TALEducationGroup适用于重大非公开信息和防止内幕交易的政策说明（TALEducationGroup董事会于2010年9月29日决议通过，于向美国证券交易委员会提交的与首次公开发售相关的公司F-1表格登记说明书生效日起生效,由TALEducationGroup董事会于2011年4月22日更新）TALEducationGroup，一家开曼群岛公司（“公司”）的本适用于重大非公开信息和防止内幕交易的政策说明（“本说明”）规定了公司防止内幕交易的政策。I.概述防止内幕交易是出于遵守美国证券法律并保护公司及其所有关联人士的声誉和诚信的需要。当任何人在拥有与证券相关的内幕信息时购买或出售证券，即发生“内幕交易”。如以下第三部分中所说明，“内幕信息”是被视为“重大”和“非公开”的信息。公司将严格遵守本说明中规定的政策（“本政策”）具有极高的重要性。违反本政策可能导致困境，或可能导致违规者、公司及其直接和间接的子公司和关联实体（合称“TALGroup”）承担法律责任。知晓或故意违反本政策规定或精神，将可能导致立即被TALGroup辞退。违反本政策可能导致违规者对因其违规而遭受损害的任何人士承担刑事和民事责任。为违规所支付的经济损害赔偿可能会达到违规者所获得利润的数倍。本说明适用于TALGroup的全体高管人员、董事、雇员和顾问（各自为“关联方”）以及各关联方在TALGroup内部和外部从事的所有的活动。公司各董事、高管人员、雇员和顾问必须阅读本说明，且在公司要求的时候，应在收到要求的七(7)日内签署并返还本说明所附的合规证明至：JosephKauffman先生（“合规员”）。与本说明相关的问题请接洽合规员，电话：(010)5292-6771，电子邮件：josephkauffman@xueersi。II.禁止内幕交易的政策为本说明之目的，证券“购买”和“出售”不包括接受证券发行人让与的期权以及行使未涉及证券出售的期权。此外，以非现金形式行使期权确实涉及到证券的出售，且因此受到以下规定的政策限制。A.不交易–根据经修订的《1934年的美国证券交易法》中第10b5-1条规定，在拥有与公司、代表公司普通股或其他证券的美国存托股票（“ADSs”）相关的重大非公开信息（“重大信息”）时，关联方不得购买或出售任何种类的证券或签署有约束力的证券交易计划（“交易计划”）。如果任何关联方拥有重大信息，以上政策强制要求该关联方不得购买或出售公司证券，直至以下事件中较晚的一个发生：(i)公司公开披露重大信息后四十八小时的等待期结束，或(ii)该等公开披露后纽约证券交易所（“纽交所”）一个完整的交易日结束。“交易日”是指纽交所开市交易的一天。除美国的公共假期以外，纽交所的通常交易时间是每周一至周五的纽约时间上午9:30时开始至下午4:00时结束。此外，在公司已经指定的某个“限制交易期”内，未获合规员的事先批准，任何关联方不得购买或出售公司证券或签署任何交易计划，无论该关联方是否拥有任何重大信息。合规员可以在其认为合适的任何时候，作出限制交易期的宣布，而无需为该宣布提供任何理由。而且，公司指定的高管人员、董事和主要雇员不时进行的公司证券交易（包括但不限于，购买和出售ADSs，出售行使股票期权和签署交易计划后发行的公司普通股，但是不包括接受公司让与的期权和行使未涉及证券出售的期权）必须获得合规员的事先批准。请参阅第III部分了解关于重大信息的解释。B.交易开放期–假设以上第II部分规定的“不交易”限制规定均不适用，则除非在交易开放期（“见如下定义”）内，否则没有任何高管人员、董事、雇员或顾问可以购买或出售公司证券或签署交易计划。“交易开放期”指公司公开披露其上一年的、或于2月28/29日、5月31日、8月31日和11月30日结束的财务季度的财务状况之日后的下一个交易日营业结束后开始的公司的任何财务季度。换而言之，(1)从每年3月1日起，关联方不得购买或出售任何公司证券或签署交易计划，直至公司公开披露其上一年2月28/29日结束的财务年度的财务状况之日后的第二个交易日营业结束；且(2)从每年6月1日、9月1日和12月1日开始，关联方不得购买或出售任何公司证券或签署交易计划，直至公司公开披露其该年分别于5月31日、8月31日和11月30日结束的财务季度的财务状况...