SHANGHAIUNIVERSITY课程论文COURSEPAPER题目:影视艺术欣赏《小城之春》和《阳光灿烂的日子》旁白运用的异同论文摘要：电影《小城之春》和《阳光灿烂的日子》中都巧妙的运用了旁白和独白。不仅体现了人物的鲜明个性，突出了影片要表达的思想，更能营造出诗化的影视艺术意境。但两部电影的旁白又各有特色，不尽相同。本文先对旁白的定义和旁白在影片中的作用进行解释之后将根据其在两部电影中的作用对其异同点作比较分析。关键词：旁白，语言，诗化，意境{论文正文}声音进入电影，是电影更逼近与生活真实。电影叙事学的主要任务是从理论上论证电影在再现的前提下，能否进行叙述，从叙事结构上讲，文学的叙事结构与电影文本的叙事结构方面有着相对的一致性。经典好莱坞的叙事特点，就是在情节上设计各阶段的起承转合，结尾都一定有结束故事的因果关系。后来，一些影片插入了闪回、闪前等方式，讲时间顺序打乱，而音乐、画外音等成为造成电影中时序效应的主要手段，旁白是画外音的一种重要表现方式，随着电影技术与艺术的发展，旁白已经超越了所谓的“画外音的一种形式”而是成为了独具魅力的表现手段。电影中声音课分为人声、音乐、音响和影视歌曲四大类。语言则可以说是影视剧作中的第一要素，而语言又包括：对白、独白、旁白、解说词等等，电影中的人物语言是电影声音中最活跃、最积极的因素。“人的言语不仅会死讲给某些听众的进度报告，而且也是他们的情绪的一种自然的表现，它正像笑和哭一样地并不一定跟理性的目的有什么关系。人们不仅仅说些处于理性的有目的的话，最能表现他们性格的往往并不是他们那些理性的话”一．什么是旁白旁白，是指以画外音的形式出现的人物语言。是一种说明性，阐释性的语言，不是剧中人的动作产生的反馈行为。它一般可分为两种：一种是剧中人的主观性自述，以第一人称的口吻回忆过去或展开情节，能给人以亲切之感。一种是局外人对故事的客观性叙述，概括说明故事发生的背景及原委，或对人物事件表明态度，直接进行议论和抒情。旁白的表现方式丰富且完善。旁白可以出现在开篇、片中和片尾，甚至影片的任何一部分，因此使用也十分的灵活。由于旁白属于台词的范畴，且与画面人物分离，因此它可以摆脱依附人物形象的从属地位，从而发挥声音或文学各自独立的表现作用。此外，还有一种特殊的旁白—独白。独白是指剧中人物在画面中对内心互动进行的自我表述。它是影视作品直接表现人物内心的有效手段之一，可以游刃有余的表现人物复杂的内心世界。二．旁白在影片中的作用首先，我哦们必须肯定：语言是有表情的，这话总表情不是让人看出来，而是让人听出来的，没有表情的语言是中性的，中性语言是没有表现力的；旁白出现在电影中的作用也绝非单一，以下是几种旁白在电影中发挥的较为主要和重要的作用。1.介绍背景，推动剧情发展这种旁白常出现在影片开头，常用一介绍故事的发生时间、地点、时代背景和社会环境等。2.塑造人物，体现内心以第一人称叙述为主的旁白较为常见，并且十分有效。语言是塑造人物形象的重要元素。它能准确地体现人物的性格特征，人格品质和内心世界。语言的表情更能挖掘出任务内心互动的微妙变化。3.弦外之音这类似于小说的议论或抒情。从传统意义上说，电影是应该以影像来结实创作者要表达的一吐，是一种形象的艺术，二语言恰好是抽象的。但是，人们最想听的，也是最耐人寻味的却是那些听不见的语言，也就是弦外之音。当代电影深受现代小说的影响，强调任务的心理描写，多用意识流的表达方式。所以很多带有探索性质的电影中大量运用了旁白的手法来表现主题，升值很多导演在形式上刻意追求后现代，形成了自己的特的风格。并且通过旁白来体现影片弦外之音和内涵，使得电影富有了独特的文学性，使影片富有了诗意的意境。三．旁白与独白的区别独白：是从戏剧中借用过来的一个术语。独白被电影借用过来后，是以画外音的形式出现的剧中人物的心理活动，因此它只能以第一人称的形式呈现。由此可见，独白与旁白最大的不同在于它是人物产生于内心的一种反应，也就是说独白一般表现的是人物内心世界的心理和情感活动。独白不仅是人物自己的声音，...