走遍加拿大LESSON13--2TRAVELBYTRAINRumei:Bina,comeandjoinus.如梅：比娜，跟我们一起来吧。Bina:Thanks.Hi,everyone.比娜：谢谢，大家好。Rumei:Bina,youhaven'tmetourfriendDashanyet.如梅：比娜，你还没有见到过我们的朋友大山呢。Bina:Hi,Dashan.I'mBinaKapoor.比娜：大山，你好。我是比娜·卡泊尔。Dashan：Hi,Bina.大山：比娜，你好。Rumei:AnddoyouremembermyhusbandYunbo?如梅：你还记得我的丈夫云波吧？Bina:Ofcourse.Hi,Yunbo.比娜：当然记得，云波，你好。Dashan:Bina,pleasesitdown.大山：比娜，请坐。Bina:Thanks.比娜：谢谢。Rumei:Bina'sbeentoChina,youknow.如梅：听我说，比娜去过中国呢。Dashan:Really?Whatcitieshaveyouvisited?大山：是吗？都去过哪几个城市？Bina:Letmesee.I'vebeentoalotofplaces...Shanghai,Xi'an,andBeijing.比娜：我想想。我去过好几个城市……上海、西安还有北京。Yunbo:That'simpressive.WhatdidyouthinkofShanghai?云波：太好了。你觉得上海怎么样？Bina:IlikedShanghai,butitwastoocrowdedforme.比娜：我喜欢上海，可就是太拥挤了。Dashan:DidyoulikeBeijing?大山：你喜欢北京吗？Bina:Yes,Idid.ButIlikedvisitingXi'anbest.Thoseterracottafigureswereamazing.比娜：喜欢。但是我最喜欢西安。那里的兵马俑真是令人惊奇。Rumei:Youknow,I'veneverbeentoXi'an.Yunbo,weshouldgotheresomeday.Everyonetellsustogoandseethefiguresofthewarriorsandhorses.如梅：你知道，我从未去过西安。云波，有朝一日，我们得到西安去看看。人人都说我们应该去参观那里的兵马俑。Dashan:I'veseenthemandIagree.Youreallyoughttogo.大山：我亲眼见到了，我同意他们的建议。你确实应该去看看。Bina:So,tellmeaboutyourtripacrossCanada.比娜：喂，给我讲讲你们的加拿大的旅行吧。Yunbo:Well,we'vehadawonderfultime.WestartedoutinVancouver.WelovedseeingBritishColumbiaandmeetingDashan'ssisterMonica.云波：哦，我们过得非常开心。我们是从温哥华出发的。我们很高兴访问了不列颠哥伦比亚省，见到了大山的姐姐莫尼卡。Bina:DidyouvisitthePrairieprovinces?比娜：你们到平原三省去了吗？Dashan:Yes,wehadagreattimethere.大山：去了，我们在那里度过了愉快的时光。Yunbo:Butitwasverycold.I'llneverforgetthesnow.云波：可是那里很冷。我永远也忘不了那里的大雪。Rumei:InOntario,Dashan'sfriendinvitedusonatourofhiscompany.ItwasourfirstvisittoaCanadiancompany.如梅：在安大略省，大山的朋友邀请我们去参观了他的公司。我们是第一次走进加拿大公司的大门。Yunbo:Ienjoyedlearningabouttheirnewtechnology.云波：了解公司的新技术我很高兴。Rumei:Anddon'tforgettotellBinaaboutourdinner.如梅：别忘了跟比娜讲我们的那次家宴。Yunbo:Oh,yes.Dashan'sfriendsinvitedustotheirhomefordinner.ItwasgreattoseeinsideaCanadianhome.云波：对了，大山的朋友邀请我们到他家里去吃饭。到加拿大人的家里去看看很有意义。Bina:DidDashanshowyouaroundQuebéc?比娜：大山带你们去魁北克了吗？Rumei:Yes,DashanspeaksFrenchverywell.HetookustoQuebéccityandMontreal.如梅：去了，大山法语讲得很好，他带我们去了魁北克市和蒙特利尔市。Yunbo:WealsowenttoPrinceEdwardIsland.Ilikedspendingtimeinthecountryside.云波：我们还去了爱德华王子岛。能在乡村度过一段时光我很高兴。Bina:You'vehadquiteatrip,haven'tyou?比娜：你们可是游历了不少地方啊。Rumei:Yes,wehave.Andwe'vespokenEnglishallthetime,haven'twe?如梅：是啊。而且，我们还一直讲英语，是吧？Dashan:Yes,wehave.Okay,we'dbetterdecideonlunch.大山：是的，好啦，我们最好决定吃什么饭吧。Bina:Yes,Ishouldlookatthemenu.Mmm...I'mgoingtohavethevegetablesoup.比娜：我得看一看菜单。哦，我要蔬菜汤。Yunbo:Oh,lookoutside.Lookatthatlake.Itlookslikeanocean.云波：啊，往外看呐。看那大湖。看起来就像是海洋。Bina:Oh,that'sLakeSuperior.It'sthelargestofthefiveGreatLakes.比娜：哦...