试论小说《项狄传》的叙事特色试论小说《项狄传》的叙事特色摘耍《项狄传》是18世纪英国小说家劳伦斯•斯特恩创作的著名小说。它在结构形式、叙事技巧和语言风格处理上都独出心裁,是英国文学史上第一部真正的实验小说。本文分析了《项狄传》的叙事形式、所蕴含的哲学思想、具有自我意识的第一人称的元小说叙事手法，以及小说独特的语言艺术风格。关键词：《项狄传》劳伦斯•斯特恩叙事语言中图分类号：1106.4文献标识码：A英国作家劳伦斯•斯特恩的代表作《项狄传》，被人们认为是英国小说史上的一部奇书。这部小说开拓了新的叙事手法，叙事形式自由不羁，结构形式突破了传统的束缚，表现出大胆的反传统、反小说的叙述艺术特征。斯特恩崇尚感性、注重情感，《项狄传》充分体现出他独具匠心的创作思想。本文认为，斯特恩反对理性主义，不受传统文学叙事形式的限制，因此才创作出了《项狄传》这部具有标新立异的叙事艺术形式，并与18世纪的社会文化具有相关意义的小说。一《项狄传》叙事形式所蕴含的哲学思想斯特恩表面混乱与离题的叙事形式与其奇特的趣味和生平经历有很大关系，他的创作深受哲学家约翰•洛克以及沙夫茨伯里的“性善论”哲学思想的影响，即认为道德义务来自如爱和怜悯那种仁爱的情感，认为人的理智认识是有局限性的，无法确切地表达意义，而语言则更能传达事物含义。所以，他在创作《项狄传》时，叙事形式零乱、语言歧义并不断地离题，以充分说明他的这种哲学思想。《项狄传》全文共有九卷，全书没有统一的结构，叙事结构杂乱没有秩序，情节朦胧不清，大部分内容记录的是主人公父亲沃尔特和叔叔脱庇二人的奇趣与怪癖，以及通过主人公父亲的长篇大论而表现出的对特里斯舛的意见和看法。小说表面描述的是项狄的家庭史,但作者着重刻画的是主人公的内心情感、思索和回忆，实质是描述了项狄这个人物的一系列心理变化，表现了主人公对自己家庭和人生的感伤情调。斯特恩一生疾病缠身，这不但使他的体力消耗很大，令他痛苦不安，而且也使他的精神倍受折磨。病痛无休止地折磨着他，这巨大的阴影笼罩着他的整个生活，伤害了他的身心，也因此使他的哲学观念认定人生充满痛苦，并试图在生活、思想和创作中不再受生活中各种条件和规矩约束。生活的原因加上受约翰•洛克、霍尔•史蒂文森享乐主义思想的影响，使得斯特恩把生活中的快乐和痛苦，统统收入其作品之中。而他的哲学观点、创作风格也因受到他生活经历的影响，使得他的创作风格与众不同，并以其独特的叙事结构、奇异的人物和新奇的表现手法流芳于英国小说发展史。如在《项狄传》的笫八卷中，作者描述了特灵讲波西米亚国王及其七座城堡的故事时，还没讲完笫一句，就被脱庇叔叔打断，而他自己也发出了一些观念联想，他们议论起军事史、地理学、马尔伯勒公爵的大进军、上帝的权力和怜悯、一些偶发的事件和各种自由意志,最后竟然谈到他早年的恋爱史。作者通过特里斯舛的叙述，极力凸现出语言可以制造意义的混乱的观点。他评论说：“用词变化无常使最高明的理解能力也困惑不解……为了一些无法确定的意思引起了极大的混乱。”语言引起理解的混乱这一观点在《项狄传》中脱庇叔叔的身上最能体现。如沃尔特因为知道特里斯舛出生吋鼻子被夹扁时,悲伤地说：“……可曾受到如此多的鞭打？”由于脱庇叔叔的癖好是战争与筑城，因此当沃尔特说到“鞭打”时，让他想起了遭受无情鞭打的掷弹兵，由此引发了脱庇叔叔与特里斯舛谈论掷弹兵和抚恤金的离题交谈。乂如，当父亲谈论《特里斯并全书》的教育见解时，认为正确运用辅助动词对开启孩子的心灵有非常重要的作用，但脱庇叔叔却理解成围攻利默里克的丹麦人都是些辅助。这些都充分表达了作者的哲学思想，即理性表达意义时的软弱无力。斯特恩的创作深受感伤主义思潮的影响，他认为人类最甜蜜最美好的情感是同情和怜悯，因此在他的许多布道词中也都着意强调了这种情感，从而将这种情感赋予了宗教内涵，并在这种情感哲学的追求中得到了自我满足。斯特恩在《项狄传》中充分表现出了对人类最温柔的情感。在他的笔下，沃尔特因特里斯舛屡遭不幸事故而伤心,脱庇因担心而久立于他的床边。他们充满了爱...