bōrěbōluómìduōxīnjīng般若波罗蜜多心经tángsānzàngfǎshīxuánzàngfèngzhàoyì唐三藏法师玄奘奉诏译guānzìzàipúsàxíngshēnbōrěbōluómìduō观自在菩萨，行深般若波罗蜜多shízhào激ànwǔyùn激ēkōngdùyīqièkǔè时，照见五蕴皆空，度一切苦厄。shèlìzǐsèbùyìkōngkōngbùyìsè舍利子，色不异空，空不异色，sèjíshìkōngkōngjíshìsèshòuxiǎngxíngshí色即是空，空即是色，受想行识yìfùrúshì，亦复如是。shèlìzǐshìzhūfǎkōngxiàngbùshēngbùmiè舍利子，是诸法空相，不生不灭bùgòubùjìngbùzēngbù激ǎnshìgùkōng，不垢不净，不增不减。是故空zhōngwúsèwúshòuxiǎngxíngshíwúyǎněrbí中无色，无受想行识，无眼耳鼻shéshēnyìwúsèshēngxiāngwèichùfǎwúyǎn舌身意，无色声香味触法，无眼激ènǎizhìwúyìshí激èwúwúmíngyì界，乃至无意识界，无无明，亦wúwúmíngjìnnǎizhìwúlǎosǐyìwúlǎo无无明尽，乃至无老死，亦无老sǐjìnwúkǔjímièdàowúzhìyìwúdé死尽。无苦集灭道，无智亦无得yǐwúsuǒdégù，以无所得故。pútísàduǒyībōrěbōluómìduōgù菩提萨埵，依般若波罗蜜多故，xīnwúguààiwúguààigùwúyǒukǒngbù心无挂碍，无挂碍故，无有恐怖yuǎnlídiāndǎomèngxiǎng激ūjìngnièpán，远离颠倒梦想，究竟涅槃。sānshìzhūfóyībōrěbōluómìduōgù三世诸佛，依般若波罗蜜多故，déānòuduōluósānmiǎosānpútí得阿耨多罗三藐三菩提。gùzhībōrěbōluómìduōshìdàshénzhòu故知般若波罗蜜多，是大神咒，shìdàmíngzhòushìwúshàngzhòushìwúděngděng是大明咒，是无上咒，是无等等zhòunéngchúyīqièkǔzhēnshíbùxū咒，能除一切苦，真实不虚。gùshuōbōrěbōluómìduōzhòujíshuōzhòuyuē故说般若波罗蜜多咒，即说咒曰激ēdì激ēdìbōluó激ēdìbōluósēng：揭谛揭谛，波罗揭谛，波罗僧激ēdìpútísuōpóhē揭谛，菩提娑婆诃。般若波罗蜜多心经(全文至此抄写完成，敬请打字输入回向内容)回向文fótuózhèngfǎwǎngdàhuíxiàngwén佛陀正法网大回向文námófótuóshì激āmóuníshòujìshīrándēnggǔ南无佛陀释迦牟尼授记师燃灯古fó佛námóběnshīshì激āmóunífó南无本师释迦牟尼佛námódōngfāngjìngliúlíshì激èxiāozāiyánshòuyào南无东方净琉璃世界消灾延寿药shīfó师佛námóxīfāngjílèshì激è激ēyǐndǎoshīāmí南无西方极乐世界接引导师阿弥tuófó陀佛námódāngláixiàshēngmílèzūnfó南无当来下生弥勒尊佛námódàzhìwénshūshīlìpúsànámódàhèng南无大智文殊师利菩萨南无大行pǔxiánpúsà普贤菩萨námódàcídàbēiguānshìyīnpúsàmóhēsà南无大慈大悲观世音菩萨摩诃萨námódàshìzhìpúsàmóhēsà南无大势至菩萨摩诃萨námódàyuàndìzàngwángpúsàmóhēsà南无大愿地藏王菩萨摩诃萨námóqīngjìngdàhǎizhòngpúsàmóhēsà南无清净大海众菩萨摩诃萨zhìchéngdǐnglǐyīqiè激ànwénzhěgòngzhānmiàofǎ至诚顶礼一切见闻者共沾妙法，fǎxǐchōngmǎnliùshíjíxiángxīnkāiyì激ězǒu法喜充满六时吉祥，心开意解走xiàng激ětuōchéng激ùfóguǒ向解脱成就佛果námójìnxūkōngbiànfǎ激èguòqùxiànzàiwèilái南无尽虚空遍法界过去现在未来yīqièzhūfópúsàyīqièzūnfǎyīqiè一切诸佛菩萨，一切尊法，一切xiánshèngsēngmóhēsà贤圣僧摩诃萨gǎnēnlóngtiānhùfǎhùchízhèngfǎgǎnēnyī感恩龙天护法护持正法，感恩一qièjuéwùzhěmóhēsà切觉悟者摩诃萨