科技文献检索、阅读与翻译（论文）中国汽车保险发展现状及发展英文题目专业班级：交通运输0902姓名：张家顺_________________学号：090107200213完成时间：2012年12月10旦二O—二年十二月摘要近几年，我国汽车生产量和销售量迅速增加，随着汽车保有量的增加，汽车保险也越来越受到人们重视。但其发展的过程和发展方向还不为大多数人所知道，再收集了大量国内外文献资料的基础上，结合我国汽车保险发展历程及现状，对我国汽车保险发展做出了阐述。我国汽车保险经历了：产生一停止一再次产生一发展这样一个过程。如今，汽车保险已成为保险公司的第一险种，其发展方向又会是怎样？这是我们所共同关注的问题。关键词：汽车保险；发展现状ABSTRACT（英文摘要）xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx（小四号NewRoman,1.25倍彳亍距，首彳亍缩进2字符）Keywords：Internalcontrol-environment;Administrativestructureofcompany;Internalaudit（每个关键词组的第一个字母大写，其余为小写，每一关键词之间用分号分开，最后一个关键词后不打标点符号。）我国汽车保险现状我国汽车保险的简介及发展错误！未定义书签。1.汽车保险的历史2.汽车保险的种类3.汽车保险的原则4.二、我国汽车保险业务经营现状分析1.保险地域分析2.保险欺诈现状三、我国汽车发展小存在的问题3.相关法律规范太少4.市场监管不到位5.条款设计存在很多问题6.对影响车险产品费率厘定的因素及费率细分不足7.骗保现象严重8.理赔服务存在问题我国汽车保险的发展趋势1、汽车保险简介及发展1.1汽车保险的历史英国是汽车保险的发源地，世界上第一•张汽车保险单就出现在英国。1896年,英国法律事故保险公司首先开办汽车保险，成为了汽车保险“第一人”。公司当时签发了保费为10—100英镑的第三者责任保险单，并且汽车火险可以加保，但要增加保险费。1899年，汽车保险责任的范围扩展到与其他车辆发生碰撞造成的损失。这些保险单均由意外险部的综合第三者责任险组签发。IH1901年开始,保险公司提供的汽车险保单，己经具备了现代综合责任险的条件，在上述承保责任范围内，增加了盗窃、碰撞和火灾。1906年，英国成立了汽车保险有限公司，每年该公司的工程技术人员为保险车辆免费检查一次，当时英国的防灾防损意识领先于其他保险大国。第一次世界大战后，英国机动车辆的普及加重了公路交通运输的负担，交通事故层岀不穷，有些在事故中受害的第三者不知该找哪-•方赔偿损失。针对这种情况，当局发起了“机动车辆第三者强制保险”的宣传，并将强制保险条款纳入了《1930年公路交通法令》中，规定任何车辆若没有有效的第三者责任保险单或相关保险凭证，不得在道路上使用，也禁止转借给他人使用。第二次世界大战结束后，英国于1945年成立了汽车保险局。当肇事者未依法投保强制汽车责任保险或半保单失效，受害者无法获得经济赔偿时，由该局承担保险责任，支付赔偿后，可依法向蟹事者追偿。汽车保险与工业保险-•起成为近代保险与现代保险分界的重要标志。我国的汽车保险起步较晚，发展也很曲折：[1]新中国成立Z后，中国人民保险公司于20世纪初开办了汽车保险，由于汽车保险及第三者责任险对筆事者予以经济补偿，不少人认为会增加交通事故。中国人民保险公司于1955年停止了保险业务，直到20世纪70年代中期才又开办汽车保险业务，但主要是承保各国驻华使馆的汽车，到1980年初，才逐步恢复汽车保险业务，以适应国内企业和单位对汽车保险的需要，适应公路交通运输业发展的需要。1983年11月，将汽车保险改为机动车保险使其有了更广泛的使用性，1985年，我国首次规定了机动车保险条款，与此同时，中国保监会也相继成立了，机动车辆保险条款、费率及管理也FI趋完善。保险行业成为我国经济发展最快行业0—，汽车保险虽然起步晚，但却成为发展最快的保险市场，1990年代,机动车保险费己占到财产险保险费的一半以上，所以也成为各保险公司竞争的重要H标之一。1・2汽车保险的险种1.2.1交强险2006年7月1H起，我国开始实行《机动车交通事故责任强制保险条例》，这是我国首个由国家法律规定实行的强制保险制...