付善明:红楼梦刊行的又一完璧

《红楼梦》刊行的又一完璧——读曹雪芹著温皓然续《红楼梦》付善明曹雪芹为后世留下的半部《红楼梦》,虽仅存八十回,但足以惊世骇俗。《红楼梦》是作者在历经人生苦难和心灵孤寂之后,发出的对青春、对生命和对人性的深深喟叹,是作者的一部心灵自传。曹雪芹通过《红楼梦》一书,谱写了一曲美丽却哀婉凄凉的青春挽歌,谱写了一曲包含宝黛钗、元迎探惜、李纨、湘云等人的生命交响乐,谱写了一曲人性的心灵的悲剧乐章。正因仅存半部《红楼梦》,才使得文本具有更强的开放性特点,使得该书在诞生后至今二百六十多年间,有一百多部续书问世,至今不衰,形成古代小说续书史上的壮观景象。《红楼梦》续书作者如欲取得为读者所公认的效果,必然要参透作者曹雪芹的心灵,对他的八十回文本——其心灵自传进行深入思考,并对和曹雪芹关系极为密切的《红楼梦》的最早评点者脂砚斋及其批语了然于心。通过阅读曹著温续本《红楼梦》,我们看到温皓然在这方面付出了很大努力,当然也就取得了重要的成就。俞平伯晚年针对程伟元高鹗续书曾说:“前八十回铺得太大,后面要收住,的确不容易。”续书作者如果要接续上二百多年前文学巨匠曹雪芹的“文心”,实为不易。因曹雪芹传世的八十回原著,实已写出了故事的大半,其结局都已有所暗示,续作一旦越出曹公本意,即会遭到读者的指摘。所以《红楼梦》虽然有众多续书,但得到好评的却寥寥无几。续书作者是“戴着镣铐跳舞”,而这“镣铐”就是指原著作者的个性、思想、情感、艺术手法,以及原著主旨、书中设下的伏线等。要在这镣铐下能舞出续作者的精彩,殊非易事。温皓然在续《红楼梦》时,充分考虑了这“镣铐”的重要性,但她采用的是“我注六经”的方式,而非“六经注我”,这无疑使其更具有主动性。正如彭城张竹坡在《张竹坡批评第一奇书金瓶梅.竹坡闲话》中所说:“我自做我之《金瓶梅》,我何遐与人批《金瓶梅》也哉。”温皓然也是以“我自做我之《红楼梦》”为宗旨,与作品中人物同喜、同哭、同悲悯、同欢欣、同居菩提心。她在“入得书”的同时,又能“出得书”,为书中的主要人物设置他们的结局和归宿,从而使得其续书成为众多《红楼梦》续书中独具特色的一家。续作者温皓然首先是对曹雪芹原著和脂砚斋评语做了深入的研究,并在续书中得以充分体现。《红楼梦》第五回金陵十二钗判词中香菱判词中有“自从两地生孤木,致使香魂返故乡”之语;《美香菱屈受贪夫棒王道士胡诌妒妇方》一回有香菱在受到夏金桂、薛蟠等人的内外折挫下,“竟酿成干血之症,日渐羸瘦作烧,饮食懒进,请医诊视服药亦不效验”等语;温续第八十一回回目即题为“甄英莲魂断返故乡”,叙香菱因血痨之症,病入膏肓而死,收束了这位美丽的女子的故事,较程高本续书写香菱后被薛蟠扶正更为合理。其他如对王熙凤判词“一从二令三人木,哭向金陵事更哀”的响应,写出王熙凤因高利盘剥等事被贾琏休弃,最终哭回金陵、魂断他乡之事等,也是如此。庚辰本第二十一回脂砚斋回前批有“此曰‘娇嗔箴宝玉,软语救贾琏’,后曰‘薛宝钗借词含讽谏,王熙凤知命强英雄’”等语,温皓然在续书第九十二回径书脂砚斋所述回目,对其情节进行铺排叙写。第二十回脂砚斋庚辰眉批“茜雪至狱神庙方呈正文”,“袭人正文标目曰:‘花袭人有始有终’”,温续分别于第九十六回“狱神庙忠仆慰旧主”和第八十九回“欲救主花袭人易主”两节予以照应。此外,象“寒冬噎酸虀,雪夜围破毡”,“好歹留着麝月”,“然宝玉有情极之毒……故后文有‘悬崖撒手’一回”等,温皓然也在续书中做了响应。对曹雪芹原著和脂砚斋批语的诸种呼应,使得诸多情节前后连贯,给读者一种合乎情理的演绎,遂使温续得到诸多好评.对程高本续书合理情节进行借鉴,是温皓然续书的另一特点。程伟元、高鹗自叙后四十回书,是购得佚失的曹雪芹原著,经过修改补增而成,其真实与否不得而知,但程高本续书有些情节深得曹公神韵却是事实。温皓然在续书过程中并非全然排斥程高续书,而是借鉴其合理的情节,采为己用。第九十一回回目“苦绛珠魂归离恨天病神瑛泪洒相思地”、第九十五回回目“史太君寿终归地府”均为采纳程高本续书回目,但正文...

1、当您付费下载文档后,您只拥有了使用权限,并不意味着购买了版权,文档只能用于自身使用,不得用于其他商业用途(如 [转卖]进行直接盈利或[编辑后售卖]进行间接盈利)。
2、本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供参考,付费前请自行鉴别。
3、如文档内容存在侵犯商业秘密、侵犯著作权等,请点击“举报”。

常见问题具体如下:

1、问:已经付过费的文档可以多次下载吗?

      答:可以。登陆您已经付过费的账号,付过费的文档可以免费进行多次下载。

2、问:已经付过费的文档不知下载到什么地方去了?

     答:电脑端-浏览器下载列表里可以找到;手机端-文件管理或下载里可以找到。

            如以上两种方式都没有找到,请提供您的交易单号或截图及接收文档的邮箱等有效信息,发送到客服邮箱,客服经核实后,会将您已经付过费的文档即时发到您邮箱。

注:微信交易号是以“420000”开头的28位数字;

       支付宝交易号是以“2024XXXX”交易日期开头的28位数字。

客服邮箱:

biganzikefu@outlook.com

所有的文档都被视为“模板”,用于写作参考,下载前须认真查看,确认无误后再购买;

文档大部份都是可以预览的,笔杆子文库无法对文档的真实性、完整性、准确性以及专业性等问题提供审核和保证,请慎重购买;

文档的总页数、文档格式和文档大小以系统显示为准(内容中显示的页数不一定正确),网站客服只以系统显示的页数、文件格式、文档大小作为依据;

如果您还有什么不清楚的或需要我们协助,可以联系客服邮箱:

biganzikefu@outlook.com

常见问题具体如下:

1、问:已经付过费的文档可以多次下载吗?

      答:可以。登陆您已经付过费的账号,付过费的文档可以免费进行多次下载。

2、问:已经付过费的文档不知下载到什么地方去了?

     答:电脑端-浏览器下载列表里可以找到;手机端-文件管理或下载里可以找到。

            如以上两种方式都没有找到,请提供您的交易单号或截图及接收文档的邮箱等有效信息,发送到客服邮箱,客服经核实后,会将您已经付过费的文档即时发到您邮箱。

注:微信交易号是以“420000”开头的28位数字;

       支付宝交易号是以“2024XXXX”交易日期开头的28位数字。

笔杆子文秘
机构认证
内容提供者

为您提供优质文档,供您参考!

确认删除?