《羊脂球》与《金陵十三钗》作品比较先前看完张艺谋的《金陵十三钗》就想起了《羊脂球》，当时看到不少网友批评影片所表达的思想，当然影片与原作是有一定出入的，如今学了比较文学，正好将莫泊桑的《羊脂球》与严歌苓的《金陵十三钗》做比较。之所以会由《金陵十三钗》想到《羊脂球》，是因为两部作品存在不少相似点和相同点。首先，都是以战争为背景，将人物束缚在一个小环境中，以妓女为主要人物，来表现人性。《羊脂球》是以普法战争为背景，将人物集中在马车这一小环境下，主要叙述了妓女羊脂球坚决不肯向民族敌人献身，最后被逼而屈服，之后却被疏远，看不起。《金陵十三钗》是以南京大屠杀为背景，将人物聚集在教堂这一小环境下，主要叙述了十三位妓女挺身而出，代替女学生参加日本军的圣诞聚会。其次，两部作品都运用了以小见大的手法。都是以小故事反映重大的题材：战争。最后，两部作品都运用了较多的对比。《羊脂球》中，首先是身份的对比：主人公羊脂球社会地位最低，身份最卑微，而其他九人有贵族，企业家，政客，修女，都属于上层社会。其次是食物的对比：被扣前羊脂球无私地把所带食物分给众人吃和被扣放行后其他九人只顾自己吃。最后是人物言行的对比：羊脂球面对民族敌人，坚决不肯低头，而其他人为一己之利，不惜把羊脂球往敌人火坑里推，并且还瞧不起她。《金陵十三钗》中，首先，玉墨怎么装都不会是大家闺秀，将这两种人对比，显示出玉墨身份的卑微。其次，妓女与女学生的对比。当然两部作品，也存在着很多差异。主题上的差异：《羊脂球》中，羊脂球是位心地非常善良，富有同情心与宽容精神，具有强烈的爱国情感与民族自尊心的人，以羊脂球的悲惨遭遇，揭露了上层社会的腐败、卖国、卑鄙、自私和无能。歌颂了法国人民敢于反抗普鲁士侵略者的凛然正气，以及他们维护民族利益的爱国情操和善良热情，乐于助人的高尚品德。《金陵十三钗》的整个故事都贯穿着爱与救赎的主题，强调生命的尊严。英格曼神父的爱，受伤士兵的牺牲精神，豆蔻与王浦生的爱等等。在战争的洗礼下，妓女们的灵魂受到感化，她们挺身而出，牺牲自己来拯救别人。战争中生命遭到践踏，女人遭到蹂躏，英格曼神父誓死捍卫教堂内学生们的安全。妓女们不让女学生们被玷污，一改之前的自甘堕落，自我升华。生命的尊严由此显现。写作手法上的差异：《羊脂球》只是很客观的讲述了一个故事，并没有将作者自身融入故事中。而《金陵十三钗》却大不相同，是多种叙事手法变换。大部分是以自叙的口吻，用姨妈书娟的回忆作为切入口，进行全篇的布局，将读者的目光直接引向炮火纷飞的现场。圣诞前夕之前的叙述以时间为单线结构，平铺开来。接着日期跳向27日，记述书娟向英格曼神父的忏悔，尤其书娟回忆起24日的经历。主要人物、情节的差异：两部作品中，虽然都有妓女献身的情节，但作者的处理不一样。莫泊桑是写羊脂球“懂得在这遭遇中间每一人多少代表着祖国”，于是她“在敌人面前显得又稳重又高傲”。当普鲁士军官以过境为要挟提出要羊脂球陪自己过夜时，她毫不犹豫、无所畏惧地予以拒绝。这个不懂多少爱国主义理论的妓女，以一种最朴素的方式，尽了最大努力表现出她作为一个普通法国人对自己祖国的纯朴热爱和对外来侵略者深恶痛绝：那就是绝不出卖肉体。在后来，其他几个上层阶级的劝导下，才无私地奉献了自己。这些假仁假义的，灵魂邪恶的达官显贵在羊脂球的帮助下，顺利过境，在接下来的路上，给予羊脂球的确实却是嫌弃，瞧不起。严歌苓是写妓女们一开始不知亡国恨，喝酒打牌，吵闹。而在之后，日军要搜索教堂发生的一系列事件：英格曼神父誓死保卫教堂，法比的死再加上战争的惨烈，都已经感化了她们。之后玉浦生和豆蔻的爱，豆蔻拿琴背糟蹋致死，使她们更加的愤怒，为了报仇也好，保护女学生也好，代替女学生入虎口。得到的是其他人的赞颂与铭记。另外，《金陵十三钗》中最主要的人物玉墨，还要说一说。小说中玉墨的形象是有起伏的。一开始进入教堂时的彬彬有礼，以及回忆玉墨与书娟父亲感情经历装大家闺秀的稳重，懂礼节；后来又到给两名受伤士兵跳舞时的自我放弃，尽情地跳着，还原妓女的浪荡与妖媚；最...