中孝介：我的确是一枚安静的美男子或许是因为语言的障碍，很少有日本歌手，像中孝介一样，在中国的乐坛上开垦出自己的一片田地。2006年在日本发表出道单曲《各自远扬》伊始，中孝介便跟中国结下了缘，“治愈”是他的标签，歌声空灵悠扬，旋律深情款款，中孝介将日本独特的岛歌唱法，融进流行音乐，超越语言，抚慰着人心，一念十年，亦如初见。昨夜中孝介身现广州星海音乐厅，开启了出道十周年中国巡回演唱会，他将用十一天的时间，唱响中国的八个城市。而在这次巡演起航的前一天，南方都市报独家专访中孝介，分享他十年从艺生涯的心路历程。“对我来说，感觉就跟日本一样，真的。”谈到中国的音乐事业在他心中所处的位置时，中孝介坦言，两国在他心中是同等重要。眼前的中孝介与他历来做沉思状的专辑封面相比，显得更加温和自然。在摄影师的指挥下，他端坐吧台前，或侧面或正面，立体的五官令他无论从哪个角度拍摄，都是一张标致的美男写真。跑过了许多中国城市，中孝介对广州情有独钟，味道清淡正合他的口味，“喜欢广式早茶啊，还有百合……那个空～心～菜，对空心菜。”用蹩脚的中文说出空心菜三个字时，中孝介哈哈笑了起来。他说自己所展现出的低调沉稳的艺术形象，与其私下里的个性风格不无二致，无论曲风、歌声，还是饮食的口味，KTV里点的歌，中孝介柔情淡雅的浓厚个人特色一脉相承，可是，其实他心中还有一个未曾实现的“摇滚梦”！1十周年巡演11天要去8个地方，体力完全没问题！4月29日中孝介在中国发行了《十周年纪念精选》专辑，这张精选集是在中国首发的珍藏双碟版，碟一为日语作品，除《各自远扬》、《咫尺回忆》、《春》等成名金曲，还收录了与高桥爱合作的早安少女组名曲《没有雨水滋润的星球上是无法付出爱的吧？》；碟二特别收录了中孝介翻唱的中国经典歌曲，用独特海岛曲风和唱腔，赋予这些歌曲别样风韵。中孝介本人是邓丽君的粉丝，据他透露，当年邓丽君在日本非常有名，对幼年的中孝介就产生了影响，于是，就有了《在水一方》的翻唱。配合出道十周年，中孝介十周年巡回演唱会从广州起航，继而辗转深圳、成都、昆明、重庆、上海、武汉等七城，带去他独到的天籁之声。南方都市报：这次演唱会有没有编排什么新的内容，或者给大家带来惊喜？中孝介：会增加弦乐合奏的元素，比如小提琴、大提琴等，更注重渲染古典音乐的感觉。南都：为什么会选择广州作为十周年巡演的首站？中孝介：去年……还是前年巡演广州也是第一站啊啊，原来前年是最后一站，去年从广州开始第一站，感觉非常不错。南都：看你的巡演日程，11天要去8个地方，行程为什么这么急？你的嗓子能吃得消吗？中孝介：嗯，这个安排呢，一方面是演唱会场地的问题，再加上转场的原因，这个安排我想应该是最明智的。去年也是4天连续唱了4场，体力上完全没有问题。南都：你的专辑、演唱会上都有不少中文歌曲，你挑选中文歌的标准是什么？中孝介：其实也有歌迷朋友会希望我翻唱这首那首的，碰上感觉对了的就翻唱了。对于中国的歌迷朋友而言，中文翻唱比日文翻唱更能引起共鸣嘛，所以会唱中文歌。2喜欢中国什么？中国粉丝特别热情！我喜欢吃百合炒西芹出道之初，中孝介就与中国乐坛往来密切，在华人气不断攀升，以至引起电影《海角七号》导演的魏德圣关注。魏德圣主动邀请中孝介出演片中岛歌教师一角，并让他配唱日文主题曲《各自远扬》及插曲《野玫瑰》，感动无数华人观众，俘获更大范围的华人粉丝。中孝介在中日文化交流中扮演了重要角色，一度在人民大会堂举办演唱会，他的从艺事迹还被新华社报道。据新华社稿件，中日关系间的变化切实影响了中孝介在中国的发展，因两国关系的起起伏伏，中孝介曾经一度原定在中国的许多演出被迫取消。尽管如此，中孝介还是坚信中国市场依旧是他的发展方向，因为在他心中，中国和日本对他的音乐生涯有着同等重要的地位，而中国喜欢传统文化的人较多，他也相信会有更多人接受他的岛歌。南都：你来过中国很多次，印象最深刻的是什么？中孝介：让我想想……其实这次巡演的城市有几个还没去过，去年巡演的时候第一次去到四川，虽然我是第一次去，但大家竟然都跟着我一起唱我的处女作...