中国古诗词歌曲演唱中的文化特质探究程远DOI:10.15929/j.cnki.1004-2172.2013.02.009中国古诗词歌曲演唱中的文化特质探究程远()丽水学院艺术学院浙江丽水323000摘要：古诗词歌曲是中国声乐作品家族中的一个重要品种，历来深受作曲家、歌唱家的青睐。文章取古诗词歌曲为研究视角，从古诗词歌曲演唱的理性把握与典型古诗词歌曲作品分析两个方面入手,提出在演唱中国古诗词声乐作品时，除追求声音美之外，更应该注重传达文字背后的意境、意象等中国传统文化特质。关键词：古诗词歌曲；演唱；文化特质()中图分类号：J616文献标识码：A文章编号:10042172201302004503人们通过声音来表达自声音是演唱的首要条件，己的喜怒哀乐。在当代声乐演唱教学中，我们不仅要还要关注声音背后的情感表强调声乐演唱发声技巧，达。维特根斯坦认为，音乐是直觉、感性的，能够描绘生活状况、莫名忧伤、理想失落以及牛•命的迷失等，强调将其与日常牛活和时代相联系。表现情绪、情感作包含了我们对审美的认识和为声乐演唱的内容实质，追求，体现了人生美的艺术价值。在演唱中，真正内在的是歌唱者的心理。表达内心最真挚的情感是人们进行交流的有力途径。这需要以基本的声音训练为基础才能取得以情带声从而达到声情并茂的效果。另外，“捷克著名歌唱家亨利费尔迪南曼斯坦说：情感是歌唱的灵魂，当・・声音和情感都达到完美时，歌唱才可被”从2称为艺术。0世纪70年代---本文来源于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除---以来西方文化讨论的关一一后现代性而论，键范畴一着眼于历史、思想两种不同维度进行诠释，其文化特质是拒斥理性主义精神至上，审美活动与审美经验相联系，建构出审美与文化相交融的自觉倾向。这就启示我们在演唱中国古诗词声乐除了对声音美的不断追求外，更应该注重在声作品时，音（情感）传达背后的中国传统文化特质。还要注重对意境和气韵的阐释。诸如白居句的表达，:“易的《琵琶行》千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。”转轴轻拨三两下，未成曲调先有情。在演唱这首作品时需要注意专业技术上的表达，更要注重理解本诗中营造出的一种江南水岸烟波朦胧的意境,烟笼翠染，水使演唱者仿佛身临其境：女子优雅婉约，琴音拍船沿，从指尖淌过，淋湿了江南的春景。此画面动静结合，显得气韵生动。以中国古代诗词《虞美人》为蓝本谱写而成的艺术，歌曲《虞美人》词虽短小，但余味无穷。感情真挚，结构精妙，语言清新，意境深远。全词虽然是对春花秋月的哀秋之思，但演唱者在理解此作品时却不能仅停留一一历史的维度来进行于表面，应从更为宏观的角度一实质是抒写故国之思考。从纵向的维度去理解该词，思、亡国之痛，并将其提升到人生的存在性悲哀，从而体现出对人生命运中悲剧性一面的总体体悟和思考。从更深层次的角度进行再次诠释，此曲便能显现出更为立体的一面。,由古诗词谱写的艺术歌曲《我住长江头》此曲曲调悠长，富有浪漫气息；句尾伴以下行或向上的托腔，以自然调式的和声旋律，自由舒畅地表达一位女了对爱人的深情，词句之间自然流露出的爱恋确切不移。但如果从文学的角度去理解所知，中国传统文化是有别于西方的直接性、对应性的传统---本文来源于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除---文化。传统诗词在中和的美，运用大量的赋、此曲中更体现为一种含蓄、比、兴的手法来表达。因此演唱者在演绎该曲时，应用一种含而不露的深情来诠释，才更符合传统文学赋予，此诗词的意境。又如艺术歌曲《杏花天影》作品分两《“”乐府总序》曰：乐以诗为本，诗以声为用。中国古诗词作为音乐文学，诗不仅具有音乐性并且具有文文辞考究、音学性。中国古诗词艺术歌曲以气质典雅、乐精美、意境深邃的个性风格，集声、形、韵、律之美感句式错落多变，演绎出中国文化中的意境和气韵大成，之美。所以，在演唱中国古诗词作品时，不仅要注意词收稿日期：20121210,作者简介：程远（女，丽水学院艺术学院声乐教研室主任，讲师。1976---本文来源于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除---阙，词意凝练，音节舒展。歌词表现词人的羁旅愁怀...