英语方言大揭秘：当伦敦音遭遇威尔士英语WithcountlessBritishaccentsshapedbythousandsofyearsofhistory,therearefewEnglish-speakingnationswithasmanyvarietiesoflanguageinsuchasmallspace.经过上千年历史的演变，在讲英语的国家中，很少有哪个国家像英国一样，在这么个小地方拥有如此多的英语变种。ReceivedPronunciation标准发音ReceivedPronunciationistheclosestaccentto“StandardBritish”thathaseverexistedintheUK.AlthoughitoriginallyderivesfromLondonEnglish,itisnon-regional.Theaccentemergedfromthe18th-and19th-Centuryaristocracy,andhasremainedthe“goldstandard”eversince.在英国，从来就不存在“标准英语”一说，与其最接近的就是标准发音了。标准发音发源于伦敦英语，但并不属于地方发音。这种口音源于18、19世纪的英国贵族，自此，就成了发音的“黄金标准”了。Cockney考克尼（伦敦东郊贫民英语）CockneyisprobablythesecondmostfamousofBritishAccents.ItoriginatedintheEastEndofLondon,butsharesmanyfeatureswithandinfluencesotherdialectsinthatregion.考克尼也许是除了标准发音之外的最有名的英国口音了。考克尼源于伦敦东部，深受当地的其他方言的影响，也与它们有着很多共同特点。EstuaryEnglish(SoutheastBritishAccents)河口英语（英国东南部口音）EstuaryisanaccentderivedfromLondonEnglishwhichhasachievedastatusslightlysimilarto“GeneralAmerican”intheUS.FeaturesofthisaccentcanbeheardaroundSoutheastEngland,EastAnglia,andperhapsfurtherafield.河口英语口音于伦敦英语，现在它在英国的地位有点类似于“通用美国英语”在美国的地位。河口英语口音分布在英格兰东南部，东英吉利地区，更远的地方可能也有分布。Geordie基尼英语（英格兰东北部口音）GeordieusuallyreferstoboththepeopleanddialectofNewcastle-Upon-Tyne,inNortheastEngland.ThewordmayalsorefertoaccentsanddialectsinNortheastEnglandingeneral.基尼英语指从英格兰东北部的纽卡斯尔到泰恩河之间的区域，人们所讲的方言。这一地区的人也叫做基尼人。基尼英语也可泛指英格兰东北部的口音和方言。MidlandsEnglish中部英语MidlandsEnglishisoneofthemorestigmatizedofEnglishdialectgroupings.ThemostfamousofthesedialectsisBrummie.中部英语在英语方言群中比较有标志性。其中最有名的当属伯明翰口音了。NorthernEnglandEnglish北英格兰英语Thesearetheaccentsanddialectspokennorthofthemidlands,incitieslikeManchester,Leeds,andLiverpool.RelatedaccentsalsofoundinruralYorkshire.英格兰中北部包括曼彻斯特、利兹、利物浦等地所说的英语都属于此类。约克郡郊区也有类似的口音。WelshEnglish威尔士英语ThisreferstotheaccentsanddialectsspokeninthecountryofWales.ThespeechofthisregionisheavilyinfluencedbytheWelshlanguage,whichremainedmorewidelyspokeninmodernthantheotherCelticlanguages.威尔士英语指在威尔士地区的口音和方言。威尔士语对这里的英语影响很深。而且，威尔士语也是现代社会中使用最广泛的盖尔特语言了。WelshisspokennativelyinWales.TheWelshLanguageBoardindicatedin2004that611,000peoplewereabletospeakWelsh.AlthoughWelshisaminoritylanguage,supportforthelanguagegrewduringthesecondhalfofthe20thcentury.TheWelshLanguageAct1993andtheGovernmentofWalesAct1998providethattheWelshandEnglishlanguagesbetreatedequallyinthepublicsector.威尔士语是威尔士地区使用的母语。根据2004年的调查，约有61万人会说威尔士语。尽管这是个小语种，但在20世纪下半叶开始，威尔士语的传承和发展就得到了很大的支持。在1993年和1998年分别通过了两项威尔士语法案，确立了公共部门中威尔士语和英语的同等地位。ScottishEnglish苏格兰英语ThisisthebroaddefinitionusedtodescribeEnglishasitisspokeninthecountryofScotland.NotethatScottishEnglishisdifferentthanScots,alanguagederivedfromNorthumbrianOldEnglishthatisspokeninScotlandaswell.苏格兰英语用以泛指苏格兰地区所说的英语。请注意，苏格兰英语和苏格兰语是不同的。苏格兰语源于诺森伯兰地区的古英语，现在在苏格兰地区人们也在使用（这里所说的苏格兰语指的是在苏格兰地区使用的苏格兰盖尔语，在苏格兰地区，包括电视台、报纸杂志、路名路牌都是用苏格兰盖尔语和英语两种语言来标示的）。