Asweallknow,silverisanaturallyoccurring,soft,whitepreciousmetallicelementthatisusedincoinsandjewellery,andhasmanyotheruses.Whenitcomestothemetaphoricalmeaningofsilver,therearedifferencesandsimilaritiesbetweenwesternandeastern.Pleaseallowmetospellout.Whetherinwesternoreastern,silverisonbehalfofwealth.Inwestern,ifoneisbornwithasilverspooninone'smouth,itmeansthatheisrichbecauseofhisparents'wealth."Silvertail"alsomeansrichperson.Ifonethinkhispennysilver,itmeansthatheisaluckymanorhehasagoodluck.Ifonesays"asilvermoon",itmeansthatthemoonispacific.Inwesterncountries,silvercanalsobeafinancialmonetarysystem,whichreferstoasystemwithfixedweightofsilverforstandard.Doyouknowwhat"Silverlining"means?Itmeans"abrightside"whichproverbiallyaccompanieseventhedarkesttrouble.Forexample,"everycloudhasasilverlining"(每朵乌云背后都有阳光).Asweallknowthatgoldisexpensivethansilver,sosomesilvercanrefertosomethinginferiortothebest.Forexample,"speechissilver,butsilenceisgold",whichmeansthattobesilentisbetterthantospeak.Silverhassomethingtodowithcourage,suchas"silverstar"---Usmilitarydecorationawardedforgallantryinaction."Silverbullet"meansveryeffective,almostmagicalremedy.Late14century,"moon"alsoanalchemicalnamefor"silver".Doyouhavesilverdollar?CoinsinAmericahavedifferentnames,suchaspenny(一分钱）,nickel(五分钱),quarter(两角五分).While"一元钱"wecansayonedollarorsilverdollar.Sothenexttimepeopleaskyouwhetheryouhavesilverdollarornot,youmaynotfeelconfused.Inwestern,itcanbeconsideredasaname,theprofession(Sliversmith"银匠")，theplace（Thereisaplacecalled"锡尓弗"inAmerica).Ifonehasasilvertongue,itmeansheorsheiseloquentorpersuasive.ifyouhaveasilvervoice,yourvoicemustbebeautiful,.Peopleoftensay"silverwedding",whichmeansthe25thanniversaryofone'swedding.Some,itcanbeusedforderogatorysense,suchas"tocrosssomebody'shandwithsilver",itmeanstobribesomebodystealthily.Apartfromabovementioned,silveralsoreferstodomesticsforeating,suchasfolk,knifeandspoon.Besides,silverrepresentsacolor,wecanuseittodescribe"snow""hair""light".InChina,"银"canalsoreferstoanameorplace,forexample"银川"，"银州"duringtheNorthernZhouDynasty."theword"银"oftenexistintheidiom,somereferstowealthandposition.“衣紫腰银”---身穿紫袍，腰佩金银鱼袋。指人有权有势。元·关汉卿《蝴蝶梦》第二折：“想当日，孟母教子，居必择邻；陶母教子，剪发待宾；陈母教子，衣紫腰银。”“银样蜡枪头”---样子像银子实际是焊锡做的枪头。比喻外表很好看，实际上不中用。吴晗《神仙会和百家争鸣》：“反对那种强不知以为知，专业知识贫乏而自封专家、权威的银样蜡枪头。”“怀银纡紫”---指显贵。汉王充《论衡·命禄》：“怀银紆紫，未必稷契之才。积金累玉，未必陶朱之智。”“铁画银钩”--形容书法家运笔，其点画刚键柔美。唐·欧阳洵《用笔论》：“徘徊俯仰，容与风流，刚则铁画，媚若银钩。”“井底银瓶”--比喻前功尽弃。“银屏金屋”--形容极其华丽的住宅和陈设。借指富家大族。“银瓶素绠”--银瓶：汲水器；素绠：汲水用的桶绳。指从井下汲水的器具。“银山铁壁”--比喻十分坚固，不可摧毁的事物。“玉兔银蟾”--传说月亮中有广寒宫，宫中有玉兔和银蟾。故以此比喻天上的明月“银根”--市场上货币流转的情况。市场需要货币量多而流通量小时银根紧,反之银根松“银苔”--树枝状或纤维状的银。“银燕”--即飞机(含喜爱的意思)。例如：几十架银燕在蓝天掠过。silvercanalsorefertobrightcolor,forexample,"银红",whichistheearliestbrightredpigment.And，"银号"referstotheoldstylelargeprivatebank."银河",wecanalsocallit"天河",referstothemilkyway."银库"isaplacetoputmoney."银行"referstothebank."银花火树"arethebrightandcolorfullightsorfireworks,"银海"referstoeyesbytaoists,forexample"玉楼银海".Poetsoftenusesilvertoexpresstheirideasorcharacters.InTangDynasty,Libailikedusingsilvertoexpresshimself.Forexample:“梧桐落金井，一叶飞银床”--梧桐叶纷纷飞下天井，有一片叶子还飞到了银床之上。这里的银床指的是井栏，该诗系李白为表弟谪居江南的赠别之作，通过凄凉的意境，表达了李白对表弟的依依不舍之情。SomepoetsalsousedsilvertoshowtheirstrongTaoistthought,becauseinTangDynasty,thedevelopmentofgoldandsilverhavealotofthingstodowithTaoismculture.ww政法ic/sousuo/hanyu.iciba/hanzi/7331.shtmlxh.5156edu/html3/14597wwcqvip/Read/Read.aspx?id=38402958dict/silverwwetymonline/index.php?search=silversearchmode=phrasep=1allowed_in_frame=0wwhudong/wiki/silver?prd=so_1_doc?hf=youdaocitiaopf=youdaocitiao#
