兰州石化职业技术学院应用外语系顶岗实习日志姓名：胡秀珍班级：应英112班学号：201107410109专业：涉外工程翻译实习单位：新疆广汇新能源有限公司校外导师：张智立实习时间：2013年7月~2014年5月毕业顶岗实习日志第1页实习日期20137.22实习岗位煤九工作内容当我进入广汇的那一刻感觉一切都是那么的新鲜，对这里充满了好奇。看着这里的同事都穿着清一色的红色工装，感觉这里的人充满了对工作的激情，此时的我心里有点激动。吃饭的时间到了，我们在公司领导的带领下来到了食堂，进行就餐。就餐后宿管人员对我们进行了宿舍分配和相关的管理制度的讲解，后来我们各自回到自己所分配的宿舍进行打扫整理，建立自己温馨舒适的小鸟巢。就这样过完了来广汇得第一天。工作体会及收获来到这看到忙碌的同事们他们对生活充满了热情。我感受到了不一样的人和事，觉得自己在这一瞬间突然长大了，对社会对自己都有了一种责任。存在不足及整改措施这里的环境很恶劣，天气很炎热。实习单位指导教师当日评价实习单位指导教师（签名）：年月日毕业顶岗实习日志第2页实习日期20137.24实习岗位煤九工作内容今天公司人力资源部的人安排我们学习广汇公司的企业文化，早晨八点半到十二点半讲解公司的创造史以及请假制度销假制度。下午四点到七点对中午的内容进行测试。工作体会及收获听到公司的创业史感受到广汇的创业既是一种来之不易也是一种时机。对广汇的请假和销假制度有了更加明确地认识。存在不足及整改措施讲话语速比较快，声音也很小，后面的听不清楚。对有些内容讲解不是很清楚。实习单位指导教师当日评价实习单位指导教师（签名）：年月日毕业顶岗实习日志第3页实习日期20137.27实习岗位煤九工作内容今天还是由公司的领导给我们讲解企业的文化以及进入化工厂区必须注意的事项，中午给我们讲解这些。下午带领我们进入厂区打扫卫生，坪地…这几天就在学习与劳动中忙碌的交替着。工作体会及收获企业的安全事项很多也很严格，我想着也是每一个化工厂所必须执行的吧。在厂区打扫卫生的时候，感觉厂区创建的很不容易，这里的工作人员对自己工作的认真负责。存在不足及整改措施讲话语速比较快，声音也很小，后面的听不清楚。对有些内容讲解不是很清楚。在现场劳动时任务分配不清。实习单位指导教师当日评价实习单位指导教师（签名）：年月日毕业顶岗实习日志第4页实习日期20138.1实习岗位煤九工作内容来广汇好几天了，我们在过去的几天里在不断的学习广汇的文化和相关的企业知识。今天就要开始我们的军训之旅了。为了此次的军训，他们请来了边防连的教官们对我们进行集训。今天主要训练站军姿和齐步走，当口号响起时让我不由得想起了刚进校门学校组织的军训，转眼两年多过去了，时间过的真快！工作体会及收获在军训的过程中感觉很累，大概是因为刚开始吧。不过在这一天的过程中不仅又累更多的是一种欢乐吧，可以和更多的人交流，不管是学什么专业的多多少少我们都可以从他们身上学到自己不知道的。存在不足及整改措施对于现在来说最难熬的就是下午的站军姿吧，由于气温很高，站一会就感觉脚烫的站不住了。忍耐力不够坚强。实习单位指导教师当日评价实习单位指导教师（签名）：年月日毕业顶岗实习日志第5页实习日期20138.3实习岗位煤九工作内容今天的我们依然在军训，跟前两天不同的是大概就是天气吧，没有往日的艳阳高照，有的只是狂风肆虐，风吹的人几乎站不住，我们都在以最大的努力使自己保持平衡站的稳。今天练习的是正步走的分解及整合，每一个动作都会分解练习，虽然过程会有点痛苦，可是我们都会坚持下去。在晚饭后我们都会教一些新的歌曲进行拉歌，一天紧张而又愉悦着。工作体会及收获无论环境造就了怎样的天气我们都还在为自己所渴望的生活坚持着为心中理想的工作而奋斗着。感谢教官们的孜孜不倦的教诲，让我们觉得自己所做的还有许多的不足，需要更一步的改进。存在不足及整改措施没有突破自己心中的胆怯，还是和以前一样害怕和自己不熟悉的人交谈。实习单位指导教师当日评价实习单位指导教师（签名）：年月日毕业顶岗实习日志第6页实习日期20138.10实习岗位煤九工作内容今天仍旧在军训感觉更...