【美剧】TheBigBangTheory(生活大爆炸）学习笔记花了两个星期时间补习TBBT，今天总算是看完了第三季，第四季就只能oneepisodeaweek的追了。在看的过程中，很努力地想一边做笔记，可惜经常看着看着就笑颠了给忘记了。不过断断续续的，还是记了一些个人觉得都是比较常见实用的口语，那些什么复杂的词，一个都没记，反正也没怎么用（我态度很不端正）。很抱歉没时间没耐心也没有那个能力对每一个知识点进行专业地分析拓展哈，都是一些个人的理解，而且当时做笔记的时候只记了英文，结果有些中文意思都忘了，bummer，我尽量回忆吧。这些东西其实都非常基础，但能把他们都记住并用于实际应用就已经很不错了。笔记不太全，基本按着个人喜好记的，哪顺眼就记哪个。也许有一天兴致来了还会把TBBT从头再看一遍，那时再补充吧。（这份笔记整理的都是一些日常用语，没有像其他笔记那么多的专业东西哦）boardingschool寄宿学校IthinkImademypoint.我觉得我说得很清楚了.（还有一种说法是Mypointexactly,可以翻译成“我就说嘛/我说得对吧”)Youheardme.（这个短语不知道要怎么解释，“你听到我说什么了”，这样翻译好像很奇怪。给个场景：两个人吵架，你骂了对方一句“youmoron”，对反很愤怒的回了一---本文来源于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除---句“whatdidyoujustsay？（你再给我说一遍！）”，于是，你就可以用“Youheardme（你知道我在说什么，老娘懒得再讲一遍）”回骂了）CanIaskyouafavor?能请你帮个忙吗?（还有好多种说法：Canyoudomeafavor/givemeahand?ect.挑一句顺眼的记就够了）Ilearntmylesson.我得到教训了.outofmyleague我高攀不上(有部电影就叫"She'soutofmyleague",当时看了一点点就没心情看下去了,不评论)Don'ttakeitpersonally.别往心里去,这不是针对你sparekey备用钥匙(老外经常会把自己家的钥匙备份一份给邻居,或者是在家门口的某个位置藏一把saprekey,门框上或花盆下等。所以我觉得国外的homesecurity很不安全,这会不会就是有那么多罪案片的原因?CSI系列,CM,Bones,Closer,好多好多,每一集都要翘上几个人.)chaos混乱（读音挺有意思的一个次，和mess是近义词）breakinone'shouse闯入某人家里chatty爱闲聊的;爱说话的Hereisthething.事情是这样的(一般用于一个conversation的开头,特别是要对某人解释某件事情的时候,貌似都是不怎么好的事)Idon'tthinkyouhaveashot.你没机会的。pepperspray胡椒水喷剂（防狼工具之一，taser也是一种，但是女性一般用的是pepperspray）shaveone'sleg刮脚毛self-taughtexpert自学天才（sheldon自夸的）fairenough很公平、有道理throwup呕吐（还有vomit和nauseate，意思差不多，但我不知道有什么区别）concussion脑震荡carsick晕车---本文来源于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除---showup出现（e.g.Whydidn'theshowup?)liedown躺下itoccurstome我突然想到breakthrough突破withallduerespect恕我冒昧（如果你要讲一些会让对方unpleasant的话，就用这个短语开头把）inmydefence为自己辩解（很常见的说法，吵架或起冲突时为自己辩解的时候会用到）nevermind没关系,不用担心,算我没说（有褒义也有贬义）buick别克tampon月经棉塞(个人理解，tampon是那种那种内置式的，chinese比较常用的那种叫做pad，然后我就联想到Ipad。。。囧。。。）one-monthsupply一个月的储量what'swith...?什么什么怎么了？adeadend死胡同，没有结果scrambledeggs炒蛋（煎蛋或荷包蛋是friedeggs）jellyfish水母(好可爱的词）abillion-dollaridea很棒的主意snapoutofit振作起来（HannahMontana第三季19集有出现过这个短语，那场戏很好玩，印象很深）pointitout指出来Howdiditgo？（什么什么进行得）怎样了？thatnarrowsitdown把范围缩小了We‘llsee.到时候看看结果把。/我们走着瞧。cello大提琴（小提琴是violin）beverage饮料bootycall打电话找人上床（爱词霸的解释真直接）surpass超过、优于paintball彩蛋枪游戏---本文来源于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除---Letitgo.别再纠结了...