中国与文莱经贸关系发展的现状及前景摘要近1O年来，中国与文莱的经贸关系稳步发展，形成了以石油等能源领域的长期合作为基础，其他各经贸领域的互利合作与交流逐渐展开并初见成效的发展格局。中文两国在经济上具有较强的互补性，两国政府对彼此间的经贸互利合作高度重视，采取一系列积极有效措施加以推动，必将有助于两国经贸关系取得更快、更好的发展。关键词中国文莱经贸关系进展前景目录引言…………………………………………………………………………………41.中国与文莱贸易关系发展的现状………………………………………………51.1.双边贸易发展进程…………………………………………………………………………51.2.贸易商品结构………………………………………………………………………………61.3.贸易地位与贸易平衡………………………………………………………………………72.中国与文莱的经济合作…………………………………………………………82.1.相互投资……………………………………………………………………………………82.2.承包劳务……………………………………………………………………………………92.3.交通运输……………………………………………………………………………………92.4.旅游合作………………………………………………………………………………102.5.其他领域的合作…………………………………………………………………………103.中文经贸合作的发展前景……………………………………………………11结束语………………………………………………………………………………14参考文献……………………………………………………………………………15英文摘要……………………………………………………………………………16引言文莱位于加里曼丹岛东北角，北濒南中国海，与中国隔海相望，东南西3方与马来西亚的沙捞越州接壤，面积5765平方公里，人口约38．3万人。1984年1月1日，英国放弃对文莱外交和国防的掌管权，文莱取得内政与外交上的完全独立，宣布成立马来伊斯兰君主制国家，国名全称“文莱达鲁萨兰国”，意为“和平之邦”。同年1月7日，文莱加入东南亚国家联盟，是现今东盟10国中最后一个取得独立的国家。---本文来源于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除---中国与文莱经贸关系发展的现状及前景文莱位于加里曼丹岛东北角，北濒南中国海，与中国隔海相望，东南西3方与马来西亚的沙捞越州接壤，面积5765平方公里，人口约38.3万人。1984年1月1日，英国放弃对文莱外交和国防的掌管权，文莱取得内政与外交上的完全独立，宣布成立马来伊斯兰君主制国家，国名全称“文莱达鲁萨兰国”，意为“和平之邦”。同年1月7日，文莱加入东南亚国家联盟，是现今东盟10国中最后一个取得独立的国家。1.中国与文莱贸易关系发展的现状中国与文莱的贸易往来早在唐代就已开始，历经宋元明清各代长久不衰，直到19世纪中后期文莱逐渐沦为英国的保护国之后才被迫中断。新中国与文莱的贸易关系始于1958年，彼此间经由新加坡的第三地进行转口贸易，并以中国向文莱出口食品和轻工业品为主。1.1.双边贸易发展进程在文莱独立以前乃至独立后相当长的一段时期内，中文之间基本上没有直接的贸易通商往来，而是通过香港、新加坡等第三地进行转口。因此，彼此间的贸易关系发展缓慢，贸易额也长期处于一个较低的水平。根据文莱方面的贸易统计资料显示，从1974年至1984年文莱取得完全独立以前，中国与文莱的贸易往来呈现出一边倒的状况，即只有文莱从中国进口货物，中国则无进口文莱的货物。而且，当时文莱进口的所有中国货物均由新加坡等第三地进行转口，年均进口额基本上维持在100万至300万文莱元之间。中国方面有关中文两国的贸易统计资料始于1983年。从贸易额来考察，1983年至1987年的5年间，中文间的贸易往来进展缓慢，双边贸易额通常维持在200万-300万美元之间，而且几乎都是中国向文莱的出口贸易额。虽然从1985年开始中国有了从文莱进口的记录，但是进口额微乎其微。1985年只有8000美元，1986年也不过12000美元而已。从1988年至1992年，中国...