智课网IELTS备考资料剑桥雅思报考指南(MP3+字幕)第67期:OG29Recording57(下)_雅思听力Nowlistenandanswerquestions26to30.现在听取录音,回答第二十六题至第三十题。OK,solet'sjustthinkaboutthecontentofyourcasestudy,thehistoryofFurnitureRossi.好了,想想你案例分析的内容,罗西家具的历史。Iseehere,inParagraphfour,you'retalkingabouthowLucaRossiraisedthecapitalforhisnewbusinessventure,andthenyou'retalkingaboutthecustomerbasegrowingmuchwider,butwhatwasitthatpromptedthisgrowth?在这儿,第四段,我看到你讲述了卢卡·罗西是怎样为自己的新商业投资筹集资金的。接着你说到,顾客基础扩大了,但是什么促成了增长?Well,thatwastodowiththequalityofthefurnitureproductsthatthecompanywasselling.Peoplelovedthatitwasallhand-madeandwouldlast.这和公司所卖家居产品的质量有关。人们都很喜欢这些产品,因为都是手工制作的,能保存很久。Andbecausedemandfromcustomerskeptgrowing?还有因为顾客需求不断增长?Well,thenRossineededtotakeonmorecraftsmensotheycouldmakesuretheorderswerereadyontime,andthen,healsohadtosetuptwonewwarehousestomakedistributionquicker.接着,罗西需要雇佣更多工匠来确保准时交货,然后他还新建了两个仓库来加快配送速度。Yes.Andfromthere,thecompanyreallygrew.Butthinkwhathappenednext:theystartedlookingatwaystoincreasetheirprofitsandcalledinaconsultant.没错。从那时起,公司真正开始成长了。但想想接下来发生了什么吧:他们开始想方设法增加利润,请来了一位顾问。Andwhathesawimmediatelywasthattheinfrastructurewascompletelyoutdated:theywerepayingthreefull-timeadminstaffjustfordata-entry.顾问马上就发现了,公司的基本架构已经彻底过时了:仅仅是数据输入,罗西家具竟请了三名全职行政员工。Soherecommendedtheyupgradetheirsoftwareprogramsandthat,inturn,cutoperationalcostsandjustspeededeverythingup.所以他建议罗西家具升级软件系统,这也翻过来降低了运营成本,提高效率。I'msurprisedtheydidn'tgetontothatearlier,butIsupposeLucaRossiwasmoreinterestedinthedesignaspect,ratherthanthefinancesideofthings.我很惊讶,他们居然没有早点请顾问,但我想卢卡·罗西对设计方面更感兴趣,而不是财政方面。Yes,Iimaginethat'swhyheeventuallyturnedtheday-to-dayrunningofthecompanyovertohisson.对,我想这也是为什么他最后把公司日常运营转交给了自己的儿子。Andinfact,itwastheson,Marco,whopersuadedhisfathertomoveonfromtraditionaltelevisionadvertisingandgoonlineinstead.事实上,正是他的儿子,马尔科,说服了自己的父亲,从传统的电视推广转移到线上推广。Iguessthat'sthebestwaytoreachpeople.我猜,这是接触大众最好的方式。Itcanbe,butinitially,customersactuallycomplained.可能是吧,但在一开始,顾客都在抱怨。Why?为什么?Well,someusersfoundithardtonavigatetheirwayaroundthewebsite,sotheyweregettingfrustratedandgivingup,sothenthecompanycalledinaprofessionaltoimproveit.一些用户很难在网站上通过导航找到自己想要的,所以他们就很灰心,放弃了。接着公司就请了一位专家来改进网站。Isee.Hemusthavedoneagoodjob.They'vehadacontinuousthree-yearriseinrevenue,sothingsmusthegoingwell.我懂了。这位专家一定做得非常好。这家公司已经有连续三年的收入增长了,所以肯定一切都很顺利。Indeed.Andwhatofthefuture?确实,那将来呢?Well,Iprobablyneedtotalkaboutthisabitmoreintheconcludingparagraphs,don'tI?我大概得在结尾段多讲讲这部分内容,对吧?Consumersarealreadyawareofthequalityofthefurniture,that'sforsure,butIthinkthecompanyisaimingtopublicisetheirvalues,thefactthattheyhaverespectforbeauty,durabilityandfunctionality,andtheenvironment.顾客已经很了解家具的质量了,我很确定,但我想罗西家具公司旨在宣传他们的价值观:他们尊重美,耐久性以及功能性,还尊重环境。Alotofcompaniesarealready...已经有很多公司……ThatistheendofSection3,younowhavehalfaminutetocheckonyouranswers.第三部分结束,你现在有半分钟时间检查答案。