常用的职称人称类名词Bácsĩ医生Biêntậpviên编辑Bệnhnhân病人Bíthư書記Bìnhdân平民大眾Casĩ歌星Cảnhsát交警Cầuthủ足球运动员Côgiáo女老师Côngnhân工人Côngan公安Cưdân居民Cựuchiếnbinh退伍军人Chuyêngia专家Danhnhân名人Diễnviênnam男演员Diễnviênnữ女演员Dukhách遊客Dượcsĩ药剂师Đạodiễn导演Đồngchí,同志Đồngnghiệp,同事Giasu家教,家庭老師Giámđốc总经理，主任，董事长Giánđiệp间谍Giáoviên教师Giáosư教授Giảngviên讲师Giaohưởng交警Hànhkháck过客Họasĩ画家Họcviên学员Họcsinh学生HươngdẫnviêndulịchKếtóan会计Kếtoántrưởng会计主任Khách客人，顾客，买家Khángiả观众Kiếntrúcsư建筑师Kỹsư技师，技术员，工程师Láixe司机Lánggiềng邻居Laođộng劳动力Lãnhđạo领导，领导人Luậtsư律师Lưuhọcsinh留学生Nghệnhân艺术家Nghệsĩ艺人Ngôisao明星Nôngdân农民Ngưdân漁民Ngườibán出售者,贩卖者Ngườidân人民Ngườigiámhộ监护人Ngườigiàu有錢人Ngườihướngdẫn导游Ngườimua购买者Ngườinướcngoài外国人Ngườinghe倾听者Ngườinghèo穷人Ngườinhà家人Ngườinhận收信人Ngườinhậnhàng收货人Ngườinhậntiền领款人Ngườiphátngôn发言人Ngườiphụcvụ帮佣Ngườitàntật残障人士Ngườitiêudùng消费者Ngườivay贷款人Nhàkinhdoanh经营者，企业家Nhàbáo记者Nhàthư诗人Nhasĩ牙医Nhàkhoahọc科学家Nhànghiêncứu研究家Nhàthiênvăn天文学家Nhàvăn作家Nhạccông演奏者Nhạcsĩ音乐家Nhânviên员工Nhânviênđánhmáy打字员Ôngchủ老板ÔnggiàNô-en圣诞老人Phápnhân,法人Phicông飞行员，飞机师Phiêndịch翻译Phòngviên记者，访问员Quýkhách贵客Sinhviên大学生Thànhviên成员，会员Thầnđồng神童Thầygiáo男老师Thísinh考生Tiếnsĩ博士Tiếpviênhàngkhông空姐Thợ师傅Thợmộc木匠Thủtướng总理，首相Thúy兽医Thuộchạ属下，部属Thươnggia商人Thưký秘书Triệuphú百万富翁，小富翁Uỷviên委员Vậnđộngviên运动员Vọcsĩ玩家Ytá护士常用的人称人称单数复数第一人称Tôi我Chúngtôi（我们）（中性排除式）Chúngta（中性包括式）第二人称Anh(男性)你/妳Chị（女性）Bạn（中性）Em（中性）Đồngchí（中性）Cácanh（你们/妳们）CácchịCácbạnCácemCácđồngchí第三人称Anhấy(男性)他/她Chịấy（女性）Bạnấy（中性）Emấy（中性）Đồngchíấy（中性）Cácanhấy（他们/她们）CácchịấyCácbạnấyCácemấyCácđồngchíấyHọ（中性）anh你，我(男姓)chị你，我（女性）bạn你朋友anhhọ表哥chịhọ表姐anhtrai哥哥chịgái姐姐bà太太,奶奶,女士,年長的女性ông先生，爷爷bànội祖母bàngoại外婆，外祖母ôngnội祖父ôngngoại外公，外祖父bácgái伯母báctrai伯父bạnbè朋友bạngái女朋友bạntrai男朋友bạnhọc同學bạnnhỏ小朋友bố爸父亲mẹ妈母親bốmẹ父母cha父親chamẹ父母conem子女孩兒congái女兒contrai兒子cô妳，女老师，姑姑côgái女子cháu孩子我孙子侄子cháunội孙子，孙女cháungoại外孙，外孙女cháugái女兒chínhmình自身自己chồng丈夫vợ妻子chú叔dâu媳婦emdâu弟媳emgái妹妹emtrai弟弟emhọ表弟表妹emrể妹夫emvợ小舅子mẹchồng婆婆(丈夫的母親)bốchồng公公（丈夫的父亲）mẹvợ岳母（妻子的母亲)bốvợ岳父(妻子的父亲）ôngbà父母，有子女的夫妻phụhuynh家長nhànội婆家nhàngoại娘家星期的表示Chủnhật星期天Thứhai星期一Thứba星期二Thứtư星期三Thứnăm星期四Thứsáu星期五Thứbảy星期六Cuốituần周末Mỗituần每周Hômnaylàthứmấy?今天是星期几？Hômnaylàchủnhật.今天是星期天。季节的表示Mùaxuân春季Mùahè夏季Mùathu秋季Mùađông冬季Mùamưa雨季Mùakhô旱季动物(con)bò牛cá鱼cámực鱿鱼，墨鱼cávoi鲸鱼connhện蜘蛛congián蟑螂contrâu水牛cua螃蟹cừu綿羊chim鸟chó狗chuột老鼠滑鼠dê羊ếch...