摘要：英国19世纪伟大作家狄更斯在很长一段时间对有关自己的幼年生活和自己真实的情感世界都三城其口。狄更斯很多小说的情节和人物创造的原型都来自他的真实生活。通过对其作品《圣诞欢歌》的文本解读，细探狄更斯与家人的关系，及这些情感关系对其作品的影响。关键词:梦幻；爱；现实英国最伟大的小说家查尔斯·狄更斯(1818—1870)的《圣诞欢歌》是一部深受我国读者喜爱的作品。作品的成功之处不仅限于作者在这部作品中表现的思想内容、艺术成就，更为关键的是作者在这部小说中溶进了他的血肉——少年时代的苦难经历及其与几个女性之间的情感经历。在《圣诞欢歌》一书中这几位女性都被作为主人翁的原型写进了作品。狄更斯的童年非常凄苦，父亲负债入狱，全家被迫迁往狱中同住。狄更斯也承担了繁重的家务；随后他就去了鞋油厂做学徒。他只上过几年学，16岁就进律师事物所做缮写员，后来又去一家报社担任采访记者。他的第一次爱情就发生在他开始记者生涯不久。以上是狄更斯从童年至成年的大体真实生活回顾。事实上，狄更斯在很长一段时间他都对自己的过去都紧缄其口，到底是什么原因促成他这样。让我们通过对《圣诞欢歌》中主人公Scroge先生在圣诞之夜的一个梦幻的文本解读。重温作者创作10年的狄更斯既有快乐和狂喜也有烦恼和痛苦的情感生活；细探狄更斯与家人的关系，及这些情感关系对其作品的影响。一、狄更斯与父母的情感EbenezerScrooge在昔日圣诞幽灵(theGhostofChristmasPast)的带领下回到了儿时读书的学校。学校里，他看到了自己幼时读书的孤独身影。这时正是圣诞前夜，其他孩子已被家人接回家中欢度圣诞，Scrooge又一次被孤孤单单地留在了学校。正在这时：门开了。一个比那个男孩子小得多的女孩子飞快地跑了进来，张开双臂去抱他的脖子，不停地亲吻他，称他“亲爱的，亲爱的哥哥”。“我是来接你回去的，亲爱的哥哥!”女孩说，她拍着小手，弯腰笑着。“来接你回家，回家，回家!”“回家吗。小芳?”男孩问。(Dickeas1973；39)倍受孤独侵蚀煎熬，陷入绝望深渊的少年Scrooge，出其意外的，有人向他伸出了援助之手。这人就是他年幼的妹妹小芳(1ittleFanny)。一年一度的圣诞佳节又一次来临。Scrooge还是不能回乡探亲，一心惦记着他的妹妹小芳赶来寄宿学校将孤零零留在学校的兄长接回家中在此之前，小芳说服了父亲，接Scrooge回家。“爸爸比以前慈爱得多，所以家里已经像一个天堂!在一个可爱的晚上，我要去睡的时候，他那么温和地同我说话，因为我不再害怕问他一遍你能不能回家；他说当然啦，你要回家的；他教我坐了一辆马车来接你。而且你就要变成大人了!”怎么讲来，这里都充满着奇异的家庭气氛。母亲这位人物是否存在，这一点是不明了的。在小芳的道白中也没有言及此事。但不能由此推断母亲这一人物没有存在。幼小女儿小芳的生活需要母亲照料，而母亲的身影迟迟没有出现，这是一件令人费解的事。另外父亲对小芳，特别是对儿子的态度是冷漠与无情的。从小芳的言语“再一遍问他”，可以觉察到小芳一直在等待着一个较好机会再一次请求父亲允许让哥哥Scrooge回到家中。被送往寄宿学校，寄居多年的儿子，每年圣诞来临都不能回家探亲，表明父亲对儿子存在的无视与忽略，同时也表明Scrooge的确在父亲身边生活过。十岁左右的少年到底为何被父亲待以如此无慈悲的态度呢?关于这件事情来龙去脉的说明书中是欠缺的。是经济方面的原因，还是年龄方面的原因，从小芳的话语来推测，无法得知。圣诞节的休假期间，Scrooge被迫从学校中途退学走向社会的过程被称为“中途下车”四。Scrooge非常稀罕地被允许回家探亲。在Fezziwing老人经营的商店中，年轻的Scrooge忙碌的身影不断出现。小芳向父亲恳求哥哥回来，与家人一同生活的愿望，有多少能得以实现就不得而知了。父亲热烈欢迎儿子回家度过“快乐圣诞”131的场面没有出现。像小芳满怀欣喜形容的“父亲比以前慈爱得多，所以家里已经像一个天堂”的场景也没有出现。将儿子突然叫回家中，不但是因为不送儿子上学可以减轻经济负担，而且圣诞过后送儿子去Fezziwing老人的商店做学徒可以得到一大笔酬金。这是盘算好了的父亲好似一改原本冷酷的态度的唯...