究人員的聖經作者:AlanBundy‘BenduBulay'JimHowe和GordonPlotkin版本：1993年10月11日譯者：柳泉波北京師范大學訊息學院2000級博士生摘要獲得碩士或者博士學位［1］是很難的工作'本文檔對此給出了全方位的建議。第一節描述了問題——什麼是論文？第二部分陳述了畢業論文獲得透過的正式要求。三、四節描述了在此過程中學生可能遇到的種種障礙。五、六節對選題和項目實施給出了建議。七、八和九節關注的是閱讀和寫作。十節描述了學問的評審過程，並就如何應對給出了參考意見。最後，十一節給出了接收人工智慧方面投稿的期刊列表。1什麼是畢業論文？要獲得博士或者碩士學位，你必須完成一篇畢業論文並透過口頭答辯（人工智慧系的硏究生無需筆試［2］）。在口頭答辯中，一般問及的都是要求對論文中的某些問題進行澄清，所以最主要的評價依據就是畢業論文。合格畢業論文（至少是Edinburgh大學認爲合格的）的定義'可參看校歷中有關硏究生學習的部分：326和327。摘錄如下：博士論文博士學位的基礎要求是：i.博士申請人必須透過論文的表達以及在答辯中的表現證明他可以從事所在領域的原始創新硏究，能夠將特定的硏究項目與本領域的知識體系結合起來，能夠一種嚴謹而學術的模式表達自己的硏究結果°ii.畢業論文必須包括原始創新的工作'這些工作對本硏究領域的知識以及理解作出了明顯的貢獻'畢業論文包含値得出版的材料；論文顯示出作者對本領域知識以及和關文獻充分地掌握；論文顯示出作者能對自己的工作和本領域其他學人的工作進行嚴謹的判斷；論文體現出來的工作能夠在三年的硏究生學習和硏究期間完成；文字表達合格，參考文獻充分而適當'具備可理解的內在架構，本領域的其他學人可以明白論文中提出的目的、背景、方法和結論。iii.畢業論文的篇幅原則上不能超過10（）,（）（）（）單詞°但如果由導師建議'委員會認定篇幅的擴展確實屬于處理論文主題所必須的，篇幅可適當擴大。（1］薛者注：在英國•碩士學位包括以下幾便。MA:NdasterofArts,文科碩士，如杲您學習語言、商業等專業一般獲得的碩士學位都是卜1八；Msc:MeisterofScience,理科碩士，如果您學習的是理科專業，一般獲得的都是Wc；PgDip:PostgraduateDiploma,硏究生學習階段叫做Postgraduate,它包括碩士階段和博士階段兩個階段，與之相對應的是UndcrgraduatcC本科階段），PgDip可以等同于國內的碩士硏究生畢業（但沒有碩士竽位），您也可以理解爲碩士預科；MPhil:MasterofPhilosophy,硏究式碩士學位（也可以叫做哲學碩士），它更多的側重點是爲了學生日后攻讀博士學位，理論性更強；PH.D:DoctorateofPhilosophy^博士。不論您攻讀何種專業的博士學位，一般獲得的都是該學位。本文中的碩士和博士分別指的是M.Phil和Ph.D.。（2）譯者注：在國外的某些大學•硏究生妥年衆-除了完成一到兩篇年業褊文外•還必須透過口頭答辯和一項筆試•碩士論文碩士論文的基本要求是：i.申請人透過論文的表達和書面/口頭的答辯'表明自己已經獲得並理解了本領域的先進知識'能夠將對特定論題的知識與更廣範圍的硏究聯繫起來，能夠用嚴謹而學術的模式表達知識。li.論文必須是申請人所從事硏究的合格記錄組成的原始工作或者對本領域知識的合格而嚴謹的調查硏究。論文顯示出申請人有能力運用合適的硏究方法'具備足夠的領域知識。論文所採用的方法或者陳述是獨立完成的。文獻陳述是合格的'包括適當的引用。11】.論文的篇幅不能超過60,000單詞，6.1部分說明的情況例外，或者由導帥建議'委員會認定篇幅的擴展確實屬于處理論文主題所必須的'篇幅可適當擴大。博士硏究的創新性和意義需要有多大？“所包含材料都是値得表達的”就是一種簡單的判斷規則。將論文的精華提取出來，就是一篇可在期刊上發表的論文。當然，並沒有一定的標準，最後的決定取決于答辯委員會的成員。碩士論文的定義所包含的有用訊息更少。在人工智慧系，我們並不需要筆試。很多碩士論文是硏究的記錄而不是嚴謹的調查'當然，后者也可以。同樣，將碩士論文的精華提取出來'也應該是-•篇短論文。但是不應該要求可發表在期刊上'系裡的WorkingPa阿就可以了。如果你還不了解期刊論文或者Working“pe...