穿越时空的传说_论穿越小说及其电视剧改编_陈若晖穿越时空的传说———论穿越小说及其电视剧改编陈若晖（重庆大学文学与新闻传媒学院，重庆401331）摘要：网络穿越小说在2007年继玄幻、历史、盗墓三波网络小说热潮后异军突起，一度风靡。五年过后，穿越的热潮在网络小说这一领域稍稍减弱，同时由同名小说改编的电视剧《宫锁心玉》、《步步惊心》播出后在电视传媒领域风靡不止。分析穿越小说的发展、女性穿越小说模式化的内容以及反映出的女性意识，探讨穿越小说在电视改编后的影响。关键词：穿越小说；模板化；女性意识；电视改编中图分类号：I207．42文献标识码：A文章编号：1674－0297（2022）04－0068－03一、穿越小说的发展状况穿越小说，顾名思义就是主人公穿越时空、穿越历史，继而在那个时空、那个历史发生故事的一种小说类型。中国的穿越小说最早可以追溯到明朝。明末小说家董说的《西游补》就有玄幻穿越的味道。《西游补》讲述的是唐僧师徒取经路过火焰山后，孙悟空为化斋掉入妖怪所造的玄幻世界，继而跌入“万镜楼台”，通过楼台上的镜子，先进入“古代世界”，又进入“未来世界”，而后在虚空主人的召唤下醒悟，继续其取经路程。现代穿越小说究竟以哪部小说为始，各人的说法不一，有人认为是席绢的《交错时光的爱恋》，有人认为是黄易的《寻秦记》。但可以肯定的是，席绢《交错时光的爱恋》的情节更类似于当今网络的女性穿越小说，而黄易的《寻秦记》算得上是男性穿越的始祖和经典，一度掀起男性穿越小说的流行，更被拍成了同名电视剧。但两部作品的流行程度与当今的网络穿越小说相比仍相去甚远。当今网络流行的穿越小说以2006年金子的《梦回大清》为始，迅速在网络走红，极大地引起了广大读者与写手的关注和热情。此后的2007年，《木槿花西月锦绣》、《鸾，我的前半生，我的后半生》、《迷途》和《末世朱颜》以12%的版税、各10万册的首印量被作家出版社签下，被称为“穿越四大奇书”，2007年也赢得了“穿越年”的称号。在这之后，各种类型的穿越小说纷纷出版成书。在穿越小说持续火热的同时，古装穿越类型的电视剧开始打着同名小说改编的热潮悄然袭来。2022年可以说是古装电视剧蔚然成风的一年，其中1月和9月在湖南卫视播出由同名小说改编而成的电视剧《宫锁心玉》和《步步惊心》受到了广大观众尤其是小说迷的关注。至此，穿越小说可以说达到了一个巅峰。二、穿越小说的模板化形式深究穿越小说的内容，可以发现其中的很多东西都是共通的，以至毫无新意。穿越小说模板化的内容和形式使得这一类型的小说虽然得以在短时间内风靡，但并无长久的立足点。首先，按穿越的性别来看，穿越小说可以分为男性穿越和女性穿越，两种类型的穿越文情节内容往往大同小异。男性穿越更多的是穿越回古代，或者当帝王将相，或者做皇亲贵族，亦或是奴才管家，他们通过现代人的知识与观念在古代发财致富、管治天下，干出一番事业或成就一番伟业。其中涉及爱情的成分往往是男主角拥有成群的娇妻美妾，十足地过了一番“韦小宝”的瘾。女性穿越小说则更接近于言情小说。女主角更多的是穿越回古代，与古人谈一场轰轰烈烈、荡气回肠的恋爱。在女性穿越小说中，女主角大多是大学毕业，受过良好的现代教育，颇有才能，熟悉历史，精通诗乐。更重要的是，她第12卷第4期重庆交通大学学报（社科版）2022年8月Vol．12No．4JOURNALOFCHONGQINGJIAOTONGUNIVERSITY（SocialSciencesEdition）Aug．2022*收稿日期：2022－03－13作者简介：陈若晖（11010－），女，浙江丽水人，重庆大学文学与新闻传媒学院中文系本科生，主要从事影视传媒研究。本文来源：网络收集与整理，如有侵权，请联系作者删除，谢谢！