俄罗斯永恒的白桦——读叶赛宁俄语系2012110111姚江华18811574586摘要:叶赛宁是深受俄罗斯人民喜爱的最具有民族特色的诗人之一，是俄罗斯白银时代诗歌领域的优秀代表，他的诗歌作品给予后世以深远的影响。叶赛宁的诗歌创作风格随着人生经历的变换而呈现出不同的特点，本文将以他的五个主要人生阶段为基础，体会其不同人生阶段的心路变化，并解读诗人在不同时期的诗歌创作特点。关键词：叶赛宁诗歌浪漫民族在俄罗斯璀璨的诗歌殿堂中，有这样一位充满田园气息同时略带忧伤的抒情诗人，他才华横溢，热爱乡村，热爱祖国，却在矛盾的爱中英年早逝。俄罗斯人民视他为白桦树的化身，世世代代传诵着他的诗歌，这个人就是叶赛宁。叶赛宁（1895～1925）苏联俄罗斯诗人。出生于梁赞省一个农民家庭。1904至1912年读小学和教会师范学校，开始早期诗歌创作。1916年初第一本诗集《扫墓日》出版。同年应征入伍，一年后退役并结婚。时值二月革命、十月革命，诗人写了《约旦河的鸽子》等著名诗作，以抒情的方式，抒发个人对革命的美好憧憬。1919年参加意象派并成为中心人物。1921年离开意象派。1924年出版了轰动文坛的诗集《莫斯科式的酒馆》，展示了诗人抑郁消沉的心灵。1924至1925年诗人的创作进入高峰期，写出组诗《波斯抒情》（1924）、长诗《安娜·斯涅金娜》（1925）、诗集《苏维埃俄罗斯》（1925）等。1925年11月因抑郁症住院治疗，12月26日写下绝笔诗，28日拂晓在列宁格勒的一家旅馆投缳自尽。叶赛宁的诗歌创作风格随着人生经历的变换而呈现出不同的特点，但人民钟情于他的诗歌，最重要的一点就在于，无论他的笔下写出什么样的诗句，你可以感受到这一切都是发自内心，一切都浸满了俄罗斯的民族气息。接下来，本文将以诗人五个人生阶段为基础，解读他不同时期的诗歌特色。一，早期诗歌创作，对大自然和祖国无限热爱。少年时期的叶赛宁一直生活在梁赞省奥卡河畔，每日欣赏着祖国最纯净的自然风光，目睹乡村人们快乐自由的生活，这一切成为了诗人早期诗歌创作的灵感来源。以诗人最早公开发表的诗歌《白桦》为例：在我的窗前，有一棵白桦，仿佛涂上银霜，披了一身雪花。雪绣的花边，缀满毛茸茸的树杈，一串串花穗，如洁白的流苏垂挂。1在朦胧的寂静中，伫立着这棵白桦，在灿灿的金晖里，闪着晶亮的雪花。徜徉在白桦周围的，是珊珊来迟的朝霞，它向白雪皑皑的树枝又抹一层银色的光华。在这首诗中，诗人主要以冬日亭亭玉立的白桦树为意象，描绘了一幅美丽的图景，寄托了自己对纯洁美丽的白桦的喜爱。诗歌中运用了大量隐喻、拟人等修辞手法，使诗歌的语言更加形象化、具体化。如：把缀满雪花的毛茸茸的树杈隐喻成流苏，把披在树身上的雪花比喻成银霜，极大地增强了诗歌带给读者的画面感用徜徉，姗姗来迟等词语将朝霞人格化，令语言活泼生动，俏皮可爱。叶赛宁早期的诗歌，如《寒冬在歌唱，又像在呼寻》，《纺歌》，《日出》等，都是诗人用文字的画笔勾勒了俄罗斯乡村的美丽图景，有自然风光，也有人民丰富的劳作和娱乐生活，借此表达自己纯净又热烈的对自然的爱，对乡村的爱。这一时期，诗人对祖国也同样怀着赤诚的情感，诗人在《罗斯》一诗中沉痛地写道：“黑压压的乌鸦哇哇地叫，这是无数可怕灾难的预兆。旋风使森林的树木七扭八歪，湖面上溅起的浪花像寿衣似的飘摇……”虽然一改浪漫的笔调，但同样用真情触动着读者，我们可以清晰地听到诗人心中的悲泣，听到诗人叙述的战争给农民带来的苦难的沉痛声音。凭借着这些动人的文字，真挚的情感，富有俄罗斯特有的民族风情的图景，叶赛宁为当时死气沉沉的俄罗斯诗坛注入了清新的空气，如同从梁赞省飞来了一只金丝雀，唱响了一曲婉转动听的歌谣。二，革命时期，对祖国的未来殷切期待。随着革命的浪潮，诗人亲眼目睹了农民分得土地后的幸福场景，十月革命的风暴带来了叶赛宁诗歌创作上的转折，使他面向革命题材。如这一时期的《约旦河的鸽子》“人们啊人们，我的兄弟！我们大家都会在将来，定居在幸福的村庄里，在那里踩出一条银河来。逝去的和正在消逝的，切莫舍不得把它丢弃，在盛开铃兰的地方，定比我们的田野美丽。“这首诗以及《天国鼓手》等，都是...