寻求历史与未来的平衡——德国国会大厦节能改造历史背景：地处国会大厦原名为帝国大厦，1894年12月建成。1993年2月27日，著名的国会大厦纵火案使国会大厦付之一炬，简陋修复后的帝国大厦成了纳粹帝国宣传部的活动中心。1945年4月30日，苏军攻占柏林，大厦再度被烧。这以后的几十年里再次被简陋修复的大厦一度沉寂，直到90年代初德国联邦政府决定迁都柏林后，才成为民众瞩目的中心。1992年，联邦政府为改建大厦组织了公开性设计竞赛。两个一等奖方案：英国建筑师福斯特的方案最有特色之处是像华盖一样罩在原帝国大厦上空的半透明玻璃屋顶。另一个则是西班牙建筑师卡拉特拉瓦的方案，钢结构的玻璃穹窿下方是议会大厅。最终，福斯特被指定为改建国会大厦的建筑师。但大多数德国议员不支持他最初的中奖方案，而希望国会大厦重获被炸的半圆形屋顶。建筑师在此限制条件下多次改变设计，最终作品也吸收了卡拉特拉瓦的一些想法。尽管如此，整个建筑任由着它不凡的力量，处处流露出福斯特的典型手笔。1999年，改建工程完工后，面对焕然一新的国会大厦，我们立刻就能做出这样的判断：没错，这就是一座福斯特式的建筑。生态意识下的改建：1.能量储存与循环德国议会决定，设计并建造出节约能源的供应系统，来使国会大厦起到表率作用。其中多出的能源将以地热（冷）的形式存在低下土层及300M深的地下水中，以便有更多需求时使用。简单说就是在夏天将多余的热量储存到地下，到冬天用于供暖。同样，在冬天把自然冷却的冷水输入地下，夏天再将水取回来用于制冷。为了实现地下储能，该工程在地下建立了一个储冷站和一个储热站。储冷站设在地下65m深处，储热站设在地下330m深处。2.自然采光全楼尽可能地采用自然采光。为此设计师精心设计了大厦的玻璃穹顶，使阳光充满了议会大厅，中央的倒锥体上镶嵌的360片反光玻璃则将投射进穹顶的更多自然光反射向议会大厅。再加上两侧内院的采光，基本可以确保议会大厅日间照明需要，大大减少对人工照明的需求。穹顶还设有一块大型遮光板，可以随日照方向自动调整方位，阻隔直射阳光以消除眩光以及多余的热辐射。3.自然通风改建后的国会大厦对通风的技术要求非常高，同时从环保和经济的角度出发，要求尽量利用自然风、回风和小压差送风。因其通风系统设计对空气对流原理的充分应用，实现了空气的自然循环。新鲜空气从西门廊檐部的进风口导入，经由议会大厅下的通风道通达座位下的出风口，最后柔和散布到大厅内。上升的热空气则向大厅顶部汇聚，并通过倒锥体内的中空风道导向室外。侧墙的窗户采用双层设计，外层为层压玻璃，可以满足安保要求；内侧则由隔热玻璃制成，结合内外层之间的遮阳装置，可以有效屏蔽热辐射和减少热损失。侧窗内层可以自动或人工控制开合，大部分房间因此可以自然通风换气，从而降低通风设备的能源消耗和噪音污染。