.对照组服用莫沙比利片（鲁南贝特制药有限公司生产，国药准字Hl9990317，产品批号:090724），餐前半小吋服用，5mg,3次/d.1.3症状评估和疗效观察症状积分是将6个主要症状（上腹饱胀、早饱、嗳气、上腹疼痛、厌食、恶心或呕吐）分别在治疗前、治疗后进行评估:无症状为0分，症状偶有为1分（轻度），症状较常出现为2分（中度），症状每天或每餐均有为3分（重度）.近期疗效指数=（治疗前症状积分一治疗结束吋症状积分）/治疗前症状积分×100%.远期疗效指数=（治疗前症状积分一治疗结束后的症状积分）/治疗前症状积分×100%.在治疗前、治疗结束时和治疗后4周及8周进行随访，记录尼平消化不良指数（NDI）,并对结果进行统计分析.尼平消化不良指数（NDI）包括症状指数（NDSI）和生活质量指数（NDLQI）.NDSI总分=症状出现的频率+程度+影响度，分值越高表明患者症状越重;NDLQI得分转换:首先将各个条0的原始分相加为S,总的最小分为M(每个条B最小可能得分的总和)，总的得分的最大范围为R,则转换后的总得分=100—((S-M)/R)×100.得分越高,表明生...
