目录浅谈方言类新闻节目本土化的重要性………………………………………………………1摘要……………………………………………………………………………………………1关键词…………………………………………………………………………………………1前言……………………………………………………………………………………………2一、关于方言类新闻节目的概念及特点………………………………………………………2（一）方言类新闻节目的概念……………………………………………………………2（二）方言类新闻节目的特点……………………………………………………………3二、方言类新闻节目——《有话日日倾》的发展过程…………………………………………3三、方言类新闻节目——《有话日日倾》的最终消亡…………………………………………5四、本土化是方言类新闻节目品质的保障………………………………………………………7（一）节目内容的本土化……………………………………………………………………8（二）文化构成的本土化……………………………………………………………………8（三）审美品格的本土化……………………………………………………………………9（四）表述方式的本土化……………………………………………………………………9五、本土化是方言类新闻节目的生存之本………………………………………………………9总结……………………………………………………………………………………………11参考文献………………………………………………………………………………………12致谢……………………………………………………………………………………………13浅谈方言类新闻节目本土化的重要性——以《有话日日倾》栏目为例[摘要]近几年来，新闻娱乐化的“说新闻”逐渐成为国内电视新闻界一种新的节目形态，其发端于凤凰卫视，特点是将人际传播引进大众传播来，强调新闻不是读，而是说和讲，秉持平等互动的传播地位，使用平民视角，运用平民化的语言来表现故事化、生活化和互动化的新闻姿态。而用方言来“说新闻”则是在继承了“说新闻”语言风格的基础上，将新闻聚焦于民生内容、民本取向的本土化特点，强调了新闻内容的大众化属性，现被称之为方言类新闻节目。借着民生新闻的热度，加上方言说新闻的播报形式，抓住本土化的新闻实质，让枯燥的新闻轻松起来，让受众在会心一笑中体味新闻的内涵，使得方言类节目变得炙手可热。[关键词]方言类新闻节目说新闻本土化重要性Discussiontheimportanceoflocalizedialectnews——To"havesomethingtodumpday"sectionasanexampleLinQiongyao[Abstract]Inrecentyears,newsentertainment,"saidnews"mediahasgraduallybecomeanewTVprogramform,whichoriginatedinPhoenix,ischaracterizedbytheintroductionofinterpersonalcommunicationtomasscommunication,emphasizingnewsisnotreading,butthatandsay,toupholdequalityandthestatusofinteractivecommunication,usingthecivilianperspective,theuseofcivilian-orientedlanguagetoexpressthestory,living,andinteractivenewsstance.Theuseofdialectto"thenews"isintheinherited"thenews"stylelanguagebasedonthecontentsofthepressfocusonthepeople'slivelihood,thepeopleoftheorientationofthelocalizationfeatures,emphasizingtheinformationcontentofmassproperties,isnowbeingtermeddialectclassforthenewsprogram.Newsoftheheatthroughthepeople'slivelihood,withdialectsthatformofnewsbroadcast,toseizetheessenceoflocalizednews,easytodryupthenews,lettheaudiencelaughinthetasteofthenewscontent,makingprogramsbecomehotdialectclass.[Keywords]dialectnewsnewsspeakerlocalizeimportance前言1方言类新闻节目在很短的时间内呈现勃兴之势，一度成为一些地方电视台收视率新的增长点。打开电视，人们听到的不再是单一的正襟危坐、字正腔圆的普通话了，东北话、四川话、杭州话、陕西话、广东话、湖南话、南宁白话等等，以方言为媒介拉近了与本土观众的距离，引发了空前的收...