文化传承与人性关怀摘要：本文通过绍兴袍江世纪街地块的总体规划与景观设计探索怎样在原有地域文化基础上，通过整体布局的规划、空间形态的塑造，宋营造即有文化认同感和归属感又适应现代社会人们生活的空间模式和居住形态的住区环境。/2/view-546996.htm关键词：地域文化；自然环境；人工环境；空间模式；居住形态：TU984．11+1文献标识码：A：1008-0422(2006)04-0077-03收稿日期：2006-03-28：张莉华(1966-)，女(汉族)，浙江奉化人，现为上海市徐汇区业余大学讲师。1引言当今，我国的大部分沿海省市都进行着大规模的由城镇向城市化迈进的策略，大多数旧城镇内住区更新往往采用一次性的重建政策，大量的传统居住村社、街坊被全面拆除。在这些被拆除的传统居住空间中，不仅有值得保存和有研究价值，具有地方民俗特色的地区与文化，而且还承载着发达的社会网络这些“网络”是某些地方文化的蕴藏地，它对这些文化的传承发展起着至关重要的作用，同时它又可能是外来文化的融汇处，对当代的文化衍生也起着积极的作用。然而目前盛行的“简单化的大规模动迁，不仅毁灭了这些难以再生的地方城镇形象，而且大部分原地居民被迫搬迁，社会网络彻底破坏，再加上新的规划设计忽视对原有空间文脉特征的呼应，使得传统地区居住空间所具有的优良品质消灭殆尽。”与此同时，城镇新区的居住空间由于开发建设的时间仓促，量大面广，以及资金、开发经营方式等多方面的限制，使其难以做到精心营造，因而忽视了居民的社会行为、心理等多层次需求与空间环境的关系。虽然越来越多的居民花了高价住进高尚住宅，拥有了自己的“美家”，但他们往往找不到“家园”，更谈不上“精神家园”的寄托。我国著名散文家朱自清在它的随笔中讲到“我时刻惦挂着我的家，这魂牵梦绕的家”。这魂牵梦绕的“情结”从我们当今社区规划的角度而言，就是一种文化认同感和住区归属感。在绍兴袍江世纪街地块的总体规划与景观设计中，我们提出的是怎样在原有地域文化基础上，通过整体布局的规划、建筑语言的提炼、空间形态的塑造，来营造既有文化认同感和归属感又适应现代社会人们生活的空间模式和居住形态的住区环境。2强调地域感、人文感、归属感取得地域文化认同与区域社会认同一个地域有其相应的文化价值观念，并由此构成了现代地域人群的生活方式和社会行为准则，由此形成社会空间在每一个特定地区，人居群体的文化传统及其演进对城镇居住空间的组织与发展产生影响，从而形成了区域居住空间的文化特色。一方面空间物质形态的积淀延续了历史文化，另一方面它又随居民整体观念和社会文化的变迁而发展，空间结构形成后又反过来影响生活在其中的居民行为方式和文化价值观念。要达到地域文化与区域社会对居住空间的认同，将要在三个层面上做到互动与整合。2．1文化背景：绍兴地处杭州湾南部，北临上海市，地域性质属江南水乡带，但因北为上海，尤其是在地域文化相互交融与渗透的今天，其必将融入上海的商业文化甚至还吸纳一些健康的市井文化。正因如此：本规划在区域功能与环境的定位上采用以“水”为主题的规划设计手法，除必要的功能区以组团形式呈现之外，其他区域都以柔性的线形规划为主，这一方面是应对江南水城的自然地理环境的需求，另一方面是符合中国自然山水园林的营造思想。其次，从人文角度出发，将绍兴历史文化与现代居住与商业文化相结合，在规划设计的定位上，规划特别将江南水乡常见的“村口街市”变化为有现代商业经济理念的“水市”并融入整个规划设计之中。以期达到对本区”江南”文化的传承与发扬。2．2规划方式：绍兴袍江世纪街地块的规划以江南水乡为主题，融入现代居住与商业文化。在功能区与功能区的配置上，讲究城市肌理的分配，同时融入生态湿地系统与生态走廊及其他一些生态景观手法，在规划的形象表达上更接近于“自然生态”。2．3建筑设计：综观目前部分沿海城市，建筑风貌发生了巨大的变化，建筑形态从数年前单一性发展到日前的千姿百态。从近几年建筑设计的成果看，虽其中不乏优秀的作品，但许多建筑在仔细辨析与审视之后就会发觉都缺少文化内涵，像一张华丽的包装纸。有些建筑虽然以什么风格、流派...