我想制作外挂字幕的DVD，不想内嵌还有什么好办法么最佳答案WinAVI视频转换7.1，他的功能强大可以转换许多种格式的文件，速度快，见面漂亮简单。可以转换swf，而且速度超快。WinAVI视频转换7.1视频转换WinAVIVideoConverter7.1全插件汉化特别版WinAVIVideoConverter是专业的视频编、解码软件。界面非常漂亮，简单易用。该软件支持包括AVI、MPEG1/2/4、VCD/SVCD/DVD、DivX、XVid、ASF、WMV、RM在内的几乎所有视频文件格式。自身支持VCD/SVCD/DVD烧录。支持AVI->DVD、AVI->VCD、AVI->MPEG、AVI->MPG、AVI->WMV、DVD->AVI、及视频到AVI/WMV/RM的转换。在PentiumIII450以上的平台中，使用者能够在2个小时内完成AVI到DVD的编、解码转换。你收集了大量AVI电影？用它也许是最合适的。尤其支持RMVB格式转换到DVD或者VCD，这个功能在别的转换软件中很难找到注册码:Name:AlistairDalrympleCode:B0E62E8F4FB3BACB9A8F4FB35DE9261BFB8B551E74D6A3BDThefastedconverting附件是简体中文文件，解压到安装目录里的Language文件夹内。关于RM的转化1、和安装文件放在同一文件夹内一起安装2、或者：运行rmsdk.exe安装到c:\;copy并保存该目录C:\HelixSDK到\\WinAVIVideoConveter支持任何格式转rmvbwwsmhyxx/Soft/ShowSoft.asp?SoftID=65winavi的优势在于品质和速度的均衡性，转换时的速度确实非常快，品质也不算差多语言版(含简体中文）,option--language--chinesewwwinavi/download/HelixSDK.exeName:AlistairDalrympleCode:B0E62E8F4FB3BACB9A8F4FB35DE9261BFB8B551E74D6A3BDTHE把你的dvdrip中的外挂字目、视频文件等三个文件都放在一个文件夹内，转换成mpg格式就好了，这样自然字幕就压缩进去了WIN7下的刻录软件精品-AshampooBurningStudio9（全功能版）AshampooBurningStudio9支持光雕技术利用支持光雕的刻录机，您可以直接打印光雕盘标识AshampooBurningStudio9是一个重大各部分都增加了众多新特性和功能。它还引入新的影片编辑器，用于在将视频刻录至DVD之前编换、淡入淡出、字幕、标题等功能，还具有一个点击式DVD菜单编辑器，该编辑器带有动态主题版本还有诸多改进功能和新功能，并进行了仔细的调整，让BurningStudio的所有功能更加强大录软件而烦恼不已的用户总会在尝试AshampooBurningStudio后感到惊喜。这就是优秀软件应册，只需选择要执行的操作，然后遵照屏幕上显示的说明即可。例如，如果要制作DVD，只需选户添加剪辑、构建菜单和刻录光盘。这并不意味着程序“低能”：BurningStudio是一款完善而所具备的所有调整功能，足以满足高级用户的需求。适用操作系统：XPVISTAWINDOWS7一般外，BurningStudio还添加了大量新功能，其中许多新功能都是在其用户的建议下构建的。以下BurningStudio9中的新功能使用LightScribe刻录机直接标记光盘新的影片编辑器和影片播放器灯片和电影新项目类型：使用影片编辑器对DVD进行视频编辑从具有多种格式的音轨列表创建M封面编辑器用于视频、音频、解码器、编码器和驱动器设置的新型选项对话框用户界面具有可选设置将众多新刻录机添加至数据库现在可通过各种幻灯片和影片来保存DVD项目使用用户警告自势影片编辑器是AshampooBurningStudio9最主要的新功能，它使程序具备了强大的视频编辑的剪辑整理器—有了它就不再需要其他任何视频编辑软件。影片编辑器具备将剪辑收藏和家庭视您还将拥有全新的影片播放器，其具备经过大幅改进的视频渲染引擎，并拥有现代化图形界面。编辑视频超简便的拖放编辑功能，适用于视频、字幕等内容用于剪辑、转换、标题、字幕和图像至DVD立即可用的主题，适用于DVD菜单可将剪辑切割为单独的块，修剪并提取每个块只需几幕、有形文字等添加具有填充物、边框等的图像、徽标和图形形状剪辑之间的交叉淡入淡出以及行淡入淡出通过转换在编辑器中实时预览影片向影片添加背景音乐直接在影片编辑器中旋转图像一部分）自动搜索场景边界影片播放器优势现代化的图形界面，带有弹出控制提示，极为直观音示，可跳跃至位置控件可使用快速切换控制的全屏模式幻灯片编辑器幻灯片编辑器具有动态的图幻灯片。也可将视频剪辑包含在幻灯片中。只需选择照片、视...