西湖法语导游词西湖法语导游词作为一名导游，往往须要进行导游词编写工作，导游词作为一种解说的文体，它的作用是帮助游客在旅游的同时更好地理解所旅游的.景点包含的文化背景和历史意义。那么大家知道正规的导游词是怎么写的吗？下面是我细心整理的西湖法语导游词，欢迎阅读，希望大家能够喜爱。西湖法语导游词1LadiguesudulacWestàHangzhouaétéforméeparlaconstructiondebouesdraguéesetl'évolutionultérieurelorsquelepoèteSuShi(suDongpo)aéténommézhizhouàHangzhoudansladynastieSongduNordetlacinquièmeannéedeYuanyou(1090).Selonl'histoiredeladynastieYuan,lelacOuestaétédraguéetunediguenord-Sudaétéconstruiteàl'aided'untasdelimonetd'herbeexcavéslorsqueleversantestdelaprovincedesuaservid'assassinàHangzhoudanslacinquièmeannéedeYuanyou(1090).LadigueconstruiteparsuDongpoestlaformeembryonnairedeladiguequicommenceausuddupieddelamontagneNanpingetsetermineaunordsouslamontagneQixia.Bienqu'ils'agissed'unprototype,lessixpontslespluscélèbresquicomposentceremblai,àsavoiryingbo,Shulan,wangshan,ballast,DONGPUetCrossingRainbow,ontétéconstruits.Onditquecesnomsproviennentdel'exquisebouchedesuDongpo.Danssespoèmes,suDongpoaécritclairementsurlaconstructiondeladigue:?JesuisvenuàQiantangpourétendrelelacvert.Lesfemmesetleshommesdeladiguesesontbattuspourlaprospérité.SixpontstraversantlecieletladynastieHan,lesmontagnesduNordontcommencéàcommuniqueraveclesuddel'écran."(ShiestàYingzhou)ladynastieSongduSudacommencé,suDongpoaprésidélaconstructiondecettedigue,estdevenulelacOuestdixpremierspaysages,connusouslenomde"Sudichunxiao".Cependant,ilestcertainqueleremblaisuquelesvisiteursontvuaujourd'huin'apasétéconstruitàl'originesurleversantestduJiangsu,ilad?êtrecomplétéetréparédenombreusesfois,lachausséederectification,leboisement.Parexemple,YangMengying,zhizhou,Hangzhou,autiliséunepartiedelabouedraguéedulacWestpourreconstituerladiguesupendantlapériodeHongzhideladynastieMing,lorsqueladigueYangaétéconstruitedanslelacWest.C'est-à-direquelabeautédesudin'apasétéréaliséeparsuDongpo.Afindesesouvenirdesréalisationspolitiquesdeladiguedulacjunhusurleversantestdesu,lesgénérationssuivantesontappelécettelonguediguenord-Sudladiguesu.Lematinduprintemps,lefildecagedesaulefumédeLiuqiao,plusieurschantsdeparuline,rapporteledébutduprintempsdesudi,ilyauneballadechantant:"WestLakeScenicLiuqiao,unsauleetunepêche.SuDiChunxiaodans"WestLaketenscenes"estainsinommé.西湖法语导游词2Chervoyageur,jesuisleGuidedel'AgencedevoyageBlueSky,monnomestZhao,toutlemondem'appelleZhaoGuide.MaintenantquenoussommesarrivésaulacWest,toutlemondeconna?tlelacWestàHangzhou.RegardezlelacOuest,lelacscintillant,scintillantunpeud'or.Deloin,lelacOuestestcommeunpavillondejeunesfilles,chuchutouchante,gracieuse.LesfleursdelotussurlebordajoutentdelabeautéaulacWest.S'ilvouspla?t,nejetezpasdepiècessurlaFeuilledelotus.Commevouslesavezpeut-être,lalégendeditqu'ilyatroismonstresdanslelacWest.Lesvisiteursquinelesaventpasdoiventsedemander:Qu'est-cequec'est?Laissez-moivousenparlermaintenant.Enhiver,ilyavaitdelaneigesurlepont,maislaneigeau-dessusdupontafondu.Parconséquent,deloin,ilressembleàunpontbrisé;lelongpontn'estpaslongàdire:LiangShanboetZhuYingtai18Li,envoyéicietderetour.Enfait,lelongpontn'estpastrèslong,maisilditqueLiangShanboetZhuYingtaiontunelonguerelation;GuShann'estpasseulàdire:unemontagneprèsdulacOuests'appelleGuShan,un...