疯狂情景会话真功夫1[][00:00.00]B:I'mverygaldtomeetyou.[00:00.74]Ｂ：认识你很高兴。[00:01.49]C:It'sapleasuretomeetyou.[00:02.09]Ｃ：幸会，幸会。[00:02.69]B:HowdoyoulikeTexassofar?[00:03.57]Ｂ：这些天来，你觉得得萨斯州怎么样？[00:04.44]C:It'sreallydifferentfromwhatIexpected.[00:05.41]Ｃ：确实和我想象的不一样。[00:06.37]B:Don'tworry.You'llgetusedtoitinnotime.[00:07.73]Ｂ：别担心，你很快就会习惯的。[00:09.09]A:Mrs.Smith,I'dliketointroduceafriendofmine,PierreDubois.[00:10.79]Ａ：史密斯太太，我来介绍一下我的朋友皮埃尔·杜布斯。[00:12.49]B:Howdoyoudo?[00:12.94]Ｂ：你好！[00:13.40]C:Hello.[00:13.92]Ｃ：你好！[00:14.45]B:What'syourimpressionoftheUnitedStates?[00:15.43]Ｂ：你对美国的印象如何？[00:16.40]C:Well,Ican'tgetoverhowdifferenttheweatherishere.[00:17.63]Ｃ：噢，想不到这里的天气大不一样。[00:18.86]A:Wendy,I'dlikeyoutomeetmybrotherSam.[00:20.00]Ａ：温迪，我来给你介绍一下我的兄弟萨姆。[00:21.13]B:Hi.[00:21.47]Ｂ：你好。[00:21.81]C:Nicetomeetyou.[00:22.33]Ｃ：见到你很高兴。[00:22.86]B:WhatdoyouthinkofDallas?[00:23.64]Ｂ：你认为达拉斯怎么样？[00:24.42]C:Well,I'mstillfeelingalittlehomesickandsomanythingsseemstrangetome.[00:26.17]Ｃ：噢，我还是感到有点想家。我好像对这里的很多事情都感到不习惯。[00:27.92]B:You'reboundtofeelthatwayatfirst,Iguess.[00:29.05]Ｂ：我想，一开始你肯定会有这种感觉的。[00:30.17]A:Mrs.Hughs,thisisPeterBrown.[00:31.19]Ａ：休斯太太，这是彼得·布朗。[00:32.21]B:Pleasedtomeetyou.[00:32.72]Ｂ：认识你很高兴。[00:33.23]C:Howdoyoudo?[00:33.74]Ｃ：你好！[00:34.25]B:Ihopeyou'reenjoyingyourstayhere.[00:35.25]Ｂ：我希望你在这里过得很愉快。[00:36.26]C:Ifitweren'tfortheclimate,I'dlikeitverymuch.[00:37.68]Ｃ：要不是因为气候的话，我会很喜欢这儿的。[00:39.11]B:Italwaystakestimetogetusedtoanewplace.[00:40.65]Ｂ：初来乍到，总是过些时候才会习惯的。疯狂情景会话真功夫2[][00:00.00]A:MerryChristmas![00:00.69]Ａ：圣诞快乐！[00:01.38]B:Thesametoyou.[00:01.89]Ｂ：也祝你圣诞快乐！[00:02.40]A:Areyoudoinganythingspecial?[00:03.20]Ａ：你们有什么特别的安排吗？[00:04.00]B:We'rehavingsomefriendsover.Whatareyoudoing?[00:05.00]Ｂ：我们打算请几位朋友来玩。你打算干什么呢？[00:06.01]A:Oh,I'mjustgoingtotakeiteasy.[00:07.04]Ａ：哦，我只想休息休息。[00:08.07]A:HappyNewYear![00:08.65]Ａ：恭贺新禧！[00:09.22]B:Thankyou!Sametoyou.[00:10.20]Ｂ：谢谢。也恭喜你！[00:11.18]A:Haveyougotanyplans?[00:11.78]Ａ：你有什么计划吗？[00:12.38]B:I'vebeeninvitedovertoafriend's.Andyou?[00:13.51]Ｂ：有个朋友请我去作客。你呢？[00:14.63]A:Myroommate'shavingaparty.[00:15.52]Ａ：我的室友安排了一个聚会。[00:16.40]A:HaveaniceThanksgiving![00:17.31]Ａ：祝你感恩节好！[00:18.21]B:Sametoyou.[00:18.80]Ｂ：也祝你感恩节好！[00:19.38]A:Areyougoinganywhere?[00:20.08]Ａ：你打算上哪儿去玩吗？[00:20.77]B:Ithoughtaboutgoingtomysister's.Howaboutyou?[00:22.03]Ｂ：我想上姐姐家去玩玩，你呢？[00:23.30]A:Oh,I'llprobablyjuststayhome.[00:24.24]Ａ：哦，我可能就呆在家里。[00:25.18]A:Haveaniceweekend![00:25.91]Ａ：祝你过个愉快的周末！[00:26.64]B:Thanks.Youtoo![00:27.39]Ｂ：谢谢。也祝你过个愉快的周末！[00:28.13]A:Doyouhaveanyplans?[00:28.83]Ａ：你有什么打算吗？[00:29.52]B:Well,myfamily'sawayandIcan'taffordtodomuch.Whataboutyou?[00:31.11]Ｂ：嗯，我家里人都外出不在家，再说我手头也紧，玩不了什么。你呢？[00:32.71]A:Oh,Ihaven'tdecidedWhatI'mgoingtodoyet.[00:33.87]Ａ：哦，我还没有决定干什么呢。疯狂情景会话真功夫3[][00:00.00]A:I'vecometosaygoodbye.[00:00.67]...