TherearemanythingsthatChinaandSingaporehaveincommon,andoneofthemismusic.中国与新加坡两国有诸多交集,音乐便是其中之一。ManySingaporeansingershavepursuedtheirmusicalcareerbothathomeandhereintheChinesemainland,aswellasinHongKongandTaiwan.许多新加坡歌手不仅在国内发展音乐事业,还将其扩展到中国内地、香港和台湾。Herearejustafew.例如,下面几位:KitChan陈洁仪SingaporeansingerKitChanhasworkedinmanyareassinceherdebutin1993,includingmusic,theater,television,composing,creativedirection,communityworkandevenentrepreneurship.ChaniswithoutadoubtthemostsuccessfulsingerinSingapore,assheenjoysthetitleofSingapore's"nationaltreasure"inmusic.自1993年出道以来,新加坡歌手陈洁仪曾在多个领域发展,包括:音乐、戏剧、电视剧、作曲、创意指导、社区工作,甚至还曾是企业家。毫无疑问,陈洁仪是新加坡最成功的歌手,被誉为新加坡“国宝级歌手”。ChanhasenjoyedsuccessinTaiwanandHongKongmorethanshedidintheChinesemainland,untilsheparticipatedinthehittelevisionshowIamasingerearlierthisyear.Heryearsoftheatertraininganddelicateandsmoothvocalsbecameanimmediatesensationamongviewers.此前,陈在内地的发展,并不如其在港台地区那么顺利。直到今年初参加热门电视节目《我是歌手》。她多年唱歌剧的经验,使其细腻、柔和的唱腔引起听众的共鸣。StefanieSun孙燕姿Sinceherdebutin2000,StefanieSunhasbecomeoneofthemostwidelyrecognizedvoicesfromSingaporeintheChinesemainland.With11albumsunderherbelt,SunisarguablythemostsuccessfulsingerfromSingapore,secondonlytoKitChan,whosetalentissomewhatunder-recognized.SunwasnamedBestNewcomerforhersongCloudyDayatthe12thGoldenMelodyAward,Taiwan'sequivalenttotheGrammys.Sunhassoldmorethan10millionalbumsinAsia.自2000年出道以来,孙燕姿早已成为内地最知名的新加坡歌手。孙燕姿共发行了11张专辑,不可否认,她是新加坡最成功的歌手之一,仅次于陈洁仪。而后者的才华在内地未受到充分认可。孙燕姿曾凭借《天黑黑》一举夺得有台湾格莱美奖之称的第12届金曲奖最佳新人奖。其唱片总销量在亚洲超过1000万张。SunmarriedDutch-IndonesianentrepreneurNadimVanDerRosonMay8,2011,andgavebirthtotheirfirstchildonOct30,2012.2011年5月8日,孙燕姿与荷兰籍印尼裔企业家纳迪姆结婚,并于2012年10月30日诞下他们第一个孩子。JJLin林俊杰JJLinhasenjoyedcommercialsuccesseversincehesteppedintotheworldofmusic.LinwonBestNewArtistforhisdebutalbumMusicVoyageratthe15thGoldenMelodyAwards.Adecadelater,hetookhomethetitleasBestMalePerformer,ahighhonorfromtheGoldenMelodyAwards.林俊杰一步入乐坛便取得商业成功。他曾凭其首张专辑《乐行者》获得第15届台湾金曲奖最佳新人奖。10年之后,他又一举拿下台湾金曲奖最佳国语男歌手奖。34-year-oldJJLinisrecognizedforhistalentsinnotjustsinging,butincomposition.Besidesproducingnumbersbyhimself,Linhaswrittensongsforvariousrecordingartists,includingRememberforTaiwan-basedsingerA-Mei,LetGoforfellowSingaporeansingerA-Do,andWhat'sWrongwithYou?forHarlemYu.34岁的林俊杰不仅唱歌天赋极佳,还擅长作曲。除了为自己写歌,他还为多位歌手写过歌,包括:台湾歌手张惠妹的《记得》;同为新加坡歌手阿杜的《放手》,及庾澄庆的《干嘛你看不爽我?》JocieKwok郭美美JocieKwokwasthefirstartisttobegrantedcopyrighttosingMouseLovesRice,asongthattookChinabythestormin2004.Herfirstalbum,NoMorePanic,attainedplatinumstatuswithitssalesworldwide.郭美美是首个获权翻唱《老鼠爱大米》的歌手,这首歌在2004年风靡全中国。她的首张专辑《不怕不怕》全球销量超过100万张,成为白金唱片。Kwok,whoseChinesenameispronouncedGuoMeimei,sufferedgreatlyafteranInternetcelebritybythesamenamestirredalargescandalaffiliatedwiththeRe...