中文版NFPA1211紧急通信系统的安装、维护和使用NFPA1221紧急通信系统的安装、维护和使用。本标准不仅仅用于消防系统，而能够用于任何紧急系统。原NFPA27――通信系统的基本原理和运用实践被包涵在了本规范。第一章基本原则1-1范围本标准适合公众紧急服务通信系统和设施的安装、执行、操作和维护。本标准既不是设计说明也不是操作规程说明手册。1-2目的本标准的目的是为确保系统能收到从公众传来的信号和要求、并把这个警报传到适当的紧急服务中心，而规定的操作和通信设施的硬件情况。1-2.1通信系统应该包括，（并不是说只限制于）：公众报告系统、任务下达系统、电话、单工或双工无线通信系统。总的来说应满足：（1）公众和紧急响应服务中心直接的通信可靠性；（2）紧急服务中心内部的通信在紧急和非紧急情况下可靠性；（3）紧急响应中心之间的通信。1-2.2公共火警报警系统和私人住宅的火灾报警系统信号应该可以直接或间接被通信中心收到，根据NFPA72，全国火灾报警规范。1-2.3另外的设备如果通过权威机构验证能够到达本规范的要求，也可以看成是合格的。1-2-4本标准不能包括的紧急报警系统内容，请参NFPA72.1-3总体要求1-3.1管理.公众紧急服务通信系统应该在权威机构的指派的专们有资格的部门看管。1-3.2操作无线通信、电话、和另外的电子装备、操作规程和个人培训应该能够在条件的要求下尽可能的快和可靠传达消息。1-3.3设计提供的系统应该能够满足正常情况下的峰值荷载。设备和个人装备也应该不止是仅满足平均荷载，而是也应该能处理峰值荷载。1-4名词解释警报：一个来自于个人或设备表示有火灾、医疗或另外的需要紧急服务事故发生。天线：连接接收和发射装置或广播信号、接受信号的装置。带宽：两个界线的频率范围。基站：有一套可靠的交流供电的固定无线通信收发器。波特：信号传输速度的一种单位,等于每秒内离散状态或信号事件的数量CAD(Computer-AidedDispatching)：一个下达任务的方法或步骤，利用计算机来提供相关的数据（如响应分配，位置装备状态、可利用的场地、特殊灾害等）给相关的无线通信设备。CDR（电话细节记录）能对每个电话进行记录的系统，包括自动电话号码识别，干路数字（在通信技术中，两个交换局或交换机之间的连接电路或信道，它能够在两端之间进行转接，并提供必要的信令和终端设备。）接线服务员的号码、接线时刻、回答情况、挂断或转接时间。…………第二章通信中心2-1总则2-1.1通信中心应该提供以下服务：（1）公众和通信中心的通信；（2）通信中心和紧急事故响应局（ERA）、紧急响应程序（ERF）之间的通信。（3）不同紧急事故响应局（ERA）直接的通信；2-1.2*通信设备应该保持任何时候处于正常工作状态，如果某些设备失效了，应该有一个马上可用的替代设备。2-1.3*为了保证查处来电的位置，通信中心的数据应该与电话局的数据保持一致的更新。2-2位置2-2.1通信中心所位于的建筑应该有好的抗震性和抗洪性。2-2.3*2-2.4*2-3结构通信中心的建筑结构等级和屋顶等级应该参照nfpa220，和nfpa256。2-3.2耐火等级2-3.3内部装饰材料2-3.4根据2-6.1配备临近的、易到达的盥洗室和午餐间2-3.5抗震性2-4辅助设备2-4.1取暖、通风和空气调节系统应该是独立的只为通信中心服务的系统，进风口应安排在发生火灾时，最小吸入烟气的位置或安装在建筑物外2-4.0.2（nfpa90a，nfpa90b）。2-4.1.3准备备用的空气条件系统，保证在维修和损坏的情况下发生火灾时设备内在有效的温度等条件下工作。2-5防火2-5.1通信中心应该提供便携式灭火器（NFPA10）2-5.2通信中心和通信中心的隔壁房间应该安装自动火灾探测、报警和通知系统，（nfpa20）通知工具不能影响通信操作、报警系统应该在操作间能够监视。2－5.3通信中心所在的建筑物和通信中心应该安装自动喷淋保护系统（nfpa13）。喷淋系统可以在操作间管理和监控。2-5.4计算机、数据处理设备等电子设备应该根据NFPA75，2-5.5*如果通信中心发生火灾，或者它所在的建筑发生火灾，通信中心应该具有一定的耐火能力，来保证一段时间的持续操作。2-6安全性2-6.1通信中心和另外的有必要的操作设备建筑物应该保护以免受到故意破坏、恐怖行为...