第二册1.我能认出这块表是我的，因为表的背面有划痕。Icanidentifythiswatchasminebythescratchesontheback.2.他嗜巧克力如命，吃的停不下来。Hewassoaddictedtochocolatethathecouldn'tstoptakingit.史密斯先生从教学岗位上退休下来以后，开始从事摄影这一兴趣爱好。3.Mr.Smithtookupphotographyasahobbyafterheretiredfromteaching.4.相比较起来，这幢房子的优点是价格低，而那幢房子的优点是交通便利。Bycomparison,thishousehastheadvantageoflowprice,butthathousehastheadvantageofconvenienttransportation.5.他似乎正在使出全身解数，试图提高这一新产品的销售额。Itseemsthatheismakingeveryefforttopromotethesaleofthisnewproduct.热切的学生们纷纷挤进了讲堂，聆听来自剑桥大学的那位著名教授讲课。6.TheeagerstudentscrowdedintothelecturehalltohearthefamousprofessorfromCambridgeUniversity.。他们责怪他向队友发出的信号混乱不清7.Theyblamedhimforsendingconfusingsignalstotheteammates.8.我们的产品仍然远远领先于我们竞争对手的产品。Ourproductstillhasagoodleadoverthatofourcompetitor.1第二册。我不知道他如何能靠自己的薪水买得起一套新房子1.Iwonderhowhecanaffordanewflatonhissalary.2.要管理好一所学校，校长起着很重要的作用。Theheadmasterplaysanimportantroleintheeffectiveadministrationofaschool.3.在家庭事务中具有最后决定权的是我母亲。Itismymotherwhohasthefinalsayinfamilyaffairs.4.生物学，特别是微生物学，从他学生时代起就令他着迷。Biology,microbiologyinparticular,hasfascinatedhimfromhisstudentdays.5.她有没有说什么令你特别感兴趣的东西？Hasshesaidanythingthatappealstoyouespecially？6.在这么复杂的情况下，没有人能揣测出谁将赢得下一次竞选。Undersuchcomplicatedconditions,noonecantellwhowillwinthenextelection.7.这是100英镑，它够支付你所有的花费了。Hereis100pounds,thatshouldcoverallyourexpenses.8.是那位勇敢的军人跳入海中救了快要淹死的男孩。Itwasthebravesoldierwhojumpedintotheseaandsavedthedrowningboy.2第二册1.这对老夫妇其实应该申请几张旅游支票，这样他们在周游世界时就不用随身携带那么多现金了。Theoldcoupleshouldhaveappliedforanumberoftravelers'checkssothattheyneednothavecarriedsomuchcashwiththemwhiletravelingaroundtheworld.2.总统发表了演讲，大意是国家将保护野生动物。Thepresidentmadeaspeechtotheeffectthatthestatewouldpreserveitswildlife.3.他在数据处理中常常粗心大意，这会毁掉我们的整个项目。Hiscarelessnessindataprocessingwillruinourwholeproject.4.今年的灾害性天气使大豆减产，大豆的市场价格因此也大幅提升。Thedisastrousweatherthisyearhascutdownontheproductionofsoybeans,asaresult,themarketpriceofsoybeanhasgoneupagreatdeal.5.由于缺乏经验，那位年轻医生没有立即采取行动，导致了病人死亡。Forlackofexperience,theyoungdoctordidn'ttakeimmediateaction,whichcausedthedeathofthepatient.6.她想以某种方式表示一下，她是多么地关心他和他的幸福。Shewantedtoshowinsomewayhowmuchshecaredabouthimandhishappiness.分钟的小组活动中，学生们详尽地讨论了环境保护的问题。在长达407.Thestudentshaveexhaustedthetopicofenvironmentalprotectionafterthefort-minute-longgroupwork.8.听到有关此次大地震伤亡人数的报道，人们十分担忧。Peopleareratheralarmedtohearthereportsofinjuriesanddeathsinthemassiveearthquake.3第二册1.他已经多次告诫过我不要做那件事。Hehasrepeatedlywarnedmenottodothat.2.新的型号发明之后，对比之下旧的那种就显得很笨重和缓慢了。Aftertheinventionofthenewmodel,theoldone,bycontrast,seemedveryclumsyandslow.3.国际货币基金组织保证将通过提供额外的资金和技术援助来帮助非洲渡过此次全球金融危机。TheIMFpledgestohelpAfricagetthroughtheglobaleconomiccrisisbyprovidingextrafundingandtechnicalassis...