林白小说的语言风格

宁夏大学硕士生考试考查卷面纸2011~~2012学年度第二学期姓名李倩倩学号12011130197院(所、部)人文学院年级2011级专业汉语言文字学研究方向现代汉语与方言课程修辞学考试方式论文主考教师评语成绩主考教师签名:201年月日林白小说的语言风格分析摘要:20世纪90年代文坛,女性个体写作异军突起,林白是其中的代表作家之一,她的小说被认为是女性主义小说的代表,具有独特语言风格,将优雅华丽与明快通俗两种迥异的风格在作品中完美的展现。关键词:林白风格语言平实藻丽变化林白是二十世纪九十年代女性主义文学的代表作家之一。她用私语化的写作方式,回忆式的叙事方式相继发表了小说《一个人的战争》、《回廊之椅》、《万物花开》、《守望空心岁月》、《子弹穿过苹果》、《妇女闲聊录》等。以自己个性化的文字不断地探寻着女性的自我生命意识,在她的不断追寻实践中,她笔下的书写的文字也呈现出了不同的形态,从感性华丽到朴素通俗,再到两种不同风格的完美融合。“风格”包括作品的题材、主题、结构、形象、语言及其他表现手段。其中语言是构成全部艺术风格的一个重要组成部分。[1]语言风格是运用语言的各种特点的总和,而不是其中的某一个特点,也不是某一个语言材料或修辞方式的特点。[2]本文试从构成语言风格的各个方面对林白的小说进行分析,探究其独特的语言风格。一、语体风格语言风格是交际参与者在主客观因素的制导下,运用语言表达手段的诸特点综合表现出来的气氛和格调。各类语体运用语言的诸特点呈现出来的气氛和格调是语体风格,语体风格是语言风格中的一种类型。[2]林白在她的小说里呈现了两种不同的语言风格:藻丽、优雅的文艺语体与简约、质朴的记录体风格。1.藻丽、优雅的文学语体这种藻丽、优雅的语体表现在她大部分的小说里,如《一个人的战争》、《说吧,房间》等。林白针对女性自己的身体、情感、欲望以及性别经验进行个人化创作,由个人化写作使得它的作品带有主观抒情性及藻丽、优雅的诗化特征。词汇使用丰富多彩,且篇章布局也是不拘一格,比喻、排比、夸张等修辞手段的使用,这些使得她的早期小说具有优雅和藻丽的语言风格。2.质朴的记录语体林白2000年以后出版的几部长篇小说在风格上发生了重大转变,这在她的记录体长篇小说《妇女闲聊录》中表现得十分明显。记录体长篇小说可以说是一种独特的文学形式,虽然属于文学语体,却与其他的文学语体不同,从特点上看,更像是谈话语体。通俗易懂、质朴自然的语言,闲话唠磕式的叙述,很少有生动形象或具体可感的语言,更不用说修辞格的使用了。二、语言风格林白的小说有着两种迥异的语言风格,由个人写作的“私语化”到走向社会的“社会化”创作,她的语言风格也随之发生着变化。(一)藻丽、优雅。藻丽,又叫华丽、绚丽、富丽、话梅,就是情丝丰富,情感浓烈,语音动听,辞采缤纷,艳丽绚烂,光彩夺目,生动形象,呈现出艳彩、新奇之美。[3]林白擅长使用各种手段,使得它的文字生动细致,华丽而优雅。如:1.诗化的语言诗化的语言是林白作品的语言特点,藻丽、绚烂的语言在她的作品里随处可见,例如她在写求职不顺这件事时这样写道:(1)那中午是一块锐利无比的大石头,它一下击中了我的胸口,而我的胸口在这几年时间里已经从肉变成了玻璃,咣当一声就被砸坏了。(《说吧,房间》)这段话描述林多米被解聘后的感觉,把石头阴冷、黑暗、坚硬和冷酷的质感,贴切形容出多米所受的伤害。她擅长用一些方法将她的语言美化,比喻、夸张和排比是她常用的手段:①比喻林白在作品中很巧妙地运用比喻,比喻在她的文字里是用的最多的,也是她表达情感的重要方式,林白的比喻常常是与夸张一起的,如:(2)姚琼披着长长的白发,穿一身雪白飘动的绸衣,袖口和裤腿被剪成凋零花瓣的形状,在转暗的灯光下,白色的姚琼幽灵般地从台侧第二道幕飞奔而出,一道惨白耀目的闪电照彻全场,姚琼在台上猝然站住亮相,像飞奔的瀑布突然凝结成冰柱,惊雷一停,姚琼愤怒地唱道:我是山上的大树——她黑色的眼睛闪出火光,火焰四溅,魔法般使全场人屏息良久。我是山上的大树,姚琼尖厉的歌声像利剑寒冷地掠过剧场的屋顶,寒光闪闪,多年以后...

1、当您付费下载文档后,您只拥有了使用权限,并不意味着购买了版权,文档只能用于自身使用,不得用于其他商业用途(如 [转卖]进行直接盈利或[编辑后售卖]进行间接盈利)。
2、本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供参考,付费前请自行鉴别。
3、如文档内容存在侵犯商业秘密、侵犯著作权等,请点击“举报”。

常见问题具体如下:

1、问:已经付过费的文档可以多次下载吗?

      答:可以。登陆您已经付过费的账号,付过费的文档可以免费进行多次下载。

2、问:已经付过费的文档不知下载到什么地方去了?

     答:电脑端-浏览器下载列表里可以找到;手机端-文件管理或下载里可以找到。

            如以上两种方式都没有找到,请提供您的交易单号或截图及接收文档的邮箱等有效信息,发送到客服邮箱,客服经核实后,会将您已经付过费的文档即时发到您邮箱。

注:微信交易号是以“420000”开头的28位数字;

       支付宝交易号是以“2024XXXX”交易日期开头的28位数字。

客服邮箱:

biganzikefu@outlook.com

所有的文档都被视为“模板”,用于写作参考,下载前须认真查看,确认无误后再购买;

文档大部份都是可以预览的,笔杆子文库无法对文档的真实性、完整性、准确性以及专业性等问题提供审核和保证,请慎重购买;

文档的总页数、文档格式和文档大小以系统显示为准(内容中显示的页数不一定正确),网站客服只以系统显示的页数、文件格式、文档大小作为依据;

如果您还有什么不清楚的或需要我们协助,可以联系客服邮箱:

biganzikefu@outlook.com

常见问题具体如下:

1、问:已经付过费的文档可以多次下载吗?

      答:可以。登陆您已经付过费的账号,付过费的文档可以免费进行多次下载。

2、问:已经付过费的文档不知下载到什么地方去了?

     答:电脑端-浏览器下载列表里可以找到;手机端-文件管理或下载里可以找到。

            如以上两种方式都没有找到,请提供您的交易单号或截图及接收文档的邮箱等有效信息,发送到客服邮箱,客服经核实后,会将您已经付过费的文档即时发到您邮箱。

注:微信交易号是以“420000”开头的28位数字;

       支付宝交易号是以“2024XXXX”交易日期开头的28位数字。

确认删除?