.word格式.国外主流语言学派对名词化的研究【原文出处】外语与外语教学【原刊地名】大连【原刊期号】200409【原刊页号】17~22【分类号】H1【分类名】语言文字学【复印期号】200412【标题注释】该研究得到重庆大学科研启动项目和重庆大学语言认知及信息处理研究所项目的课题资助,特此感谢!(该文是在第三届全国认知语言学研讨会提交的论文基础上修改而成。)【作者】刘国辉/陆建茹【作者简介】刘国辉(1963-),博士,副教授,研究方向:理论语言学;重庆大学外国语学院,重庆400044陆建茹(1981-),硕士生,研究方向:语言学重庆大学外国语学院,重庆400044【内容提要】人们对名词化这个范畴的认知是逐渐深入的,通过国外四大主流语言学流派:结构主义语言学,转换生成语言学,系统功能语言学和认知语言学对名词化研究的考察说明了这一点。同时也看出学者对名词化现象的理解远未一致,对名词化及其相关问题的研究仍有待进一步深入。最后,该文就名词化转换的过程手段、指称、量化、限制条件进行了初步讨论,供人们更好地理解和掌握这一普遍语言现象。【摘要题】语言学【英文摘要】Thehumancognitionofnominalizationhasundergoneagradualprocess,whichcanbefullyevidencedinnominalizationstudiesabroadbyfourmajorlinguisticschools:structuralisticlinguistics,transformational-generativelinguistics,systemic-functionallinguisticsandcognitivelinguistics.Andmeanwhiletheunderstandingofthisphenomenonamongvariousscholarsisquitediverse,thusitsstudyneedstobeperformedfurther:Intheend,thispaperoffersaverypreliminarydiscussiononitsmeansoftransformationalprocess,reference,quantitativeanalysisandconstraintstomakepeoplebettercomprehendandmasterthisuniversalphenomenon.【关键词】名词化/结构主义语言学/转换生成语言学/系统功能语言学/认知语言学nominalization/structuralisticlinguistics/TGlinguistics/systemic-functionallinguistic/cognitivelinguistics【参考文献】[1]Biber,etal.LongmanGrammarofSpokenandWrittenEnglish[M].ForeignLanguageTeachingandResearchPress,2000.[2]Bouchard,D.TheSemanticofSyntax:ANominalistApproachtoGrammar[M].Chicago:TheUniversityofChicagoPress,1995..专业.专注..word格式.[3]Chomsky,N.LanguageandMind[M].NewYork:HarcourtBraceJovanovich,1968.[4]Croft,W.SyntacticCategoriesandGrammaticalRelations[M].Chicago&London:TheUniversityofChicagoPress,1991.[5]Crystal,D.TheCambridgeEncyclopediaofLanguage(2nd)[M].Beijing:ForeignLanguageTeachingandResearchPress,2002.[6]Halliday,M.A.K.IntroductiontoFunctionalGrammar[M].London:Amold,1994.[7]Jespersen,O.ThePhilosophyofGrammar[M].NewYork:W.W.Norton&Company,1924.[8]Jespersen,O.AnalyticSyntax[M].Chicago:TheUniversityofChicago,1937.[9]Koptjevskaja-Tamm,M.Nominalizations[M].Routledge,1993.[10]Langacker,R.W.FoundationsofCognitiveGrammar,Vol.Ⅱ,DescriptiveApplication[M].Stanford:StanfordUniversityPress,1991.[11]Langacker,R.W.GrammaticalTracesofSome"Invisible"SemanticConstructs[J].LanguageSciences,1993(15):323-355.[12]Trauth,G.P.&K.Kazzan,RoutledgeDictionaryofLanguageandLinguistics[M].Beijing:ForeignLanguageTeachingandResearchPress,2000.[13]戴维·克里斯特尔编.沈家煊译.现代语言学词典[Z].北京:商务印书馆,2000.[14]陈宁萍.现代汉语词类的扩大[J].中国语文,1987(5).[15]范文芳汪明杰.论三大流派对英语名词化现象的研究[J].外语研究,2003(3):15-18.[16]傅雨贤.现代汉语语法学[M].广州:广东高等教育出版社,1997.[17]郭锐.现代汉语词类研究[M].北京:商务印书馆,2002.[18]胡明扬.词类问题考察[M].北京:北京语言文化大学出版社,1996.[19]胡裕树范晓.动词形容词的“名物化”和“名词化”[J].中国语文.1994(2):81-85.[20]刘国辉.历史比较语言学概论[M].成都:四川大学出版社,2000.[21]刘顺.现...