国内旅游英语教学二十年研究综述_1

国内旅游英语教学二十年研究综述摘要:对国内二十年间所发表的1407篇旅游英语教学研究论文进行了统计分析,分别从发展时期、地区差异和研究内容三个角度和层次概述了该类ESP教学研究在国内的发展成就和潜在问题:首先,其阶段特征明显,在经历了萌芽期和快速推进期后,当前已进入稳定发展期。其次,不同省、直辖市和自治区之间所开展旅游英语教学研究存在集中和不足的情况,四大地区之间的总体差异逐步减小。在研究内容层次方面,过多研究集中在教学方法和模式问题上,而对语言形式、书面英语技能(如阅读、写作)等重视不够。此外,师资、教材和社会背景等教学环境问题逐渐受到关注。建议后续研究切实加强针对性和实践性,促进我国职业英语教学的良性健康发展。关键词:旅游英语教学,发展阶段,地区差异,研究内容0引言旅游英语属职业英语,是ESP的一个重要分支。ESP是指专门用途英语(Englishforspecificpurpose),与EGP(Englishforgeneralpurpose)有很大不同,前者突出了独具特色的教学方针和教学主张。有学者将ESP进一步分为科技英语、社科英语、职业英语、学术英语等[1,2]。对ESP研究的语域进行分析,又出现了商务英语、旅游英语、电气工程英语等分类[3],而各个行业之间对毕业生英语能力的要求差异很大。一般说来,从事旅游行业的毕业生需要具备较高的英语应用能力,方可胜任工作[4]。2006年教育部高等学校高职高专英语类专业教学指导委员会受教育部高等教育司委托,成立项目研究组,制定了《高等职业教育英语课程教学要求》,项目明确将旅游定位为对学生的英语能力要求高的涉外专业。ESP教学研究大量兴起始于20世纪60年代的西方[5]。我国的旅游英语教学研究起步较晚,最早的文献见于1994年。刘润清[6]指出,ESP教学是21世纪英语教学的发展趋势。据此,开展系统的旅游英语教学研究势在必行。本文拟以文献综述的方式对国内旅游英语教学研究进行全面的梳理和回顾,探究此类ESP教学研究二十年里的发展变化。1研究方法1.1数据采集在国内语言学界的综述研究中,普遍采用的数据收集方法是选取特定的关键词在中国知网(CNKI)数据库中进行检索,最后根据不同的研究侧重点将得到的论文数据进行分类汇总[7-9]。遵循这种方法,笔者以“旅游英语教学”为篇名关键词在CNKI数据库中检索,将该数据库中收录的我国各地区旅游英语教学研究论文作为研究对象,最大限度的保证了样本的代表性、客观性和真实性,最后收集到有效文章1407篇。其中最早出现是1994年发表的题为《正确地使用礼貌用语,为饭店塑造美好形象——职业学校旅游专业饭店服务英语教学浅谈》的论文,说明从一开始该类ESP教学研究就带有鲜明的职业特征。尽管之后关于此议题的研究越来越宽泛,但大部分论文基本都能够紧扣职业英语这一特征探析旅游英语教学机制。1.2内容分类英语教学研究中主题的类别界定有不同的方法,以大学英语教学为例,分类法有李秉德、李定仁的七要素说(学生、目的、课程、方法、环境、反馈和教师等)[10]、董金伟的三要素说(教学构成、教学过程和教学环境)[11]、黄琳的四大类说(教学构成、教学过程、教学环境和其他方面)[9]、李玉云等提出的两大类说(教学内容的方法和模式类、教学方法和模式类)[12]等。综合各方观点,笔者将旅游英语教学研究分为三大类:教学内容的方法和模式、教学方法和模式及教学环境。其中,教学内容细分为“语言技能类教学方法和模式”“语言形式类教学方法和模式”以及“跨文化和通识教育类教学方法和模式”三小类[12]。每类所涉及的具体研究内容见表1。2分析与讨论2.1旅游英语教学研究的阶段特征按发表时间,检索到的1407篇旅游英语教学研究的论文分布情况如图1所示。图1显示,在二十一年里,旅游英语教学研究呈现出显著的阶段性特征:1994~2004年为研究的萌芽期,在此期间,国内研究者共发文47篇,平均每年文章数量约为4篇,2004年全年论文数不足10篇;2005~2010年是研究的快速推进期,年发文量呈几何型增长,篇数分别为17(2005年)、31(2006年)、55(2007年)、91(2008年)、128(2009年)、156(2010年),总量为478篇,是第一阶段的10倍,年均发表文章数量为...

1、当您付费下载文档后,您只拥有了使用权限,并不意味着购买了版权,文档只能用于自身使用,不得用于其他商业用途(如 [转卖]进行直接盈利或[编辑后售卖]进行间接盈利)。
2、本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供参考,付费前请自行鉴别。
3、如文档内容存在侵犯商业秘密、侵犯著作权等,请点击“举报”。

常见问题具体如下:

1、问:已经付过费的文档可以多次下载吗?

      答:可以。登陆您已经付过费的账号,付过费的文档可以免费进行多次下载。

2、问:已经付过费的文档不知下载到什么地方去了?

     答:电脑端-浏览器下载列表里可以找到;手机端-文件管理或下载里可以找到。

            如以上两种方式都没有找到,请提供您的交易单号或截图及接收文档的邮箱等有效信息,发送到客服邮箱,客服经核实后,会将您已经付过费的文档即时发到您邮箱。

注:微信交易号是以“420000”开头的28位数字;

       支付宝交易号是以“2024XXXX”交易日期开头的28位数字。

客服邮箱:

biganzikefu@outlook.com

所有的文档都被视为“模板”,用于写作参考,下载前须认真查看,确认无误后再购买;

文档大部份都是可以预览的,笔杆子文库无法对文档的真实性、完整性、准确性以及专业性等问题提供审核和保证,请慎重购买;

文档的总页数、文档格式和文档大小以系统显示为准(内容中显示的页数不一定正确),网站客服只以系统显示的页数、文件格式、文档大小作为依据;

如果您还有什么不清楚的或需要我们协助,可以联系客服邮箱:

biganzikefu@outlook.com

常见问题具体如下:

1、问:已经付过费的文档可以多次下载吗?

      答:可以。登陆您已经付过费的账号,付过费的文档可以免费进行多次下载。

2、问:已经付过费的文档不知下载到什么地方去了?

     答:电脑端-浏览器下载列表里可以找到;手机端-文件管理或下载里可以找到。

            如以上两种方式都没有找到,请提供您的交易单号或截图及接收文档的邮箱等有效信息,发送到客服邮箱,客服经核实后,会将您已经付过费的文档即时发到您邮箱。

注:微信交易号是以“420000”开头的28位数字;

       支付宝交易号是以“2024XXXX”交易日期开头的28位数字。

笔杆子文秘
机构认证
内容提供者

为您提供优质文档,供您参考!

确认删除?