中国西部经济问题的探讨中英文资料对照外文翻译文献综述ChinawesterneconomyproblemdiscussWesterneconomyinrecentyearshasmadegreatdevelopment,GDPyearaveragegrowthrateup,buttheoveralllevelofdevelopmentisstillinarelativelybackwardstate,westerneconomicdevelopmentisnotonlyrelatedtothewesternregionofthepeople'slivingstandards,butalsorelatedtothenationalstabilityandunity.Thisfromtheeconomicresourceelementtosetout,throughthepopulation,capital,resourcespresentsituationanalysis,focusedonthemacroscopicpolicyofthegovernment,adescriptionofthedevelopmentofwesterneconomicnecessity,andtrytoexplainitseconomytodevelopthereasonoflagandtheexistingproblems.Chinawesternarea,becauseofgeographical,climate,history,humiinities,andmanyotherreasons,resultinginitseconomicdevelopmentcomparedtotheeasternregionisseriouslag,althoughsincerefoliningandopening,westernregioneconomydevelopmenttoacertainextent,butthelocaleconomicdevelopmentremainsslow,especiallyasTibet,Xin激angandotherminorityAutonomousregion.Therefore,theconcretewillfromthefollowingsevendaspectscaniesontheanalysisdiscussion.Awesternregioneconomydevelopmentsituationandcharacteristic・OnResources~theadvantageofrichresourceshasnotbeentransformedintorealeconomicdominantposition・1naturalresources:westerngrassland,forest,water,mineral,energyisveryrichinnaturalresources.Thisiswesterneconomicdevelopmentfavorableconditions・Ithasbeenfoundthatthemineralisamountedto100avarietyof,reservesofascertainminendproductsranksthetopfivehaveadozen,butduetotransportation,energy,technologyandotheraspects,thedevelopmentandutilizationofmineralresourcesisnotenough.2energyresources:mostofthewesternregion,highelevationandlowlatitude,intensesolarradiation,totalradiationvaluesclosetothemaximum,intheworldaftersub-SaharanAfrica,thewealthofthedevelopmentandutilizationofsolarenergyhasgreatpotential.Inaddition,thewesternlandresourcelargearearanksfirstinthenation;energyreservesintheforefrontofthecountry;theforestresources,plantresources,animalresourcesareofinestimableprospect,buttheseadvantageshavenotyetintotheadvantagesofindustrydevelopment.---本文于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除---3humanresources:humanresourcesincludeavarietyofculturalresources,suchaslanguage,dress,music,drama,religiousandrichhistoricalandcultundresources.Forexample,Tibethasspreadthroughouttherichethniccharacteristicsoftraditionalculturalresources,inordertoTibetanBuddhistcultureasthecoreofthenationaltraditionalculture.Theworldculturalheritage—PotalaPalace,JokhangTemple,BuddhisttempleandtraditionalTibetanstyleistheTibetculturalindustriesrelyingonresources・Butbecausetheinfrastructureisbackward,especiallythetrafficconditionispoor,theculturalresourcesdevelopmentutilizationrateislow,theculturalindustryhasjustbegunsprouting.4:thecentralgovernmentpolicyresourcesalwayswillbetheWestasanationalspecialpoorareastocareandsupport,forwesterndevelopedaseriesofpoliciesandflexiblemeasures・AsoneofChina'sfiveethnicautonomousregionsarelocated,Westenjoymanypreferentialpoliciesandtreatment.Onlyinthereformanddevelopmentinthirtyyearssince,thecentralhasseveralheldwesterndevelopmentworkconference,westernhasformulatedaseriesofpreferentialpolicies・Inaddition,theWestalsohasastrongpolicyofflexiblespace,thereareconditionstodevelopandimplementsomespecialpolicies,suchasthewesternpeopledevelopmentproduction...