《超能陆战队》在今年的奥斯卡颁奖典礼上斩获最佳动画长片奖，该片在美国狂揽2.2亿美元票房。这个数字固然不错，但如果对照《财富》扣除通胀因素，重新发布的史上票房成绩最高的动画电影榜单，它真的不算什么。那么，史上票房最高的动画电影是哪一部呢？BigHero6wasthebigwinneroftheAcademyAwardforBestAnimatedFeatureonOscarnightSunday.Thestoryofaninflatablepersonalhealthcarerobotwithaheartofgold,it’salreadytakenin$220millionatthedomesticboxoffice,accordingtoBoxOfficeMojo,makingitthe20thhighestgrossinganimatedmovieofalltime.电影《超能陆战队》（BigHero6）在今年的奥斯卡颁奖典礼上斩获最佳动画长片奖。据票房魔咒网统计，有一颗金子心的充气机器人大白凭借卖得一手好萌，在美国国内狂揽2.2亿美元票房，使这部影片成为有史以来票房收入第20高的动画电影。Allfineandgood,butafteryouadjustboxofficetotalsforinflation,itshaulisalotlessimpressive.FortunecombedthroughBoxOfficeMojo’slistofhighest-grossinganimatedmoviesandadjustedtheirdomestictotalsforinflation,andsomeofthemoviesthatnowappearinthetop10maybesurprising.It’salsoworthnotingthatallboxofficetotalsareadjustedto2014dollars,becausethefederalBureauofLaborStatistics,whichtracksinflation,doesn’treleaseits2015figuresuntiltheendofthisweek.这个数字固然不错，但如果你把历年各大动画电影的票房收入用通胀率进行调整后，它就显得不那么犀利了。《财富》选取了票房魔咒网给出的史上票房成绩最高的几部动画电影，然后根据通胀率对其美国国内票房成绩进行了一番调整。扣除通胀因素后，在排在前十名的几部电影中，有几部电影的票房收入高得令人咂舌。特别要指出的是，本文所有票房数字均是基于2014年的美元币值计算而出，因为截止到上周末，联邦劳工统计局尚未发布2015年的通胀数据。10.ToyStory2The1999sequelto1995’scriticallyandcommerciallyacclaimedToyStory,thissecondinstallmentfindsBuzzLightyearandthegangtryingtorescuetheirpalWoodyfromtheclutchesofaremorselesstoydealer.Whilethefirstmoviehadwonaccoladesfromcriticsandaudiencesalike,thesequelwasahugestepforwardintermsofstoryandcharacterization,andraisedthebarforwhatachildren’smoviecoulddo.Ittookin$246millionasthe20thCenturywrappedup,foratotalof$350millionafterinflation.《玩具总动员2》由于1995年推出的首部《玩具总动员》（ToyStory）叫好又叫座，制片方于1999年拍摄了该电影的续集。在本片中，巴斯光年和他的朋友们试图从一个冷酷的玩具商手中营救出他们的朋友胡迪。《玩具总动员1》获得了影评人和观众的一致赞誉，《玩具总动员2》则在历史和角色刻画上都向前迈了一大步，为以后的儿童电影树立了更高的标杆。该片出品方20世纪公司狂揽2.46亿美元，经通胀调整后约为3.5亿美元。9.ShrekIn2001,ahideousogrewithaScottishaccentvoicedbyMikeMeyersmadehisbig-screendebut.Childreneverywhereweredelighted,andtheflagshipeffortinahighlyprofitablefranchisewasborn.Fulloftongue-in-cheekreferencestootherfilms,itkeptmomanddadamusedwhilejuniorreveledinthegloriousfarthumor.Itrakedin$268millionatthedomesticboxoffice,or$358milliontoday.《怪物史莱克》2001年，一只由迈克•麦耶斯配音，操苏格兰口音的搞笑怪兽登上大银幕，并一下子征服了全球各地的小朋友。一个利润丰富的商业主题就此诞生。由于片中时常出现对其它电影的恶搞桥段，该片在吸引儿童的同时，也让陪同看片的父母们忍俊不禁。该片当时的美国票房为2.68亿美元，折合现在的3.58亿美元。8.ShrektheThirdBy2007,theShrekfranchisehadalreadyprovenitselfahighlyprofitablecommodity,makingathirdtripbacktothewellmandatory.FeaturingthevoicesofMontyPythonalumniJohnCleeseandEricIdle,aswellasthatofradiohostLarryKingasDoristheUglyStepsister,thethirdinstallmentdidevenbetterthantheoriginal,withdomestic...