上海话儿童段子上海话儿童段子篇一上海话儿歌上海话童谣（闸北区海派文化探究活动二）一、摇啊摇摇啊摇，摇啊摇，一摇摇到外婆桥，外婆叫我好宝宝，又吃糖果又吃糕。二、今朝礼拜一„„今朝礼拜一，我去买百叶①。百叶的价钿一块一角一。今朝礼拜两，我去买酒酿。酒酿的价钿两块两角两。今朝礼拜三，我去买阳伞。阳伞的价钿三块三角三。今朝礼拜四，我去买螺蛳。螺蛳的价钿四块四角四。今朝礼拜五，我去买黄鱼。黄鱼的价钿五块五角五。今朝礼拜六，我去买落苏②。落苏的价钿六块六角六。解释：①百叶：即千张。②落苏：即茄子。三、五月红花朵朵开群：一月一月啥花开？独：一月一月菊花开。群：两月两月啥花开？独：两月两月浪花开。群：三月三月啥花开？独：三月三月山①花开。群：四月四月啥花开？独：四月四月水②花开。群：五月五月啥花开？五月红花朵朵开。解释：①上海话“三”“山”音同。②上海话“四”“水”音同。四、拍大麦一箩麦，两箩麦，三箩开花拍大麦：噼噼啪，噼噼啪，噼噼啪，噼噼啪，„„五、上楼梯甲：喔呦哇！喔呦哇！乙：做啥啦？甲：蚊子咬我呀！乙：快点上来呀！甲：无没路梯呀！乙：自家爬上来！六、炒黄豆炒„„炒„„炒黄豆，噼里啪啦翻跟头。七、买糖粥（甲）笃笃笃，卖糖粥。三斤核桃四斤壳。吃侬肉（果肉），还你壳。张家老伯伯勒拉伐？（“在不在”的意思）（乙）：勒拉嗨。（甲）：问侬讨只小花狗。（乙）：侬来拣一只。（众人）：汪汪、汪汪、汪汪八、打手心本来要打千千万万记，现在辰光来不及，马马虎虎打十记：一二三四五六七八九十。还要加三记：一两三„„山上有只老虎，老虎要吃人，关了笼子里。笼子坏忒，老虎逃忒。逃到南京，买包糖精。摆了水里浸一浸，昂里昂里拉胡琴。九、不好赖（一）勾勾还还，一百年不好赖。（二）赖，赖，骨头生出外，不是乌龟就是蟹。十、落雨喽落雨喽，打烊喽，小八辣子开会喽。十一、谜语二那么（一）连牢三只小摇篮，胖胖囡囡淡红衫，再要剥开来，白白屁股两半爿。（花生）（二）一个黑小囡，从小不开口，终于开仔口，舌头跌出来。（瓜子）{上海话儿童段子}.十二、蜜蜂叮癞痢蜜蜂叮癞痢，癞痢背洋枪，洋枪打老虎，老虎吃小人，小人捉公鸡，公鸡吃蜜蜂。十三、颠倒歌从前有个聪明的憨徒，拾到一把快速的钝刀，杀掉一个年轻的老头。拨瞎子望见了，拨聋膨听到了，跷脚奔过去追伊，哑子去报告警察。十四、新剃头新剃头，要打头勿打三记触霉头十五、小弟弟小妹妹小弟弟小妹妹跑开点敲碎麽玻璃么老价钿十六、捉蜻蜓天灵灵，地灵灵；茅草窠里捉蜻蜓十七、一歇哭一歇笑一歇哭,一歇笑两只眼睛开大炮一开开到城隍庙城隍老爷哈哈笑十八、开火车呜汽汽汽汽呜汽汽汽汽火车开来了十九、山浪有只庙山浪有只庙庙里有只缸缸里有个小和尚嗯呀嗯呀要吃绿豆汤上海话儿童段子篇二上海话情景对话上海话情景对话：（海辞上海话）上门访问所属分类：日常对话-礼貌用语语音：方言-上海话[方]请问，李立了了伐？[中]请问，李立在吗？[方]伐了海，伊还么回来。[中]不在，他还没回来。[方]侬晓得伊萨辰光回来伐？[中]你知道他什么时候回来吗？[方]侬是小明对伐？[中]你是小明吧？[方]是额，吾是额，侬是？[中]是的，我就是。你是……[方]吾是伊额同学刘刚。[中]我是他的同学刘刚。[方]久仰久仰。[中]久仰，久仰。[方]李立经常刚到侬额。[中]李立经常谈起你。[方]吾来做那么自我介绍。[中]我来做个自我介绍。[方]吾特李立是同班同学。[中]我跟李立是同班同学。[方]阿拉是好挚友，吾今年26岁。[中]我们是好挚友。我今年二十六岁。[方]我是1984年6月15号生额。[中]我出世于1984年6月15日。[方]弄是来工作额伐？[中]你是来工作的吗？[方]伐是额，是来度假额。[中]不是，是来度假的。[方]侬现在到啊里得去啊？[中]你现在要去哪？[方]吾想去寻李立。[中]我想去找李立。[方]吾想帮伊一道去世纪公园。[中]我想跟他一起去世纪公园。[方]好额呀，明朝阿拉一道去。[中]好啊，明天我们一起去。[方]阿拉了了萨地方集合啊？[中]我们在什么地方集合？[方]明朝早浪相10点钟，了了食堂门口头。[中]明天上午10点钟，...