文学纪录片中的互文性建构【摘要】互文性呈现为文本间的交织相拥，承认文本创作过程中运用效仿借鉴手段的合法性，已然成为新时代媒介融合的突出表征。文学纪录片是纪录片艺术与文学艺术相生相融而成的产物，其互文表达涉及作家、观者、现实生活、文学信仰之间的交织呈现，在视听转化实践中有着丰富的内涵和价值。【关键词】文学纪录片;互文性;视听转化：G241文献标识码：ADOI：10.12246/j.issn.1673-0348.2022.03.072李啸洋基于电影史视角，对于我国文学纪录片的不同阶段创作取向进行了研究。他认为，20世纪90年代以前，文学纪录片与同时代的其他纪录片一样，多属于科教片范畴。90年代则是文献式的文学纪录片，依托“证据考古”，通过旁白、口述等线性呈现作家生平，如余纪导演的（1999）。2000年之后，文学纪录片开始以人文性为导向，在内容和形式上呈现出更加多元的样貌，包括陈说文学家的历史人文纪录片、有特定主题的文化专题片、“故事化”的文学纪录片、互动式文学纪录片这四类。2010年以来，我国迎来了文学纪录片的发展高潮，特别是近几年，文学纪录片在内容策划、叙事策略、审美呈现等方面进行了多元化的创新和尝试。如张同道团队拍摄的（2021）、王圣治导演的（2021）、贾樟柯执导的（2021）、陈传兴创制的（2021）、台湾目宿媒体策划的系列纪录片（2011-2021）等，这些纪录片阐释了文学艺术的方方面面，以文学精神为核心，以微小的个人视角透视社会和生活，重塑了我们对文学艺术的---本文来源于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除---认知。“互文性是指文本与其他文本、文本及其身份、意义、主体以及社会历史之间的相互联系与转化之关系和过程。”当今时代，媒介融合日渐成熟，其日益紧密的内部联系导致当代互文性的表现分外鲜明，互文性中强调的“文本”从纯文本逐渐扩展到了戏曲、音乐、美术、影视等更广阔的领域。文学纪录片作为具有独特价值的艺术作品，其中的“文本”构成也是多种多样，相应的，可以与文学纪录片互文的文本也非常丰富。每一个文学人物背后必定有一段历史渊源及时代背景，因此与古老历史文化文本的互文是文学纪录片中一种互文性叙事策略。文学纪录片通常使用文学大家作为线索，通过人物日常生活的真实记录和作品的深度阐释，并通过采访的形式，挖掘其背后的故事，因此，文学纪录片也与文学大家的行为表述及作品阐释产生着互文关系。此外，文学精神及文学创作本身的描述，包括其创作过程，将占据纪录片的很大一部分篇幅，毫无疑问，这是文学纪录片与文学本身之间的互文。最后，文学---本文来源于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除---