浅谈苏州地区民居建筑通风体系对现代建筑设计的启示TheinspirationfromthetraditionalventilationsysteminthevernacularhousesinSuzhoutothemoderndesign陈际名1王丽2楠3唐Chen激mingWangLiTangNan摘要当今社会越来越关注能源与环境问题，生态建筑的设计理念也已经深入人心。同时在建筑设计中也越来越强调文化的内涵与文脉的延续。本文着重讨论了苏州地区民居自然通风设计手法及其原理，试图为当代建筑设计中的低碳节能以及室内风环境舒适性方面做出一些启发。关键词生态建筑；自然通风；苏州地区；民居建筑设计中的适用性，如果能对传统民居建筑自然通风方式加以调整并将其应用到现代建筑设计中去，那么不仅符合建筑设计中文脉传承的理念，更适应了现代社会对能源、环境的要求。本文将着重以苏州地区民居为例，试图为我国现代建筑设计提供一些思考。２苏州地区民居自然通风手法概述为了能够较好地实现对苏州地区民居通风方式的理解与应用，首先应该了解其通风体系的特征、工作原理与组织方式等内容，同时也应当知晓这些通风设计手法与传统建筑设计元素结合的方式。只有这样才能为现代建筑设计提供更全面透彻的思路，避免走进徒有传统元素的外壳或者是一味的玩弄技术科技的设计死角。苏州民居的自然通风手法主要涉及以下四个方面。2.1村落选址与总体布局我国传统民居村落布局中讲究背山面水，坐北朝南。古代村落选址一般都临近河流，这不仅是为了顺应古代风水的考虑，同时也满足了生活便利、卫生等方面的要求，这样的选址与自然通风也是很有关系的。苏州地区受季风气候影响，冬季主要以偏北风为主，夏季则以偏南风为主，而全年以东南风为最多。在村落选址时要求主要水体在村落夏季主导风向的上风向。夏季白天水体在通风上的作用主要体现在三个方面。首先是热传递作用，当较热的风流经水体时，由于水具有较大的比１引言任何一种民居建筑风格体系的形成都可以说是对地域自然环境因素适应的结果，不同地域特征与气候条件下发展而成的在建筑布局、空间形态以及材料使用上的差异都可以在其所处环境的差别中找到合理的解释。中国传统民居传承了历史上多种多样的建筑形式，丰富各异的建筑特点显示了许多复杂因素的相互作用及影响，表达了其历史性及共时性特征。在众多因素中，建筑的形成与发展首先是源于对自然的适应[1]。民居建筑所形成的稳定形式是人们长期实践经验的总结，在不断的进化中调整和增强着其对环境的适应性，改善室内使用空间的舒适性，具有强大生命力，也说明了民居的许多设计手法的合理性与科学性。正因为如此，研究民居建筑形态对现代建筑设计将有着不可低估的作用。建筑风环境是建筑设计中不得不考虑的一个重要因素，特别是在现代建筑强调生态低碳的设计理念中，自然通风就显得格外重要。有数据表明，我国建筑能耗约占社会总能耗的25%，其中50%以上消耗在冬季采暖和夏季制冷空调上[2]。而我国地域广博，不同地区形成了不同的建筑自然通风设计手法，这些手法毫无疑问不依赖于机械的使用，是完全被动式的、环保的，不仅省去了机械通风的设备与维护成本，更大大降低了建筑的碳排放量，这充分说明了传统民居通风设计手法在现代ABSTRACTTheconceptofgreenbuildingbecomesmoreandmorepopularwiththeincreasingattentiontotheenergyandenvironmentalissuesinthesociety.Thesametoculturaltraditionandcontext.ThepaperusesthecaseofthenaturalventilationsysteminthevernacularhousesinSuzhoutoinspirethecontemporarylow-carbondesigntoimprovetheinteriorwindenvironment.KEYWORDSgreenbuilding;naturalventilation;Suzhou;vernacularhousesTU11文献标识码ＡDOI：10.3969/j.issn.1000-0232.2012.06.0401000-0232(2012)06-0040-04作者简介1本科生，2讲师，1＆２广西大学土木建筑工程学院（南宁，530004）；３广西大学环境学院，本科生（南宁，530004）---本文来源于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除---412012.6SouthArchitecture/南方建筑/ResearchonVernacularandTraditionalArchitecture民居与传统建筑研究1风水学水口最佳村址意象3天井热压通风示意...