古籍修复档案内容设置及其重要性探析1王阿陶I许卫红2(1•四川大学历史文化学院,2.四川大学公共管理学院,成都610064)【摘要】为推动古籍修复档案的标准化建设和规范化管理,使古籍保护工作更加科学、合理,有章可循,首先对古籍修复档案的概念进行界定,并解释其内涵;在此基础上,结合古籍修复工作实际情况,提出古籍修复档案所应包含的六大内容,并在列举实例的基础上对各部分内容进行详细分析和说明;最后对建立古籍修复档案的四点重要性进行阐释,并且提出目前我国相关部门应给予古籍修复档案更多的关注,并尽快制定统一的、标准化的古籍修复档案及管理细则。【关键词】古籍修复;古籍保护;修复档案【中图分类号】G255.1【文献标识码】AOpinionsontheAncientBooksReparationArchivesContentSettingandImportanceI■12WangAtaoXuWeihong(I.SchoolofHistoryandCultureofSichuanUniversity^2.SchoolofPublicAdministrationofSichuanUniversity,Chengdu(China)610064)【Abstract]Inordertopromotethestandardizationconstructionandnormalizationmanagementoftheancientbooksreparationarchives,enabletheancientbooksprotectiontobemuchmorescientific,andconformtoreality,firstlygivesadefinitiontotheconceptionofancientbooksreparationarchives,andexplainitsconnotation.Basedonitsdefinition,combiningwiththeactualsituationofancientbooksreparation,proposesthatsixpartsshouldbeinvolvedinthearchives,andinterpretsthesepartsbygivingexamples.Finally,analyzes1该文由“四川大学2009图书馆、情报与文献学科研项目”资助。1我国现存古籍数最庞大古籍保护丁•作刻不容缓[EB/OL].[2009-03-05].http://www.china.com.cn/txt/2007-03/02/content_7894084.htm.2杜伟生.阐释《古籍修复技术规范与质最要黍》[J].国家图书馆学刊,2006(3):19-25.3孙利平,刘源泓.中文善本古籍保存保护的研讨与思考[J].国家图书馆学刊,2002(1):7-10.4张平.关于《古籍特藏破损定级标准》的编制[J].国家图书馆学刊,2006(3):14-18.5李雄飞,吴晓云.北京大学图书馆古籍修复工作之思考[J].大学图书馆学报,2006(4):66-70.6李际宇.关于建立古籍修复档案的几点想法[CJ//+国国家图书馆.中文善本古藉保存保护国际研讨会论文集.北京:中国国家图书馆出版社,2001:255-263.7解说.图书馆建立古籍破损档案的必要性[J]•图书馆论坛,2007⑻:143-145."本文主要探讨古籍修复档案中文字信息部分的主要内容。有关图片、音视频资料以及实物材料部分的相关问题,将另文撰述。丄冰文所论述的修复方案是指古籍收藏单位对于待修复的毎一册、毎一帙古籍制定的具体的修复计划和措施,而并非对于全部馆藏古籍制定的整体性的修复计划。②指《古籍修复技术规范与质量要求》中的修复原则:抢救为主,修饰为辅;整旧如旧;整旧如新。thesignificaneeoftheconstructionoftheancientbooksreparationarchives,andfurtherdetailsthatrelateddepartmentsshouldpaymoreattentiontotheancientbooksreparationarchives,stimultaneously,establishunified&standardizedarchivesandmanagementinstructionassoonaspossible.【Keywords]Ancientbooksreparation;Ancientbooksprotection;FteparationarchivesCLASSNUMBERG255.1引言据图书馆、博物馆和其他文献收藏单位的不完全统计,H前,我国古籍的数量在二千七百万册以上I,此外,民间还有大量古籍藏于个人、寺庙或其他组织。在这浩如烟海的古籍中,很大一部分都存在因不同原因造成的不同程度的破损。例如四川大学图书馆藏有古籍三十多万册(包括善本书一万六千册),其中有三分Z—以上出现了虫蛀、霉蚀、粘连、鼠啮、缺损等情况,古籍修复工作亟需开展。中国国家古籍保护中心应国务院办公厅《关于进一步加强古籍保护工作的意见》的要求,迄今为止己经开展了九期共计三百多人次的古籍修复技术培训,为古籍保护工作的进一步开展奠定了基础。古籍修复是一项技术性很强的工作,每一个环节、每i个程序都要有一定的标准规范,以保证修复成果的质量。为此,文化部颁发了《古籍修复技术规范与质量要求》...