国产动画与国外商业动画中的中国传统元素的运用分析中国有着5千年的历史，5千年的发展，使得中国有着深厚的文化底蕴，在中国大地上，更是有着各种各样的神话传说、寓言故事等民间趣事，而随着动漫产业的发展，大量的民间故事开始被运用起来，被拍成各式各样影视作品，但是，运用中国民间故事拍成动画影视作品的，不仅是中国人，连西方人也热衷于中国的故事，不仅是因为中国的故事精彩、大量，关键是中国的市场是世界上最庞大的，所有越来越多的西方人把目光投向中国。2008年，美国梦工厂的动作力片《功夫熊猫》就是一部外来的中国风的动漫影片，《功夫熊猫》里的一切都是按照中国元素来拍摄，完全看不出这是一部外国人拍的片，从片名就可看出，功夫和熊猫都是中国的国宝，就这两个就承载着中国多数的中国文化。面对《功夫熊猫》在中国大陆的风靡，中国的动漫产业面临着巨大的挑战，2008年7月19日，中国强势推出了中国动漫电影的一部动作巨作——《风云决》，这让国人为外来动漫在中国大陆横行而担忧的忧虑微微的降低了一点。《功夫熊猫》和《风云决》都是武侠题材的动漫电影，两者都把中国功夫元素运用的非常好，不仅是功夫，两部影片都运用了大量的中国元素，不同的是，一个是中国人拍的，一个是美国人拍的，中西方不同文化的人对中国文化的理解是不同的，先在，就让我来分析一下这两部动漫，我将从衣、食、住、行这四个方面来分析一下衣动画的形象是一部动画的名片。如此算来，“衣”作为形象不可分割的一部分，就显得非常重要了。《风云决》中，人物的服饰设计基本保留了南北朝时期的样式，同时杂糅了唐朝的一些元素，但主要只是在整体上把握风格，细节处理上未见到特别出彩的打磨。2008年出品《功夫熊猫》的时候，动物的角色因为在着装时需要考虑到不同身形与服饰结合后的效果，反倒比《风云决》更加费心力。在这一部里，动画师在设计上融入了许多清朝元素，长袍、马褂、马蹄袖子以及头顶的花翎均有出现。团队在制作螳螂时特意借鉴了中国文化中的汉字，在螳螂背上写了一个圆形的“寿”字；阿宝的行头看似简单，细节却不马虎，设计师甚至为他保留了清朝士兵的绑腿。及至《功夫熊猫2》，角色的衣着延续了第一集的简约风格，新角色的设计上细节愈加丰富。大反派孔雀的羽毛需要一根一根地处理，它身上的那件华丽的丝绸长袍，灵感则来自于艺术总监雷蒙德在青城山实地考察时遇到的白衣武者。食---本文来源于网络，仅供参考，勿照抄，如有侵权请联系删除---食色性也。“食”，是拍摄中国题材怎么绕都绕不开的。编剧导演对中国是否足够了解，仅看看片中的人在吃些什么，大概能窥探一二。在《风云决》中，吃只被匆匆带过。聂风失忆，在酒楼中吃饭，虽然用的餐具和桌椅都是中国样式，但是也就看到一些器具，其他的一些描写吃的场景也都是很简略的，基本没什么看头。而《功夫熊猫》，食物的分量上升到和角色一样重。种类上除了米饭，还有担担面、豆腐、包子、杏仁饼干等；对剧情的推动也起到关键作用：阿宝来自一个厨师家庭，师父在训练过程中偶然发现食物对这只肥熊猫的强大吸引力，最终通过食物诱导教学，令他的功力以“神速”增长。在续集里，开篇就是贪吃阿宝在“盖世五侠”面前，一口吃下四十个大包子。担担面、火锅、麻婆豆腐等中文招牌随处可见，鹅爸的餐馆不仅卖面条和包子，还卖麻婆豆腐和火锅。令国内观众惊呼的是，连湖南特产臭豆腐也出现在电影中，完全与内地的食铺接轨，就差没有出现烧烤了！鹅爸盛面的汤碗更有来头，细心的网友发现，碗上的图案竟来自雍正年间粉彩蝠桃纹橄榄瓶的！住《风云决》中，做的最好的就是场景，里面的场景非常的宏大、雄伟，《风云决》中的背景画面以及切换的角度，更能体现出巍巍中华的磅礴气势，这种震撼是在《功夫熊猫》中所没有感受到的。就好像是方文山的词与唐诗宋词相较，其中的气魄与心灵上的撞击是远不能相比的。也只有文化底蕴深厚的大国才能有这种表现力。就好像是张艺谋所导演的开幕式，其中所蕴含的泱泱大国上下五千年所沉淀的细腻与粗犷，是其他国家再有实力的导演也无法展现的。也许这种气概是每一个中国人...