变动型模糊限制语在使用上性别差异应用摘要：性别差异是人类社会的一种自然现象，由于各自的生理结构、社会因素以及传统文化因素的影响导致女性语言与男性语言也有所区别。概括并分析了变动型模糊限制语在同组性别和不同性别的使用差异情况，同时也从社会文化因素讨论了导致差异的原因。其分析言语差异的目的在于能使人们更好地把握对语言的运用，从而促进跨性别交际的顺利进行。关键词：《老友记》；变动型模糊限制语；性别差异:1207文献标志码:A:1002-2589(2012)18-0126-03引言在日常交际中我们发现，不同性别对语言的使用是有所不同的，体现在音韵、词汇、句法、话语模式和文体等层面上。性别与语言一直是社会语言学家们所关心的重要内容之—o丹麦语言学家Jespersen在1922年出版的《语言：本质、发展及起源XLanguage:ItsNature,DevelopmentandOrigin）中首次从语言学的角度分析了女性使用语言的特点,直到20世纪60年代，西方轰轰烈烈的女权运动进一步推动了语言学家们对性别与语言的深入研究。其中最具影响的是Lakoff,她在1975年《语言与妇女地位》(LanguageandWomen'sPlace)—书中概括出了女性用语的几个主要特征，女性讲话含蓄委婉、倾向于合作，与男性语体不同特征的原因是社会地位的不同所决定的。新西兰学者Holmes结合Browm和Levinson的礼貌理论，对新西兰白人使用英语的性别差异作分析，结果为女性比男性更有礼貌，女性在交际中更多地使用积极礼貌策略。语言学家、心理学家、社会学家等都从各自不同的角度探讨了性别语言的差异，使得其成为研究的热点。另一方面，模糊限制语的使用使语言表达更加客观、礼貌，在言语交际中有着重要的作用，模糊限制语也成为了研究的焦点。本文基于美国生活情景剧《老友记》为语料，对其中变动型模糊限制语的使用情况进行调查，系统地分析变动型模糊限制语在语料中出现的频率及分布，概括出男性和女性使用变动型模糊限制语的差异情况。(—)模糊限制语的定义美国著名语言学家Lackoff(1972)在他的论文《模糊限制语：语义标准和模糊概念逻辑的研究》(Hedges:astudyinmeaningcriteriaandthelogicoffuzzyconcepts)—文中首次提出模糊限制语的定义，认为模糊限制语就是一些“把事情变得更加模糊或更不模糊的词语”。他还指出「模糊限制语可能与话语的得体性和对话规则相互作用”。后来，Brown和Levinson(1978/1987)将其定义为：“在某种条件下可以部分地改变话题真值程度的分词、词或词组花Kasper(1981)把模糊限制语视为语气标记语种的降级语，指出使用模糊限制语的动机就是为了礼貌，它使话语的表达留有更多的余地,具有保护面子以及倾向改变功能。Weinreich(1996)在他的《英语语义结构》中曾经提到如何处理模糊限制语的现象，并称模糊限制语为“元语言操作语”,如true,real,so-called等。Yule(1996)在他的《语用学》(Pragmatics)中称模糊限制语是“话语怎样被给予理解的谨慎的注释性表达例如qsfarasIknow所提供的某种信息”。Crystal(1997)在《现代语言学词典》中给模糊限制语下的定义为'‘按其一般含义用语用学和话语分析，指一批表示不确定概念或限定条件的词语”。Verschueren(1999)认为，邛艮制语直接限定命题内容，无需绕道评价命题的态度、认知或证据的状态，然而同等地显示元语用意识”。我国对于模糊语言的研究起步比较晚，学术界一般认为,伍铁平教授(1979)发表的文章《模糊语言初探》标志着模糊语言学在我国的诞生，他指出模糊限制语的作用是限制模糊词的模糊程度。我国语言学者对于模糊限制语的研究大多数集中于对其分类和功能的研究，对其下定义的比较少。张乔（1998）将模糊限制语定义为“模糊限制语是反应说话者或作者许诺程度的词或短语”。吴光亭（2011）根据Verschueren的语用综观论提出了新的定义“模糊限制语是实现模糊限制策略的语言手段，而模糊限制策略是一种协调说话者和听话者之间关系，以保证说话者的观点得以顺利传达和接受的交际策略”。（二）模糊限制语的分类语言学界的学者们前后从语义学、语用学的角度研究模糊限制语的分类，也有学者主张从个词性、句法和结构上对其分类，但至今也没有达成共识，比较有影响力的是P...